據 BBC 報導，英國今日（4 月 29 日）為今年以來最熱的一天，並預測本週將會迎來有史以來最熱的五月初。 西密德蘭郡（West Midlands）的 Ross-on-Wye 和威爾斯西部的 Trawscoed 今日錄得攝氏 24.9 度的氣溫，為本年以來的新高，超越了昨日在倫敦 St James's Park 的 24.5 度的紀錄。…
據 BBC 報導，位於英格蘭南告士打郡（South Gloucestershire）的市鎮 Yate 有民居於今早（4 月 29 日）發生爆炸，導致一間房屋被摧毀。事件中有三名人士被送院，另有一人受輕傷，沒有人有生命危險。 據了解，是次爆炸的事發現場為該鎮的 Lancaster Road，並疑與氣體洩漏有關。一名當地居民 Charlie Daines 表示，她在事發時正在其花園內，並聽到「一下巨大的爆炸聲」（"an almighty explosion"），然後看到涉事房屋「衝上天空」（”shooting up into the…
據 Metro 今日（4 月 29 日）報導，連鎖超市 Lidl 計劃投資高達 5 億英鎊開設新店，其中許多分店會落戶倫敦。 Lidl 目前在 M25 公路範圍內已有超過 120 家分店，但該超市正計劃開設更多分店，並在 2025 年的場地需求手冊中公布了一份建議選址清單。該文件顯示 Lidl 期望在倫敦超過…
據 Metro 今日（4 月 28 日）報導，英國告士打郡（Gloucestershire）小鎮 Lydbrook 近日因一張被棄置於村中心的舊梳化，意外成為居民和遊客的打卡熱點。該梳化更被列入旅遊網站 TripAdvisor 上名為 Lydbrook Sofa 的推薦地點。 發起拍攝活動的是業餘攝影師 Alex Elton-Wall。他表示，最初在駕車經過時被這張看似孤單又親切的梳化吸引，遂萌生以此為背景拍攝社區居民的念頭。他透過社交媒體公開邀請附近居民參與拍攝，怎料反應踴躍，首天即替近 40 個不同家庭及人士在該梳化上拍攝合照。隨後一星期內，Elton-Wall 持續拍攝超過 150…
據 BBC 報導，瑪莎百貨（M&S）因受到網絡襲擊，自週五（4 月 25 日）暫停了其網站和手機程式上的訂單，現正試圖恢復營運未果。分析師表示，如果問題無法迅速解決，M&S 百貨將面臨損失，因為消費者在購買夏裝時可能會轉向競爭對手的品牌。 顧問公司 Insight with Passion 的消費者專家 Kate Hardcastle 表示，這事件「損害了瑪莎百貨值得信賴的品牌形象」（"a bruise to M&S's trusted brand…
據 BBC 昨日（4 月 26 日）報導，英格蘭雅息士郡（Essex）有學校最近實施名為「靜默轉堂」（”silent transition”）的政策，並規定學生在轉堂到其他課室上課時必須保持肅靜，否則會被罰即日留堂一小時。政策惹來家長不滿。 報導指，位於該郡市鎮 Southend-on-Sea 的學校 Southchurch High School 於本週三（4 月 23 日）開始實施政策。除了「靜默轉堂」這項措施外，一些犯下輕微過失，例如忘記帶文具、穿錯校服或未完成作業的學生也將被罰即日留堂一小時。有關決定隨即引起家長不滿，當中一名家長 Abbey Riley 因此發起聯署要求學校重新評估政策，並在…
據 BBC 報導，第 45 屆倫敦馬拉松於今天（4 月 27 日）舉行期間有兩名來自組織 Youth Demand 的示威者在塔橋（Tower Bridge）上潑灑粉末狀的顏料，並大叫停止向以色列提供武器的口號，二人其後被捕。 事發時男子精英組的賽事正在進行中。兩名示威者在一群選手預備經過時突然衝到跑道上，並潑灑粉紅色的粉末。警察及工作人員見狀隨即將二人帶離跑道，讓選手可以繼續前進。示威者在被制服後大呼抗議口號，並稱英國政府正在為以色列提供武器以進行「種族滅絕」（“genocide”）。二人因涉嫌擾亂公共秩序而被捕，目前仍被拘留。 警方表示，示威者使用的顏料是粉筆屬性的，估計不會對選手們構成危險。倫敦馬拉松賽事的行政總裁 Hugh Brasher 則表示，倫敦馬拉松為慈善機構籌集了數百萬英鎊、給人們帶來歡樂，亦讓社區更加團結，但兩名示威者卻試圖破壞這項賽事，實在令人非常失望。
據 BBC 報導，今天（4 月 26 日）為教宗方濟各（Pope Francis）的葬禮，多名各國元首及領袖前往梵蒂岡聖彼得大教堂（St Peter's Basilica）出席儀式，當中英國的代表包括首相 Sir Keir Starmer 及外交大臣 David Lammy，而威爾斯親王威廉（Prince of Wales, William）亦代表英王查理斯現身。 報導指，威廉王子今天穿上一套深藍色西裝及配上黑色領帶進入大教堂，並先後與美國總統特朗普（Donald Trump）及第一夫人…
據 Metro 今日（4 月 26 日）報導，英國名廚 Gordon Ramsay 近日於播客（podcast）節目 The Savoy Originals 上透露，自家位於倫敦的米芝蓮三星餐廳 Restaurant Gordon Ramsay 開業至今 25 年，他只曾於該店用膳兩次，原因是覺得餐廳氣氛「過於高級」（”too posh”）及「非常嚇人」（”bloody…
據 BBC 報導，英國天氣於今天（4 月 26 日）起逐漸回暖，英格蘭部分地方氣溫將於下週中旬達到 26-27°C。 英格蘭和威爾斯的最高氣溫將於明天前達到 16-21°C，而蘇格蘭和北愛爾蘭的氣溫將維持在較低水平，天氣亦較不穩定。全國氣溫將於週一起大幅度攀升，並於週三至週四達到高峰。當中天氣最炎熱的包括倫敦以西的英格蘭中南部地區，例如牛津郡（Oxfordshire）和漢普郡（Hampshire），另外亦包括英格蘭中部地區。 雖然下週天氣將會異常地溫暖，並比平常同期數字高出約 10°C，但從氣象學角度來看仍未能被稱為熱浪。在英國，一個地區的天氣需要連續三天達到或超過熱浪水平（heatwave threshold）才能被定義為經歷熱浪，而不同地區亦會有不同的熱浪水平。