據 BBC 報導，根德郡（Kent）一名 25 歲男子 Thomas Holford 於 2021 年 4 月劇烈搖晃其當時只有五個月大的女兒 Everleigh Stroud 而導致她腦部、肋骨及腿部重創，並需長期在醫院依賴維生機器生存，最終於一年後死亡。Holford 今日（7 月 3 日）被判謀殺罪成，並將於本週五被判刑。 案件發生於根德郡…
據 Metro 今日（7 月 2 日）報導，動物救援人員呼籲市民在飛蟻季節期間提高警覺，並可特別留意海鷗的異常行為。 每年夏季，飛蟻都會成群結隊地離巢尋覓地方築新巢，而受炎熱天氣影響，飛蟻的出現可持續數週，部分日子更會大規模爆發。位於修適士郡（Sussex）的野生動物救援組織 Sompting Wildlife Rescue 表示，飛蟻潮已為當地海鷗帶來「意想不到的麻煩」（”unexpected trouble”）。該組織指出，海鷗會蜂擁而至，「大口大口地」（”gobble down”）吃飛蟻，進食過量後往往出現迷失方向、步履不穩等情況，行為看起來就像「喝醉了」（”drunk”）一樣，甚至無法正常飛行。社交媒體上已有不少網民分享照片，顯示海鷗出現在異常地點，例如馬路中間或球場。一些住在氣溫較熱地區的居民也注意到，遭汽車撞死的海鷗數量似乎明顯增加。 有說法認為，這種「醉酒」狀態與飛蟻體內的蟻酸（formic acid）有關。蟻酸對鳥類具有毒性，可能帶來類似興奮劑的效果。不過，英國皇家生物學會的昆蟲學家 Rebecca Nesbit 曾在接受訪問時表示，常見飛蟻所含的蟻酸濃度遠低於 Formica 類螞蟻，而後者在飛蟻季節並不常見。她亦補充道，雖然蟻酸確實對鳥類有害，但這些異常行為更有可能是因為牠們吃太飽，加上天氣酷熱所致。Nesbit…
據 BBC 今日（7 月 2 日）報導，英倫銀行（Bank of England）正就重新設計紙幣的計劃進行公眾諮詢。當局擬打破一貫只以歷史名人為主題的設計，並轉為歡迎更多反映國民身份及現代英國的設計方向。 自 1970 年以來，英國著名歷史人物例如邱吉爾爵士（Sir Winston Churchill）及珍柯士甸（Jane Austen）等人的頭像就一直印於英鎊紙幣上。然而，英倫銀行指新一輪設計將開放予大眾提議主題，包括英國自然生態、歷史事件、科技、文化藝術、體育甚至本地地標等。是次公眾諮詢將於七月底截止，市民可經英倫銀行網站或郵寄方式提交意見。最終設計定案將由英倫銀行總裁 Andrew Bailey 決定。 儘管現金交易隨著電子支付的普及而跌至僅 12 %，但英倫銀行強調將持續發行紙幣，以確保有需要人士能繼續使用。據統計，目前市面流通的英鎊紙幣逾…
據 Secret London 昨日（7 月 1 日）報導，位於英國倫敦的一間法國餐廳 Julie’s 早前獲凡爾賽獎（Prix Versailles）選為本年度全球最美麗餐廳之一。 Julie’s 位於倫敦的諾丁山（Notting Hill），並於 1969 年由著名室內設計師 Julie Hodgess 所創立。據其官網的資料顯示，這所極具格調的餐廳歷年來曾招待過不少名人，包括戴安娜王妃（Diana, Princess of…
據 BBC 今日（7 月 1 日）報導，英國百貨公司 M&S 在遭受網絡攻擊後，預計將在四星期內全面恢復網上服務。 M&S 行政總裁 Stuart Machin 在該零售商的年度股東大會上表示，儘管 M&S 在 6 月恢復了一些網上訂購服務，但還有一半的網上業務（包括點擊自取）仍然停滯。他又指，M&S 接下來將致力讓其位於 Castle Donington…
據 BBC 今日（7 月 1 日）報導，警方日前以懷疑嚴重疏忽導致誤殺罪（gross negligence manslaughter）為由，拘捕曾於英格蘭東北部徹斯特（Chester）的醫院 Countess of Chester Hospital 工作的三名高層職員。這三名疑犯於女護士 Lucy Letby 殺害七名嬰兒期間於該醫院工作，並在昨日經警方查問後已獲保釋。 事緣於 2015 至 2016…
據 BBC 昨日（6 月 30 日）報導，英國六月異常炎熱的天氣對野生昆蟲構成嚴重威脅。保育專家指出，高溫導致多地草地提前枯乾，令昆蟲賴以為生的食物大幅減少，進一步加重其生存壓力。 英國野生動物信託聯盟（The Wildlife Trusts）行政總裁 Craig Bennett 表示，全國多處草地比往年提早至少一個月枯黃，這對野生動物來說是「一個真正的問題」（"a real problem"）。他補充，除了熱浪外，農藥使用、河流乾涸及污染等因素同樣對昆蟲造成壓力。劍橋郡野生動物信託成員 Iain Webb 亦指出，乾草不僅無法為昆蟲提供足夠食物，加上昆蟲數量本已偏低，今年的情況可謂「雪上加霜」（"making it even worse"）。他警告道，頻繁的極端天氣會令昆蟲數目難以恢復至穩定水平，對整體生態系統構成長遠威脅。…
據 BBC 今日（6 月 30 日）報導，來自坎布里亞郡（Cumbria）的 O'Neil 夫婦於去年 12 月帶同兒子前往芬蘭度假勝地 Lapland 過「白色聖誕」，豈料天氣關係令大部分活動被取消。二人向旅遊公司 Tui 追討 £3,500 全額賠償，最終在經歷半年的抗爭後才在近日成功獲得全數退款。 事緣 O'Neil 夫婦去年希望為其八歲兒子準備一個「夢幻的」（“magical”）度假之旅，遂把積蓄花在一個四日的芬蘭雪地之旅。出發前數日，O'Neil 夫婦曾向主辦旅行社…
據 The Standard 今日（6 月 30 日）報導，英國瑪莎百貨（M&S）近日推出一款士多啤梨忌廉三文治（strawberry and creme sandwich），售價為 2.80 英鎊。這款由忌廉、新鮮士多啤梨及甜白麵包製成的甜點三文治推出後迅即在社交媒體上爆紅。不過，產品的稅務分類問題亦引起關注。 會計師事務所 HW Fisher 的增值稅經理 Simon Knivett 表示，這款三文治可能受到 1980…
據 BBC 今日（6 月 30 日）報導，位於史樂郡（Shropshire）的小學 Gobowen Primary School 日前發射了一枚氣象氣球（weather balloon）及一名「乘客」樂高（Lego）公仔 Dan 隨行。Dan 竟在意外「失聯」後安全歸來，並成功衝上近太空邊緣。 該計劃旨在觀測高空中的氣溫、風速、濕度及氣壓變化。該小學在氣象氣球上安裝了小型錄影機記錄整個過程並於 6 月 18 日發射。然而，發射當日學校便與氣球失去聯絡，令學校師生一度以為任務功虧一簣。未料翌日，追蹤裝置奇蹟恢復信號，顯示氣球早已爆裂，並降落在諾定咸郡（Nottinghamshire）。 從錄影機回收的畫面可見，Dan…