圖片來源:Advertising Standards Authority
據 BBC 昨日(2 月 11 日)報導,英國廣告標準局(Advertising Standards Authority,簡稱 ASA)裁定,華特迪士尼公司(The Walt Disney Company)一個科幻電影宣傳廣告的畫面「具威嚇性」(”menacing”),因展示疑似被斬開的身體而或會對兒童造成驚嚇及困擾,故當局決定禁止該廣告繼續播放。
涉事廣告為電影 Predator Badlands 的數碼戶外海報,早前曾於蘇格蘭格拉斯哥(Glasgow)市鎮 Giffnock 的公路邊展示。畫面中,一個體型龐大的外星生物高舉一具較小的人形身體,該身體下半截消失、脊椎外露,背景氣氛陰森。
兩名家長向 ASA 投訴,指該畫面不適合年幼兒童觀看,並認為在戶外公開展示並不恰當。迪士尼旗下製作公司 Twentieth Century Studios 則回應,該電影評級為 12A,廣告設計亦以此為標準。公司強調,被斬開的角色實為「合成人」(”synth”,即人工製造的仿生人),而非人類,而且其身體被切成兩截反而更強調其非人類本質。製作方亦表示,相關畫面在 10 秒廣告中出現不足 2 秒,而早期版本海報曾交由第三方審視並作出修改,顯示公司願意履行社會責任標準。
不過,ASA 最終認為,廣告商有責任確保其內容「適合一般大眾」(”suitable for a general audience”),包括年幼兒童。監管機構指出,畫面中外星角色在肢解另一角色後的姿態「顯得具威嚇性」(”appeared menacing”),而即使製作方稱被斬角色為機械人,廣告本身並未清楚說明,令觀眾難以分辨。
ASA 又指,畫面中可見的斷裂軀幹及外露脊椎帶有血腥元素,可「令年幼兒童不安」(”disturbing to younger children”)。再加上外星人尖牙特寫及標語「歡迎來到捕獵世界」(”welcome to a world of hurt”),整體效果亦會令小朋友感到害怕。
該監管機構裁定該廣告違反英國廣告守則中的社會責任及避免傷害條文,故下令廣告「不得以現有形式再次出現」(”must not appear again in its current form”),並提醒迪士尼日後需確保任何可能引起困擾的廣告內容,不能在兒童可見範圍內展示。
據 The Guardian 報導,法國昨日(10 月 15 日)不再反對把英國納入歐盟「歐洲製造」(Made in Europe)的範圍,轉而與一直支持英國的德國站在同一陣線。一份法德聯合文件顯示,兩國建議讓英國汽車業納入「歐洲製造」,但英國須跟隨歐盟對中國製電動車徵收關稅。 事緣歐盟正草擬「工業加速法案」(Industrial Accelerator Act),以保護區內製造業免受廉價中國產品衝擊。文件建議,在汽車業方面,於 2020 年 1…
據 BBC 報道,英國南部今日(10 月 15 日)受暖空氣影響,英格蘭東部部分地區下午氣溫最高可達攝氏 23 度,較 10 月中旬的正常水平高出 5 至 8 度。蘇格蘭及北愛爾蘭大部分地區的氣溫則接近季節平均水平。不過,隨著冷空氣明日起逐步南下,週末全國氣溫將明顯下降。 天氣報告指出,分隔兩股氣團的鋒面今日會緩慢向南移,英格蘭北部、威爾斯及英格蘭西南部部分地區下午有雨。冰島附近的深厚低壓區形成強勁南風,持續將暖空氣吹向英格蘭中部、東部及南部,加上間中有陽光,氣溫可升至攝氏…
據 BBC 今日(10 月 15 日)報導,蘇格蘭高地一隻 6 歲黑色拉布拉多犬 Sgiath,憑藉協助追蹤入侵性海洋生物的工作,獲國際愛護動物基金會(International Fund for Animal Welfare)選為年度動物,並於今日舉行的第 26 屆動物行動獎(Animal…
據 BBC 今日(10 月 14 日)報道,英國官方數據顯示,路試平均輪候時間自 2024 年 11 月以來首次跌至 20 個星期以下。不過,學車人士今年 9 月平均仍須等候 19.7…
據 BBC 今日(10 月 14 日)報道,英國官方數據顯示,路試平均輪候時間自 2024 年 11 月以來首次跌至 20 個星期以下。不過,學車人士今年 9 月平均仍須等候 19.7…
據 The Guardian 今日(10 月 14 日)報導,英國政府公布新的有機農業計劃,目標於 2036 年前把英格蘭以有機方式耕作的農地比例增至 10%,惟業界關注農民轉型所需的資金從何而來。目前英格蘭只有 3.4% 農地採用有機耕作,屬全歐洲比例最低之一;相比之下,法國的比例為 10.4%,並計劃於 2027 年前增至…