圖片來源：IG@Poundland
據 BBC 今日（11 月 9 日）報導，英國連鎖折扣零售商 Poundland 因母公司 Gordon Brothers 限制其動用銀行帳戶資金，無法採購新貨補充貨架，旗下約 600 間分店面臨缺貨危機。據了解，涉及被凍結的資金約 5,000 萬英鎊。Poundland 目前正尋求收購方案以避免倒閉，若未能在週四（11 月 12 日）前達成協議，可能進入破產管理程序，約 11,000 名員工或被裁員。
Gordon Brothers 去年 6 月以象徵式的 1 英鎊收購 Poundland，並於近期拒絕了一項可能挽救公司的收購建議，因而面臨外界壓力。Poundland 已提交擬委任破產管理人的通知，暫時獲得債權人追討保障，期限至週四屆滿。消息人士指，限制動用資金與 Gordon Brothers 同時身兼股東及債權人的角色有關，預計未來兩日可能放寬限制。
Poundland 行政總裁 Barry Williams 早前向員工表示，截至今年 9 月的財政年度錄得約 1,810 萬英鎊盈利，較上一年度虧損 6,800 萬英鎊有所改善，但相關帳目尚未完成審計。Gordon Brothers 則表示，公司經營狀況仍然脆弱，並稱收購後已提供大量資金支持業務。報導亦指出，Gordon Brothers 已透過債務利息及其他費用收取約 1,800 萬英鎊。
目前倫敦企業 Xyra Group 正積極洽購 Poundland，而 Poundstretcher、Tesco 及 B&M 等零售商亦有意收購部分分店。英國國會商業委員會將於 11 月 11 日閉門聽取 Gordon Brothers 高層解釋，了解其是否正積極尋求挽救公司的方案及保障員工職位。若於該日子前有望達成收購協議，債權人追討暫緩期限可能獲延長，否則 Poundland 或須進入破產管理程序，並面臨分拆出售。
據 Time Out 報導，位於倫敦市中心 Trafalgar Square 的聖誕市集已於前日（11 月 6 日）開幕，售賣食品及禮物，並開放至來年 1 月 3 日。至於挪威每年送贈英國的聖誕樹亦將於 12…
據 BBC 報導，英王查理斯三世（King Charles III）今日（11 月 8 日）早上 11 時正於倫敦白廳（Whitehall）的和平紀念碑（Cenotaph）帶領全國默哀兩分鐘，以悼念在戰爭及衝突中犧牲的軍人。國王其後獻上花圈，約一萬名退伍軍人隨即列隊步操經過紀念碑。今年獻上花圈的前首相多達九人，人數創下紀錄，而 Andy Burnham 亦是首次以現任首相身份出席。 在英國，每年 11…
據 BBC 今日（11 月 8 日）報導，英國政府正認真考慮將二手交易平台 Vinted 及 eBay 納入未滿 16 歲人士的社交平台禁令，以保障兒童網上安全。英國早前宣布，將於明年 3 月起禁止未滿 16…
據 BBC 昨日（11 月 7 日）報導，凡於 11 月 20 日或之後在短租平台 Airbnb 上預訂的住宿均須遵守新屋規政策。根據新政策，業主不得要求已繳付清潔費的房客完成一般由清潔工負責的工作，包括洗碗、拆床單及把垃圾帶離物業。有威爾斯業主表示，新規將為業主帶來「更大壓力」（"more stress"）。他認為，由於當地的稅務規定，威爾斯受到的衝擊會更大。 報導指，威爾斯現時規定，度假屋每年須最少開放 252…
據 BBC 昨日（11 月 7 日）報導，英國首相 Andy Burnham 表示，政府有必要持續檢視強姦案件的審訊程序，確保受害人在法庭作供時，不會感覺自己反而成為受審對象。言論源於倫敦警察廳（Metropolitan Police）總監 Mark Rowley 早前批評，英國喜劇演員 Russell Brand…
據 BBC 昨日（11 月 6 日）報導，倫敦西敏市議會（Westminster City Council）提出新收費方案，倫敦市中心部分市集攤販的週末攤位費或上升九成，其中在 Soho、Westminster、Marylebone 及 Maida Vale 等地區於週六售賣熟食的攤販料受影響最大。方案如獲通過，將由明年 1 月起生效。…