英國即將迎來銀行假期長週末（8 月 23 至 25 日）。據 BBC 報導，數百萬出遊的民眾恐受混亂的交通情況影響，包括繁忙的公路、鐵路罷工、工程施工，以及多地渡輪和飛機航班延誤等。 鐵路方面，鐵路、海事和運輸工人全國聯盟（National Union of Rail, Maritime and Transport Workers，簡稱 RMT） 因薪酬及待遇問題發起罷工，CrossCountry 路線於週六將全線停駛，週日亦有班次取消或改道，週一的服務則於 08:00…
據 The Standard 今日（8 月 22 日）報導，隨著英國安置庇護申請者酒店的議題持續發酵，全國多區預料將於本週末有相關示威行動，包括倫敦、列斯、鴨巴甸及般尼茅夫（Bournemouth）等。 早前，雅息士郡（Essex）市鎮 Epping 的地方議會 Epping Forest District Council 向法庭提出訴訟，並以「違反規劃法」（”a breach of planning law”）及當中所引起的示威行動和騷亂「已成為公共安全隱患」（”had become…
據 BBC 8 月 19 日報道，風靡全球的英國劇集《唐頓莊園》（Downton Abbey）的最終大電影將於九月隆重上映。該劇組宣布將拍賣多件劇中道具、服飾及場景裝置為慈善籌款。拍賣品亦現正於倫敦免費展出。 是次慈善拍賣在位於倫敦 New Bond Street 的著名拍賣行 Bonhams 舉行，展品包括備受矚目的僕人廳鈴牆（bell wall），估值介乎 5,000 至 7,000 英鎊；而劇中的家族古董汽車 Sunbeam，更有望以…
據 Metro 於 8 月 20 日報導，森麻實郡（Somerset）一間 KFC 的一名服務近半世紀的員工逝世，數百名忠實顧客特意前來送別。當靈車駛經該分店時，顧客紛紛鼓掌致意。 這名員工 Pauline Richards 享年 74 歲，自 1978 年起便在森麻實郡湯頓（Taunton）分店工作，歷年來幾乎歷任所有崗位，包括清潔員、收銀員、主管、經理以及團隊領袖。她保持着 KFC 全球最長任職紀錄，在因癌症離世前，估計已經為顧客奉上超過 500…
據 BBC 報導，隨著食品價格上升，英國超市龍頭 Tesco 於今日（8 月 21 日）上調優惠套餐（Meal Deal）價格，標準套餐的 Clubcard 會員價由 £3.60 加至 £3.85，非會員價則由 £4 上升至 £4.25。 Tesco 的優惠套餐包含一款主食、小食及飲品，並由 2012…
據 BBC 8 月 19 日報導，來自烏克蘭的姊妹 Hanna 和 Liudmyla Famtsova 為了躲避俄烏戰爭而到了威爾斯，並與贊助她們的英國退休人士 Sian Lewis 合作開了一間融合兩國文化（fusion）的咖啡店。 現年 62 歲 的 Sian Lewis…
據 BBC 今日（8 月 20 日）報導，英格蘭西密德蘭警方（West Midlands Police）表示，涉及店舖盜竊的拘捕數字於過去兩年上升逾六成。 然而，商界對措施成效仍有保留。 單計 2025 年首四個月，警方共就 1,272 宗店舖盜竊罪行作出拘捕，比 2023 年同期上升 60%。當中，涉及起訴、警司警誡或庭外處理的個案亦上升逾 235%。警方指，這個增幅與當局自去年 4 月起調整警務模式及報案處理系統有關。現時…
據 BBC 今日（8 月 20 日）報導，最後一批刻著已故英女王伊莉莎白二世的頭像的 £1 硬幣最近已全部流出市面。 皇家鑄幣廠（Royal Mint）形容這為英國「鑄幣史上的關鍵時刻」（”a pivotal moment in British coinage history”），並指另有 750 萬枚新版查理斯三世硬幣也已同時發行。 據了解，英國現時流通的硬幣約有 247…
據 BBC 今日（8 月 20 日）報導，國際知名個人護理品牌 Sanex 早前一則沐浴露電視廣告，因當中將黑皮膚描繪為乾裂及有痕癢問題，而白皮膚則展現光滑無瑕，遭英國廣告監管機構 Advertising Standards Authority（簡稱 ASA）裁定違反了廣播規定，指其加深種族定型觀念，現已被禁再以同一形式播出。 涉事廣告於今年六月播出，片中先後出現兩位深色皮膚模特兒，分別表現出皮膚痕癢及乾裂情況。旁白稱「致那些日夜都抓癢的人」（"to those who might scratch day and night"）。隨後，另一名深膚色模特兒身上有著似泥土龜裂的皮膚，旁白續道「致那些即使用水也會感到皮膚乾燥的人」（"to…
據 The Guardian 今日（8 月 19 日）報導，英國國家警察航空服務隊（National Police Air Service，簡稱 NPAS）一架直升機在上週於默西郡（Merseyside）被拍到低飛追捕賊人，有關片段隨即在網上被廣傳，並惹來網民質疑警方行動是否安全及合適。NPAS 經內部調查後表示認為涉事機師行動恰當，無須處分。 事發於上週三（8 月 13 日），NPAS 被派往該郡協助當地警方追捕一名「以危險和魯莽的方式」（”in a dangerous and…