據 Sky News 今日（6 月 1 日）報導，來自英格蘭赫福郡（Hertfordshire）、今年 26 歲的女子 Courtney Richman 於兩年前推倒一名 82 歲老婦 Myra Coutinho-Lopez 並導致其身亡，Richman 其後於本年二月被判誤殺（manslaughter）罪名成立，並於昨日被判監禁 18 個月，緩刑 21 個月。
事緣於 2021 年 12 月 16 日，患有阿茲海默症的 Coutinho-Lopez 在該郡位於 Welwyn Garden City 的一間 Lloyds 銀行內辦理手續，但因為忘記自己早於數天前曾經提款而和櫃枱職員爭論，導致銀行內出現人龍。案情指，當時在後面排隊的 Richman 因長時間等候而感到不耐煩，期間先開腔表示：「快點—人們沒有一整天的時間」（”Hurry up – people don’t have all day”），後來又在 Coutinho-Lopez 離開時帶有諷刺性地鼓掌。正當 Coutinho-Lopez 要經過 Richman 的時候，這位老婦批評 Richman 「非常沒有禮貌」（”very rude”），並同時揮動著自己的手袋拍打她。Richman 見狀隨即反擊及推倒 Coutinho-Lopez，並導致後者的左上臂和大腿骨骨折，身上多處有瘀傷。Coutinho-Lopez 其後被送往醫院治理，但就在十日後死亡。
在庭上，檢控官 Martin Mulgrew 指控 Richman 表現出「災難性的情緒失控」（”a catastrophic loss of temper”），並以相當的氣力把 Coutinho-Lopez 推在地上。Richman 則向陪審團辯稱自己當時因為被人「猛打」（”whacked”）而作出反應，並強調自己當時「甚麼都沒有想」（”wasn’t thinking anything”）。她形容自己當時的力度合理，又表示自己在得悉 Coutinho-Lopez 過世後「感覺很糟糕」（”feel terrible”）。儘管她否認控罪，但最終還是被判誤殺罪名成立。
#英國 #英國新聞 #英國時事 #時事新聞 #世界時事 #英國生活 #移民英國 #英格蘭 #赫福郡 #lloyds #銀行 #誤殺 #監禁 #緩刑
據 BBC 昨日（9 月 5 日）報導，英格蘭根德郡的多佛港口（Port of Dover）今早 7 時開始遭數百名蒙面示威者堵路，港口一度出入交通中斷，示威者高呼「阻止小船」（"stop the boats"）口號，抗議非法移民問題。根德郡警方指事件屬「自發」（"spontaneous"）示威，過程中未有拘捕任何人。 警方於上午 11 時…
據 BBC 報導，倫敦 Paddington 車站與希斯路機場（Heathrow Airport）之間的路軌旁有草地起火，令往返機場的列車服務由今日（9 月 5 日）下午 4 時許起全面停頓，大批乘客滯留車站。全國鐵路（National Rail）表示，是次火警造成供電故障，Paddington 車站至希斯路機場各客運大樓、以及往雷丁（Reading）方向的所有路軌均已封閉，預計服務「嚴重受阻」（"major disruption"）並持續至今日服務結束為止。鐵路公司 Great…
據 BBC 報導，英國改革黨（Reform UK ）的周年黨大會昨日（9 月 4 日）有女示威者被在場觀眾扯住頭髮及頭部，當地警隊 West Midlands Police 現表示正就事件展開調查，並呼籲該名女子主動與警方聯絡。 大會於伯明翰（Birmingham）NEC 展覽中心舉行。社交媒體流傳的片段顯示，會場一度混亂，有觀眾將該名示威者向後拉扯。多名示威者在打斷黨魁 Nigel…
據 The Guardian 前日（9 月 3 日）報導，聯合國警告，太平洋厄爾尼諾現象（El Niño）正在急速增強，恐為千年來最強一次，並將加劇全球極端天氣。英國環境大臣 Angela Eagle 促請全國家庭儲備足夠糧食及食水，以應付斷電斷水等突發情況，可撐過數日待救援人員到場。監測數據顯示，本月初太平洋中部海溫較 30 年平均高 2.6 度，逼近…
據 The Guardian 今日（9 月 4 日）報導，英格蘭林肯郡（Lincolnshire）一名男子遭綁架禁錮，其間乘機從一樓窗戶躍下逃走，落地後跑上街道，碰巧遇上警車而獲救，警方其後公開相關閉路電視片段。涉案五人早前於林肯刑事法庭經審訊後，分別因綁架（kidnap）及非法禁錮（false imprisonment）罪名成立，判囚三年七個月至九年不等。 案件源於事主與前度分手後遭報復。去年 7 月 4 日，事主被誘騙至林肯郡市鎮 Market Rasen…
英國衛生安全局（UK Health Security Agency，簡稱 UKHSA）昨天（9 月 3 日）發出新聞稿指，當局在東倫敦部分民居發現一種名為埃及伊蚊（Aedes aegypti）的入侵蚊種正在滋生。埃及伊蚊可傳播登革熱（dengue）、基孔肯雅熱（chikungunya）及寨卡病毒（Zika）等疾病，但 UKHSA 表示，是次發現對公眾構成的風險「非常低」（"very low"）。 當局表示，是次發現由其轄下蚊蟲監察計劃 Mosquito Watch…