英國國家統計局（Office for National Statistics，簡稱 ONS）今日（5 月 21 日）發表的最新數據顯示，英國上月的通脹率為 3.5%，數字為這一年來的最高水平。 根據當局所發布的報告，英國的消費者物價指數（Consumer Prices Index，簡稱 CPI）在本年 3 月前的一年內上升 2.6%，但在 4 月前的一年內上升 3.5%，意味著通脹率上升了 0.9%。當局指，通脹率上升的最大原因為房屋和家用服務（housing…
據 BBC 今日（5 月 21 日）報導，近日英國多間大型商戶如 M&S、Co-op 及 Harrods 均受到不同程度的網絡攻擊影響。英國國家打擊罪案調查局（National Crime Agency，簡稱 NCA）首度點名指懷疑網絡犯罪集團 Scattered Spider 與事件有關，該組織成員多為來自英國及美國、母語為英語的青少年。 英國近月接連有零售商成為網絡攻擊目標，導致貨品供應受阻、網購服務癱瘓及客戶資料外洩，但背後主使身份一直未明。直至近日，NCA 首次透露現正調查一個名為 Scattered Spider…
據 BBC 報導，伯明翰新街車站（Birmingham New Street）昨晚（5 月 19 日）發生持刀傷人事件，一名青少年在站內遭刺傷，警方已就事件展開調查。 英國交通警察（British Transport Police，簡稱 BTP）表示，事件發生在昨晚大約 8 時，警方及救護人員接報後迅速趕到現場，當時多名青少年疑似發生衝突。一名青少年被發現身中刀傷，當場接受急救後送往醫院治療，並無生命危險。 負責調查此案的督察 Connor Towes 表示，鐵路系統上絕對不能容忍任何暴力行為，當局的調查小組正全力追查此案。他亦指出，為保障乘客安全並協助調查，未來一段時間內當局將會加強車站內的警力。事件截至目前為止尚未有人被捕，警方正積極追查涉案者，並呼籲現場目擊者或知情人士提供有用線索。
據 BBC 今日（5 月 20 日）即時報導，英國已暫停與以色列的貿易談判及召見以色列大使，又聯同法國及加拿大發出聲明譴責以色列政府對加沙的新一輪攻勢。 該聲明反對任何擴大約旦河西岸定居點（West Bank settlements）的企圖，並指三國領袖不會看著以色列總理 Benjamin Netanyahu 下的政府採取令人震驚的行為時袖手旁觀（原句：”We will not stand by while the Netanyahu Government…
據 BBC 昨日（5 月 19 日）報導，英國近日日間溫暖、夜晚涼爽，正值士多啤梨收成季節，預計今年的士多啤梨將比往年更為香甜可口。 英國氣象局（Met Office）指，今年春季是過去一個世紀以來最乾燥的一次。根德郡（Kent）的一個農場負責人 Marion Regan 表示，今年的天氣對士多啤梨愛好者而言無疑是「一大喜訊」（”good news”）。Regan 種植士多啤梨超過 50 年，她指今年的士多啤梨目前大小適中，溫暖的白晝與涼爽的夜晚的結合能讓士多啤梨變得更甜。夜間較低的氣溫讓果實得以休息，並將日間所吸收的能量轉化為更多天然糖分。 位於西修適士郡（West Sussex）城市 Chichester 附近的另一農場 Summer…
據 BBC 今日（5 月 20 日）報導，倫敦早前有兩個與英國首相 Sir Keir Starmer 有關的物業及一輛汽車先後疑被縱火，警方近日再就事件起訴一名 26 歲羅馬尼亞籍男子 Stanislav Carpiuc。 事緣於 5 月 8 日，一輛曾屬於首相、現已售賣給其鄰居的汽車在 Kentish…
據 BBC 今日（5 月 19 日）報導，一名 15 歲的少年 David Ejimofor 於 2023 年為了慶祝完成 GCSE 考試，在威爾斯 Neath Port Talbot 的 Aberavon…
據 BBC 報導，於倫敦市中心西南部 Chelsea 舉辦的年度花展 RHS Chelsea Flower Show 今日（5 月 19 日）正式開鑼，並開放予一眾名人及王室成員率先入場。英王查理斯三世及碧咸等名人紛紛到場參觀。 除了查理斯、王后卡米拉及碧咸外，現場還可見奧斯卡影后 Cate Blanchett、演員兼作家 Dame Joanna Lumley、曾飾演《神秘博士》（Doctor Who）的知名演員…
據 BBC 今日（5 月 18 日）報導，約克公爵安德魯王子（Prince Andrew）及約克公爵夫人 Sarah Ferguson 的女兒尤金妮公主（Princess Eugenie）近日在接受 Sunday Telegraph 訪問時談及自己兒時接受脊柱側彎（scoliosis）手術治療的經過，並坦言自己於手術後情緒大受影響。 於 12 歲時接受該手術的尤金妮公主表示，在準備接受手術的當天早上她感到「非常尷尬」（“very embarrassed”），並在床上用被子蒙住自己的頭及不想見到任何人。而在手術後，她需要臥床 10 天，並經歷長達四個月的康復過程後才能重返校園。她指自己接受手術後「無法起床或為自己做任何事情」（“couldn't…
據 BBC 今日（5 月 18 日）報導，英國歐洲關係大臣 Nick Thomas-Symonds 證實，政府正推動一項協議，以允許英國護照持有人在歐盟機場使用電子通道（e-gates）。他表示，英國與歐盟在倫敦峰會前的談判已進入「最後階段」（"very final hours"），並指讓國民避免在邊境排長隊是一個「非常合情理的目標」（"very sensible objective"）。 當在 BBC 節目中被問及英國是否因而要在某些範疇遵守更多歐盟規則時， Thomas-Symonds 表示：「這意味著英國要就我們希望遵守的共同標準作出主權選擇」（"it will mean…