圖片來源：X @britishmemorial
據 BBC 今日（9 月 21 日）報導，一名曾參與諾曼第登陸（D-Day）行動的二戰老兵 Kenneth Hay 在近日離世，享年 101 歲。Hay 來自東倫敦 Upminster，並在 1944 年登陸約一個月後曾遭德軍俘虜，其後被強迫跟隨軍隊行走約 1,000 英里，最終於 1945 年才成功返回英國。
英、美、加軍隊在二戰後期、1944 年 6 月 6 日登陸法國諾曼第（Normandy）海岸，展開解放法國的行動，而當時隸屬步兵團 4th Dorset Infantry Regiment 的 Hay 在數日後抵達當地，並於 7 月 7 日晚上執行夜間巡邏時，遭德軍的裝甲師 12th SS Panzer Division 俘虜。Hay 在 2024 年受訪時曾憶述，當晚共有 30 人出動巡邏，最終只有 16 人，包括其身為下士的親兄弟，成功返回基地，而他則連同另外 4 人被俘，估計餘下 9 人陣亡。
他其後被押往波蘭城市 Zabrze，在煤礦當戰俘勞工。隨著蘇聯軍隊逼近，德軍再將戰俘押往遠處，不少人在途中死亡。Hay 表示，在歷時三個月的行軍中，他曾因痛苦難忍而「躺下等死」（”lay down to die”），幸得兩位朋友折返，一左一右攙扶他繼續前行。他們最終獲美軍解放，Hay 於 1945 年 5 月 4 日經法國蘭斯（Reims）抵達英國。戰後，Hay 因其對社區的貢獻而獲頒大英帝國員佐勳章（MBE），亦獲法國頒授其最高榮譽 Légion d’honneur。
Hay 亦成為紀念諾曼第登陸機構 British Normandy Memorial 的大使，多年來經常到英國各地學校分享戰爭經歷及解答學生提問。他曾表示，認為自己「有責任傳遞有關訊息」（”duty to pass it on”）。British Normandy Memorial 昨日在社交網站上發佈帖文悼念 Hay，並形容他為一位「非凡的紳士」（”extraordinary gentleman”）。該機構續指，Hay 對教育的熱情「始終如一」（”unwavering”），不少學童都暱稱他為「Ken 爺爺」（”Grandad Ken”）。
據 BBC 今日（11 月 8 日）報導，英國政府正認真考慮將二手交易平台 Vinted 及 eBay 納入未滿 16 歲人士的社交平台禁令，以保障兒童網上安全。英國早前宣布，將於明年 3 月起禁止未滿 16…
據 BBC 昨日（11 月 7 日）報導，凡於 11 月 20 日或之後在短租平台 Airbnb 上預訂的住宿均須遵守新屋規政策。根據新政策，業主不得要求已繳付清潔費的房客完成一般由清潔工負責的工作，包括洗碗、拆床單及把垃圾帶離物業。有威爾斯業主表示，新規將為業主帶來「更大壓力」（"more stress"）。他認為，由於當地的稅務規定，威爾斯受到的衝擊會更大。 報導指，威爾斯現時規定，度假屋每年須最少開放 252…
據 BBC 昨日（11 月 7 日）報導，英國首相 Andy Burnham 表示，政府有必要持續檢視強姦案件的審訊程序，確保受害人在法庭作供時，不會感覺自己反而成為受審對象。言論源於倫敦警察廳（Metropolitan Police）總監 Mark Rowley 早前批評，英國喜劇演員 Russell Brand…
據 BBC 昨日（11 月 6 日）報導，倫敦西敏市議會（Westminster City Council）提出新收費方案，倫敦市中心部分市集攤販的週末攤位費或上升九成，其中在 Soho、Westminster、Marylebone 及 Maida Vale 等地區於週六售賣熟食的攤販料受影響最大。方案如獲通過，將由明年 1 月起生效。…
據 BBC 今日（11 月 6 日）報導，鐵路、海事和運輸工人全國聯盟（National Union of Rail, Maritime and Transport Workers，簡稱 RMT）宣布，倫敦地鐵司機將由 11…
據 BBC 今日（11 月 6 日）報導，在有關去年 11 月 LNER 列車持刀襲擊案的審訊中，劍橋刑事法庭（Cambridge Crown Court）向陪審團播放了列車職員 Samir Zitouni 的錄影口供。這位曾以平底鑊對抗襲擊者的員工受訪表示，自己當時一心想著「直至火車停下前都不會放棄」（"not…