醫療保健

NHS England 暫停處方青少年跨性別荷爾蒙

據 BBC 今日(3 月 9 日)報導,英格蘭 NHS England 暫停為 16 至 17 歲、對性別認同有疑問的青少年處方跨性別荷爾蒙(cross-sex hormones)。NHS England 指,最新審查發現以往關於藥物利弊的研究「非常薄弱」(”really weak”),而荷爾蒙治療雖可幫助患者發展與其認同性別相關的身體特徵,例如聲音變低或乳房發育,但可能帶來不可逆轉的改變。NHS England 表示,受影響的青少年人數不多,現有用藥者將繼續治療,但臨床醫生需重新檢視安排,並已就長遠指引展開公眾諮詢。

此次審查源於 Dr Hilary Cass 於 2024 年 4 月發表的兒童性別醫療服務審查報告,指現有支持相關醫療治療的證據「極其薄弱」(”really weak”)。NHS England 委託十份獨立證據回顧,分析睪酮或雌激素單獨或聯合用藥對性別認同與生理性別不一致青少年的影響,包括生活質素及心理健康,但結果顯示現有高質素證據不足,無法確認藥物是否有效或有害,因此暫停新處方。跨性別倡議組織 TransLucent 批評做法「再次明顯歧視跨性別青少年的醫療權利」(”another blatant act of discrimination against transgender youths’ healthcare”),並表示可能採取法律行動。

私營診所 Gender Plus 的護士顧問 Paul Carruthers 表示,私營診所的處方流程嚴謹並符合國際標準,對 NHS England 的政策解讀感到失望,並會研究其證據以了解決策原因。衛生及社會護理部則強調,青少年安全及福祉為首要考量,NHS England 在政策決定上遵循專家科學與臨床意見。

性別權利倡議人士 Helen Joyce 則批評向未滿 18 歲青少年開立跨性別荷爾蒙處方「荒謬」(”outrageous”),認為早該暫停並審視證據。去年以 Keira Bell 為首的法律訴訟曾挑戰政府為 16 至 17 歲青少年開立睪酮處方,案件最終於 2025 年 5 月被駁回,但當時健康與社會護理大臣 Wes Streeting 表示,仍在考慮是否禁止或限制青少年使用該類藥物,並等待審查完成。

GBHK

Recent Posts

倫敦持刀殺人案疑犯被引渡回英 18 歲男子被控謀殺 月底於中央刑事法院再訊

據 BBC 報導,一名 18 歲男子 Enzo Bettamio 昨日(4 月 24 日)由阿聯酋(United Arab Emirates)被引渡回英,並被控於 2024 年在倫敦西敏(Westminster)持刀刺殺…

2 hours ago

英國「思鄉」之選:5 大精緻日式庭園

日本對很多香港人來說是第二個故鄉。但當你身在英國,下一趟日本之旅遙遙無期,卻又想重溫那份寧靜的和風氛圍的話,其實身邊可能有不少地方可讓你「止痕」!根據慈善組織 Japanese Garden Society 的資料顯示,英國各地散落著數十個充滿日式風情的庭園,有些更有過百年歷史,甚至由日本工匠親手建成。今天,就讓我們為大家介紹其中 5 個別具特色之選! 1. Kew Gardens, London 圖片來源:Kew Gardens 圖片來源:Kew Gardens…

8 hours ago

倫敦馬拉松明天開跑 逾 5.9 萬人參與創新高 多區封路市民需提早規劃

據 BBC 報道,本年度倫敦馬拉松(London Marathon)將於明天(4 月 26 日)舉行,預計逾 59,000 名跑手參與。賽事全長 26.2 英里,將由倫敦東南部起步,途經市內多個地標,最終在市中心的終點衝線。主辦單位提醒,當日多區將實施大規模封路,呼籲市民及沿途群眾預早規劃行程。 馬拉松賽道大致沿用自 1981 年首屆倫敦馬拉松以來的路線。起點設於 Blackheath…

10 hours ago

巨額裝修變災難 房屋接近倒塌 事主夫婦反遭建築工人吿騷擾

據 BBC 今日(4 月 24 日)報導,英國雅息士郡(Essex)一對夫婦指控 35 歲建築工人 Steve Figg 在收取 44,000 英鎊費用後未完成有關工程,更反過來報警指控夫婦二人騷擾,導致兩人被捕並被拘留 22 小時。Figg…

1 day ago

改革黨候選人曾任港府駐外人員 被指曾公開支持國安法 背景引發關注

據金融時報今日(4 月 24 日)報導,英國改革黨(Reform UK)一名參與下月地方選舉的候選人,被揭曾於兩年半前擔任香港政府駐外機構人員,並曾公開讚揚《港區國安法》。 該名候選人李湘原(Sheung-yuen Lee)將代表 Nigel Farage 所屬政黨在西倫敦伊靈 (Ealing)參選。他曾於香港經濟貿易辦事處(Hong Kong Economic and Trade…

1 day ago

男子誤認錫克教女子為穆斯林 尾隨到住所後向其施襲性侵 今被判終身監禁

據 Metro 報導,一名 32 歲男子 John Ashby 在去年 10 月於西密德蘭(West Midlands)一市鎮 Walsall 誤以為一名錫克教女子為穆斯林而性侵該女子,並作出種族辱罵。案件今日(4 月 24…

1 day ago