英國新聞

兩好友投身女童軍逾 50 年 盼繼續服務下一代女孩

據 BBC 今日(3 月 15 日)報導,英國兩名自 7 歲在女童軍(Girlguiding)相識的好友,至今已投身該組織超過 50 年,並雙雙表示「永遠不會停止」("never stop")參與女童軍義務工作。 Ann Johnson 與 Sarah Goode 於 1975 年在英格蘭諾咸頓(Northamptonshire)Hardingstone 的村莊禮堂參加小女童軍(Brownies)時相識,之後更一同帶領當地…

3 months ago

王室發佈多張照片以慶祝英國母親節

今日(3 月 15 日)為英國的母親節,威廉王子(Prince William)為向其已故母親戴安娜王妃(Princess Diana)表達敬意,於社交平台公開一張二人從未曝光的私人珍藏合照。 威廉王子在社交媒體 X 發文祝賀大眾母親節快樂,並指自己「今天和每一天」(”today and every day”)都在思念其母親,也在想著所有在今天緬懷至愛的人。帖文所上傳的照片攝於 1984 年,當時只有兩歲的威廉與戴安娜王妃正坐在告士打郡(Gloucestershire)的家族官邸 Highgrove 一片長滿野花的草地上。戴安娜王妃後來於 1997 年在巴黎因車禍離世,終年 36 歲,威廉與及其弟哈里(Prince…

3 months ago

英國政府擬推新招 打擊非法棄置廢物罪案 違例司機將被記分

英國政府昨日(3 月 14 日)宣布正計劃推出新政策,利用記分制度懲處非法棄置廢物(fly-tipping)的司機,以助打擊有關罪案。 這項名為「廢物犯罪行動計劃」(Waste Crime Action Plan)的措施由環境、食品與鄉村事務部(Department for Environment, Food and Rural Affairs)提出,並旨在「恢復英國社區的驕傲」(”restore pride in Britain's neighbourhoods”)。環境大臣 Emma Reynolds…

3 months ago

倫敦兩區現退伍軍人症病例 疑源自含菌花灑或水喉 醫生籲市民注意水源衛生

據 Metro 於 3 月 10 日報道,倫敦近日有兩區,包括西北部和西南部,出現退伍軍人症(Legionnaires’ disease)感染病例,專家正緊急調查病源是否相連,並提醒市民保持水喉設施衛生。 退伍軍人症是一種肺炎,患者大多因吸入含菌花灑或水喉微小水滴而感染。醫學界指,冷氣系統、加濕器、熱水池、長期無人使用的水喉和淋浴間,均是常見病源。雖然英格蘭及威爾斯每年僅錄約 300 宗個案,大多屬零星感染,但如系統維護不善,或會突然爆發群組感染個案。 英國健康安全局(UK Health Security Agency,簡稱 UKHSA)倫敦地區健康保護顧問 Dr Janice Lo 表示,現階段仍未找到共同源頭,當局正聯同相關部門深入調查,希望盡快釐清感染途徑。退伍軍人症常見症狀包括感冒病徵,如肌肉痛、乏力、頭痛、乾咳及發燒等。Lo…

3 months ago

男童 13 歲生日單車被偷 發起請願促當局打擊罪案

據 BBC 今日(3  月 14 日)報導,一名 13 歲男童在生日當日發現家中花園的單車被偷後,決定發起請願,促請地方政府及警方採取行動打擊社區罪案。 居於英格蘭雷丁(Reading)的 Steven 表示,事件令他「對居住的地方感到相當焦慮」("quite anxious about where I live")。在父母支持下,他正逐家逐戶收集居民簽名,希望向雷丁地方議會(Reading Borough Council)、警方以及該區國會議員施壓。 Steven 的單車與其母親的單車於…

3 months ago

劍橋大學研究:AI玩具與幼童互動存風險 學者警告或影響情緒發展

據 BBC 今日(3 月 13 日)報導,劍橋大學(University of Cambridge)最近一項研究顯示,部分為幼童設計的人工智能玩(AI)具可能誤判兒童情緒,甚至作出不恰當回應,故呼籲政府加強監管。研究團隊指出,一個名叫 “Gabbo” 的 AI 玩具內置由 OpenAI 驅動的語音聊天機械人,原本設計目的是鼓勵幼童說話及進行想像遊戲,但研究團隊觀察一群 3 至 5 歲兒童與 “Gabbo” 互動的情況後,發現該玩具經常聽不懂兒童打斷它時的說話、又會在孩子說話時插嘴,亦無法分辨兒童與成人的聲音。當中一名…

3 months ago

英國女子血型極罕見 全國僅 9 名捐血者有該血型 血液可保存 30 年

據 BBC 今日(3 月 13 日)報導,一名來自森麻錫郡(Somerset)市鎮 Bridgwater 的女子因血型極為罕見,其捐出的血液可被冷凍保存長達 30 年。她表示,能夠幫助病人令她感到「非常特別與榮幸」("very special and honoured")。 26 歲的 Mina Stoddart-Stones 多年來一直定期捐血,但直到最近才得知自己對國民保健服務血液及移植部(NHS Blood and…

3 months ago

名牌香水創辦人 Jo Malone 因與 Zara 合作推聯名香水 被 Estée Lauder 告侵犯商標及違約

據 BBC 昨日(3 月 12 日)報道,英國著名香水品牌創辦人 Jo Malone 因與時尚連鎖店 Zara 的合作而捲入官司,美國化妝品巨頭 Estée Lauder Companies 正式入稟控告 Jo Malone 侵權及違反合約條款。 Malone 於…

3 months ago

禁錮學習障礙女子 25 年 迫使其過奴隸式生活 英國十子之母判囚 13 年

據 BBC 今日(3 月 12 日)報道,英國一名育有十名子女的母親 Mandy Wixon 因長達 25 年禁錮一名有學習障礙的女子,並迫使她如奴隸般在其家中勞動,被法院判囚 13 年。 受害人 K(化名)現時 40 多歲,患有學習障礙。法庭聽取證供指,K 在 Wixon 位於…

3 months ago

卡迪夫大學課程讀《咆哮山莊》 校方發內容警告 提醒學生有「令人不安內容」

據 BBC 今日(3 月 12 日)報導,英國卡迪夫大學(Cardiff University)一個英國文學課程在介紹經典小說《咆哮山莊》(Wuthering Heights)時加入內容警告(content warning),提醒學生課程材料可能包含「令人不安」(“distressing”)的內容,引發外界討論大學愈來愈常使用內容警告此舉究竟是幫助還是阻礙學生接觸經典文學。 相關提示出現在卡迪夫大學英國文學課程「哥德小說:維多利亞時代」(Gothic Fiction: The Victorians)的課程介紹中,並指明小說內容涉及厭女、種族主義及恐同等主題,以及身體和性暴力的描寫。校方表示,內容警告的目的是讓學生在選修課程前能作出「知情決定」(“informed decision”),並提醒部分歷史文本可能包含令人感到不適的主題,學生若有疑慮可與課程導師討論。 《咆哮山莊》由英國作家 Emily Brontë 於 1847 年出版,是其唯一的小說作品,更被視為維多利亞時代最具影響力的作品之一。小說以英國約克郡荒原為背景,探討階級、種族、復仇與暴力等議題。近年小說再度受到關注,部分原因是導演…

3 months ago