據 BBC 今日（2 月 24 日）報導，英國一名女子 Grace Bell 於 2024 年接受由遺體捐贈的子宮移植手術，其後終於在去年聖誕節前夕在倫敦成功誕下一名男嬰，成為英國首位透過遺體子宮分娩的案例。 報導指，現年 30 多歲的 Bell 患有名為 Mayer-Rokitansky-Küster-Hauser（簡稱 MRKH）的先天性罕見病，此病的患者通常沒有子宮或子宮發育不全，但卵巢功能正常。在 2024 年，她在牛津接受長達…
據 BBC 報導，前英國駐美大使、72 歲的 Peter Mandelson 因涉嫌公職人員行為失當（misconduct in public office）於昨日（2 月 23 日）在倫敦北部 Camden 住所被警方拘捕，數小時後獲保釋。倫敦警察廳（Met Police）表示，Mandelson 於期間被帶返警署問話，行動前警方亦在 Wiltshire 及 Camden…
據 BBC 報道，英國代表隊（Team GB）在昨日（2 月 22 日）於意大利城市 Verona 落幕的冬季奧運寫下歷史新章，共奪得 5 面獎牌，包括三金一銀一銅，平 2014 及 2018 兩屆最高紀錄。 男子鋼架雪車選手（skeleton racer） Matt Weston 率先於本屆冬奧會為英國隊奪得金牌。隨後，Charlotte…
據 BBC 今日（2 月 23 日）報導，英格蘭 Manchester Piccadilly 火車站完成為期九日、被形容為「世代罕見」（"once in a generation"）的大型升級工程後重新開放，數以萬計乘客再度經該站通勤。 工程主要集中於曼城市中心 Ardwick 一帶，包括更換路軌、轉轍器及訊號系統，鐵路服務現已全面恢復。車站經理 Simon Bennett 表示，工程期間有數百名工人 24 小時輪班施工，新設施大大提升基建可靠性，令列車運行更暢順。他亦坦言，上週車站關閉期間，對乘客及員工而言都是「非常不尋常的環境」（”weird…
據 BBC 今日（2 月 22 日）報導，保守黨領袖 Kemi Badenoch 表示，若該黨能重新執政，將降低 2012 至 2023 年期間發放的 Plan 2 學生貸款利息水平，將現時「零售物價指數（RPI）加最多 3%」的計算方式，下調至僅按 RPI 計算。目前 Plan…
據 The Guardian 今日（2 月 22 日）報導，英國國家讀寫信託基金（National Literacy Trust，簡稱 NLT）早前發布最新研究數據，並指出青少年享受閱讀（reading enjoyment）及習慣每日閱讀（daily reading）的水平創近 20 年來新低。 這份調查訪問了約 8 萬名 11 至 16…
倫敦地鐵包括 Tube、DLR 和 London Overground 的票價將於 3 月 1 日起上調，部分票種加幅最高達 7.1%。當中 Zone 1 繁忙時段車費屬加幅較高之列。 根據新收費，Zone 1 繁忙時間單程票價由現時 £2.90 上調至 £3.10；非繁忙時間則由…
據 BBC 報導，位於英國車士打郡（Cheshire）的農場 Moseley Hall Farm 今日（2 月 21 日）下午發生氣體爆炸意外，事件中有 5 人受傷送院。 當地警方表示，爆炸事件發生於今日下午約 1 時正，該農場的餐廳 The Lambing Shed Farm Shop…
據 BBC 昨日（2 月 20 日）報導，在英國雞肉需求持續上升之際，包括 KFC 在內的多間大型連鎖餐廳宣布退出「更好雞隻承諾」（Better Chicken Commitment，簡稱 BCC），改為加入由業界主導的新計劃。退出的八間餐飲集團亦包括 Burger King 及 Nando’s 母公司，涉及合共 18 個知名品牌，如 Popeyes、Wingstop 及…
據 BBC 昨日（2 月 20 日）報導，英國政府正積極考慮立法，將國王查理斯三世胞弟 Andrew Mountbatten-Windsor 從王位繼承名單中正式移除，此提議獲得多個黨派支持。 Mountbatten-Windsor 去年雖因與已故美國性罪犯愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）關係密切而被解除王子的頭銜，但仍是王位第八順位繼承人。Mountbatten-Windsor 於星期四（2 月 19 日）涉嫌公職人員行為不當被捕，並於 11 小時後無條件獲釋接受進一步調查。他始終堅決否認有任何不當行為。國防大臣 Luke Pollard…