據 Sky News 今日（6 月 1 日）報導，來自英格蘭赫福郡（Hertfordshire）、今年 26 歲的女子 Courtney Richman 於兩年前推倒一名 82 歲老婦 Myra Coutinho-Lopez 並導致其身亡，Richman 其後於本年二月被判誤殺（manslaughter）罪名成立，並於昨日被判監禁 18 個月，緩刑 21 個月。
事緣於 2021 年 12 月 16 日，患有阿茲海默症的 Coutinho-Lopez 在該郡位於 Welwyn Garden City 的一間 Lloyds 銀行內辦理手續，但因為忘記自己早於數天前曾經提款而和櫃枱職員爭論，導致銀行內出現人龍。案情指，當時在後面排隊的 Richman 因長時間等候而感到不耐煩，期間先開腔表示：「快點—人們沒有一整天的時間」（”Hurry up – people don’t have all day”），後來又在 Coutinho-Lopez 離開時帶有諷刺性地鼓掌。正當 Coutinho-Lopez 要經過 Richman 的時候，這位老婦批評 Richman 「非常沒有禮貌」（”very rude”），並同時揮動著自己的手袋拍打她。Richman 見狀隨即反擊及推倒 Coutinho-Lopez，並導致後者的左上臂和大腿骨骨折，身上多處有瘀傷。Coutinho-Lopez 其後被送往醫院治理，但就在十日後死亡。
在庭上，檢控官 Martin Mulgrew 指控 Richman 表現出「災難性的情緒失控」（”a catastrophic loss of temper”），並以相當的氣力把 Coutinho-Lopez 推在地上。Richman 則向陪審團辯稱自己當時因為被人「猛打」（”whacked”）而作出反應，並強調自己當時「甚麼都沒有想」（”wasn’t thinking anything”）。她形容自己當時的力度合理，又表示自己在得悉 Coutinho-Lopez 過世後「感覺很糟糕」（”feel terrible”）。儘管她否認控罪，但最終還是被判誤殺罪名成立。
#英國 #英國新聞 #英國時事 #時事新聞 #世界時事 #英國生活 #移民英國 #英格蘭 #赫福郡 #lloyds #銀行 #誤殺 #監禁 #緩刑
據 BBC 今日（4 月 17 日）報導，前英國駐美大使 Peter Mandelson 被爆在被任命前本來未能通過國安審查，惟外交部當時推翻了審查部門的結論。英國首相 Sir Keir Starmer 堅稱自己對此毫不知情，並表示將於下週一親赴國會，就事件完整陳述所有相關事實。 Mandelson 本為工黨議員，並於去年…
據 The Telegraph 今日（4 月 17 日）報導，英國工黨政府表示正檢討一項被形容為「重大漏洞」（"gaping loophole"）的稅務安排，該機制容許英格蘭第二物業業主透過短期出租，避開高額市政稅（council tax）。 根據現行制度，業主只需每年將物業租出最少 70 晚，並將其公開放租至少 140 日，便可轉為繳交商業差餉（business rates），並符合小型企業減免資格。在大多數情況下，若業主只出租一個物業就可獲全額減免，變相毋須繳交市政稅及相關附加費。…
據 BBC 報道，威爾斯一名 60 歲男子 Christopher Phillips 在其母親 Sylvia Phillips 離世後，將遺體長期存放於住所冰櫃內，並持續提取其銀行存款及福利金。Christopher 昨日（4 月 16 日）於庭上承認阻止母親獲得合法及得體的安葬（preventing…
據 BBC 今日（4 月 16 日）報導，威爾斯教會（Church in Wales）通過議案，正式將同性婚姻祝福儀式由臨時安排改為永久措施。 該決定獲威爾斯教會的主教、聖品人員及平信徒三個界別的代表均達三分之二多數支持通過，但教會仍不會主持同性婚禮，個別聖品人員亦可選擇不作出祝福。支持者指出，措施有助減少對 LGBT 群體的傷害。St Asaph 的主教 Gregory Cameron…
據 BBC 報導，一班由 easyJet 營運、原定於 4 月 11 日上午 8 時 40 分由 London Southend…
據 BBC 今日（4 月 16 日）報導，該報一項調查發現，有移民人士透過虛構家庭暴力指控，濫用英國為保障受害者而設的機制，以加快取得英國居留權。 有關機制名為「移民家庭暴力受害者特許安排」（Migrant Victims of Domestic Abuse Concession），原意是協助真正受害者在關係破裂後可申請短期居留及福利，然後進而申請永久居留。根據規定，持臨時簽證並作為英國公民伴侶的移民，如屬家暴受害者，可獲批三個月有限居留並申領福利，期間可申請永久居留。相比一般需至少五年才可申請的途徑，相關機制大幅縮短時間。數據顯示，以家暴為理由申請快速居留的人數已升至每年超過 5,500 宗，三年間增幅逾 50%。…