據 BBC 今日（12 月 9 日）報導，一名 31 歲孕婦 Chelsea Wootton 於本年八月在伯明翰（Birmingham）的醫院 City Hospital 因「醫院沒有足夠資源」（"a lack of hospital capacity"）而等待了 60 小時仍未被引產（induced），其女兒最終在出生…
據 BBC 報導，一名名叫 Danielle Carr-Gomm 的婦人於 2016 年 10 月 20 日在英格蘭渭州郡（Wiltshire）接受「拍打療法」（slapping therapy）以嘗試治療自己的糖尿病，但不幸於過程中死亡。來自美國加州的 61 歲男子 Hongchi Xiao 於本年較早前被判嚴重疏忽之誤殺（manslaughter by gross…
據 BBC 昨日（12 月 5 日）報道，隨着冬天來臨，英國各地流感及其他病毒肆虐，令英格蘭國民保健服務（NHS England）負擔比以往更大，而醫院的 95% 床位亦已滿。 數據顯示，今年冬季平均每日因流感入院的人數接近 1,100 人，為去年同期的四倍。另外，每日因新冠病毒（Covid）入院的人數差不多達 1,400，而因諾如病毒（norovirus）入院的則有 750 人，該病毒會引致急性腸胃炎及嘔吐。除此以外，平均每日亦有 142 名兒童因呼吸道合胞病毒（respiratory syncytial virus，簡稱 RSV）入院。…
據 BBC 今日（10 月 2 日）報導，該報根據英格蘭國民保健服務（National Health Services，簡稱 NHS）最近發布的數據作出分析，並發現英格蘭每一位全科醫生（General Practitioner，簡稱 GP）現在平均需處理超過 2,300 名病人。這相比 2015 年的數字，亦即 350 名，有超過六倍增長。 報導指，在整個英格蘭裡，全科醫生和病人比例最差的區域為位於雅息士郡（Essex）的 Thurrock，其全科醫生現時需平均照料 3,431…
據 BBC 今日（10 月 2 日）報導，位於白禮頓（Brighton）的 Royal Sussex Hospital 的一名外科醫生，稱因無法找到無菌手術刀而在一場緊急手術中使用了瑞士軍刀，此舉被專家形容為極不合規例。 該報並沒有透露涉事外科醫生的姓名。據了解，他當時正在醫院為一名病人做緊急手術，但他聲稱因為找不到消毒過的手術刀而改為使用了一把他平時用來切水果當午餐的瑞士軍刀剖開病人的胸膛。儘管患者最終存活，但外科醫生的同事對他的行為表示擔憂，認為這是「值得質疑」（"questionable”）的舉動，並對他找不到手術刀一說法感到「非常驚訝」（“very surprised”）。前顧問醫生 Prof Graeme Poston 對此表示震驚，他指出使用未經消毒而且不合規格的工具進行手術是不可接受的，並質疑為何有關醫院在如此關鍵的情況下會缺少必要的設備。 值得留意的是，該名醫生亦曾因為有三名患者在其主刀的低風險手術後不久死亡而受到調查。內部調查結果顯示，這些患者的護理質量不佳，其中一名女性若非在手術後出現併發症，本應能存活。該死者的家屬呼籲當局對這些死亡案件進行更深入的調查。儘管如此，衛生監督機構 Care Quality Commission…
據 BBC 昨日（9 月 26 日）報導，一名因面部毀容（facial disfigurement ）而遭受歧視的男子 Oliver Bromley 向該報表示，他在倫敦南部的一間餐廳被要求離開，因為餐廳員工稱他「嚇到了顧客」（"scaring the customers"）。 Bromley 因患有一種被稱為神經纖維瘤病（Neurofibromatosis Type 1）的遺傳性疾病而導致其面部出現腫瘤，他亦因此病於兩年前接受手術摘除其右眼。於本年八月，Bromley 在倫敦南部 Camberwell 的一間餐廳遭遇歧視。當時他從…
據 BBC 今日（9 月 23 日）報道，英格蘭的護士對工黨政府提出的 5.5% 加薪表示不滿。英國皇家護理學院（Royal College of Nursing，簡稱 RCN）認為這加薪幅度不足，並指出如果政府要提高標準並改革國民保健服務（National Health Service，簡稱 NHS），政府需要確保護理人員感到受重視及醫院配備足夠的人手。 這項針對英格蘭護士在 2024 年至 2025 年的加薪計劃於…
據 BBC 昨日（9 月 16 日）報道，一種名為 XEC 的新冠肺炎病毒株開始在英國、美國、丹麥和其他國家蔓延，並有可能能在今個冬季成為主要流行的新病毒株。 倫敦大學學院（Dr Gayatri Amirthalingam）遺傳學研究所所長 Prof Francois Balloux 在接受 BBC 訪問時表示，這種最新病毒株雖然比起之前其他的病毒株「在傳播性上有輕微的優勢」（"slight transmission advantage"），但接種新冠疫苗仍能夠為市民提供良好的保護。XEC 病毒引起的病徵與感冒或流感相似，包括發燒、疼痛、疲倦，咳嗽或喉嚨痛。大多數人在感染該病毒數週內會有好轉，但有部份人可能需要更長的康復時間。…
據 BBC 今日（9 月 14 日）報導，英格蘭國民保健服務（National Health Service，簡稱 NHS）現正呼籲家長應儘快為其 2 至 3 歲子女安排流感疫苗接種，以在流感季節來臨之前做足預防措施。 NHS 每年於秋冬季都會向高風險人士提供流感疫苗接種的服務。當局表示，2 至 3 歲兒童的家長或照顧者將會收到其全科醫生的邀請，或可以直接聯絡他們預約時間，而已經入學、包括學前班（reception）至十一年級的兒童則將會於學校接種疫苗。兒童流感疫苗大多為噴鼻式疫苗，過程快速及無痛，但個別不能接受噴鼻式疫苗的兒童亦將獲安排以注射方式接種。 另外，年滿 65…
據 BBC 報導，國民保健服務（National Health Service，簡稱 NHS）於昨天（9 月 1 日）正式推出呼吸道合胞病毒疫苗（respiratory syncytial virus，簡稱 RSV）疫苗接種計劃，任何在英格蘭，威爾斯或北愛爾蘭、並且懷孕 28 週或以上的孕婦或是 75-79 歲的長者均可免費接種此疫苗。而蘇格蘭則在 8 月 12 日已推出相同計劃。…