據 BBC 報導，今天（4 月 26 日）為教宗方濟各（Pope Francis）的葬禮，多名各國元首及領袖前往梵蒂岡聖彼得大教堂（St Peter's Basilica）出席儀式，當中英國的代表包括首相 Sir Keir Starmer 及外交大臣 David Lammy，而威爾斯親王威廉（Prince of Wales, William）亦代表英王查理斯現身。 報導指，威廉王子今天穿上一套深藍色西裝及配上黑色領帶進入大教堂，並先後與美國總統特朗普（Donald Trump）及第一夫人…
據 Metro 今日（4 月 26 日）報導，英國名廚 Gordon Ramsay 近日於播客（podcast）節目 The Savoy Originals 上透露，自家位於倫敦的米芝蓮三星餐廳 Restaurant Gordon Ramsay 開業至今 25 年，他只曾於該店用膳兩次，原因是覺得餐廳氣氛「過於高級」（”too posh”）及「非常嚇人」（”bloody…
據 BBC 報導，英國天氣於今天（4 月 26 日）起逐漸回暖，英格蘭部分地方氣溫將於下週中旬達到 26-27°C。 英格蘭和威爾斯的最高氣溫將於明天前達到 16-21°C，而蘇格蘭和北愛爾蘭的氣溫將維持在較低水平，天氣亦較不穩定。全國氣溫將於週一起大幅度攀升，並於週三至週四達到高峰。當中天氣最炎熱的包括倫敦以西的英格蘭中南部地區，例如牛津郡（Oxfordshire）和漢普郡（Hampshire），另外亦包括英格蘭中部地區。 雖然下週天氣將會異常地溫暖，並比平常同期數字高出約 10°C，但從氣象學角度來看仍未能被稱為熱浪。在英國，一個地區的天氣需要連續三天達到或超過熱浪水平（heatwave threshold）才能被定義為經歷熱浪，而不同地區亦會有不同的熱浪水平。
據 BBC News 今日（4 月 25 日）報導，英國文化大臣 Lisa Nandy 表示英國廣播公司（BBC）的電視牌照費「無法執行」（"unenforceable”）。她強調，政府下幾個月開始審查 BBC 目前的融資模式時「不會排除任何選擇」（"no options are off the table"）。 英國電視牌照費是 BBC 大部分的收入來源，BBC…
2025 年倫敦馬拉松（London Marathon）將於星期日（4 月 27 日）舉行，預料數以萬計參賽者與市民將湧入倫敦市中心。賽事橫跨 26.2 英里，途經多個地標性建築，同時亦將導致多區交通改道及地面交通受阻，市民如欲前往觀賽或參與活動，宜預早規劃行程。 今屆倫敦馬拉松由倫敦東南部的 Blackheath 起步，選手將跑經 Cutty Sark、Tower Bridge、Canary Wharf、The Shard、大笨鐘（Big Ben）及倫敦塔（Tower of London）等地標，最終於 St…
據 BBC 4 月 19 日報導，一群玩家在沙盒遊戲 Minecraft 上花了五年時間建造一個虛擬版本的倫敦，當中包括多個著名的倫敦地標，例如國會大廈、白金漢宮及 The Shard 等。 報導指，這個行動屬於一個名叫「建造地球」（”Build The Earth”）的計劃的一部分。該計劃於 2020 年開始，並旨在於 Minecraft 上「以 1:1 的比例建造地球上所有建築物」（”create…
據 BBC 昨日（4 月 24 日）報導，麥維他（McVitie’s）朱古力消化餅工廠的老闆指出其顧客一直以來都以錯的方式進食該款餅乾。 該公司於 1917 年開業，每年大約生產 8000 萬包消化餅。朱古力精煉廠及烘焙坊總經理 Anthony Coulson 指，坊間一直有辯論探討到底進食朱古力消化餅時朱古力應該朝上還是朝下。他表示自己曾經是「朝向上面」（”chocolate-on-top”）的支持者，但設計該餅的原意其實是希望顧客把朱古力朝向下面進食的。 Coulson 解釋朱古力消化餅背後的設計理念 —— 當朱古力在口腔內開始融化，舌頭會開始品嚐到朱古力的味道，然後顧客就能享受其中。儘管大眾普遍認為朱古力消化餅的朱古力是在製作過程中被加添到餅乾的上面，但該公司表示，當原味餅乾通過朱古力儲槽時，朱古力其實是覆蓋在餅乾底部的。 值得留意的是，朱古力消化餅推出的時間比原味版本遲約四分一世紀，而消化餅的名稱則源自人們相信麥維他配方中的泡打粉（baking powder）有助於消化。
據 BBC 今日（4 月 24 日）報導，英國改革黨（Reform UK）已為 5 月 1 日舉行的英格蘭地方議會選舉招募了 1,600 多名候選人，而在去年大選爆發種族主義醜聞後，該黨已盡最大努力使該黨「專業化」（"professionalise"）。不過，反種族歧視組織 Hope Not Hate 批評 Reform UK 正派出「發表仇恨言論、推動極右翼陰謀和讚揚極端分子」（"posted…
據 BBC 昨日（4 月 23 日）報導，交通大臣 Heidi Alexander 指政府將每月增加至少一萬個駕駛路試的名額，以減少在英格蘭需要等待五個月才能考路試的人數，並訂下目標希望於明年夏天前清理所有路試積壓。 數據顯示，在英國某些地區的路試申請者須等待最少六個月，而 Alexander 就指現時的等待時間「完全不可接受」（"totally unacceptable"）。有見及此，她指政府已計劃培訓更多的考官、邀請合資格但並非擔任考牌官的人士出任考官，以及重新為所有駕駛考試人員提供加班費獎勵，以在 2026 年夏天前將路試平均輪候時間縮短至不超過七星期。 另外，Alexander 稱政府亦將嚴厲打擊能自動預約考試的程式，並指這些程式「剝削學車人士」（"exploiting learners"）。這些預約程式是一種自動化軟件，其行動比人手網上預約快得多，並且能一次過預約多個時段，而現時某些公司會透過高價轉售這些名額來牟利。
據 Metro 昨日（4 月 22 日）報導，一間位於德文郡（Devon）有近 500 年歷史的古老酒吧因不敵高昂的租金而被逼結業。 該間名為 Hole in the Wall 的酒吧於 1540 年在德文郡小鎮 Torquay 開業，它的歷史比莎士比亞（Shakespeare）和大英聯合王國（the United Kingdom）還要古老。該酒吧曾經歷過兩次世界大戰，也見證了…