不少在英或準備移英的讀者相信也知道英國居民需要繳交市政稅（Council Tax）。然而在某些情況下，市民是可以申請市政稅折扣或減免的。為了讓各位讀者更了解市政稅制度，今天我們的英國房地產懶人包就再簡單探討不同情況下市政稅的安排吧！ 市政稅是甚麼？ 在英國，市民居住的地區所屬的地方議會（council）會向超過 18 歲的居民收取年費，以支付垃圾收集和圖書館等服務。一般而言，市政稅通常分十個月付款，然後有兩個月不付款。 一張全額的市政稅賬單以至少 2 名居住在物業中的成年人為基礎。同居的配偶和伴侶須共同負責支付賬單。但市政稅金額就因應個別情況有所不同。 值得留意的是，在北愛爾蘭居住的人士所繳付的並非市政稅，而是名為「國內稅率」（"domestic rate"）的費用。當中的概念和計算方法與市政稅不盡相同，因此不適用於本帖文。 根據英國政府所設立的組織 Money and Pensions Service 指出，市政稅主要用於支持社區服務，當中包括： 警察及消防 休閒和娛樂服務，例如維護公園和體育中心 圖書館和教育服務…
昨天我們為大家介紹了「2023 暑期閱讀挑戰計劃」，今天我們就探討一下英國的小孩子喜歡看哪些作者的書。若果你從未聽過某些作者或作品，不妨趁著暑假造訪附近的公共圖書館吧！
慈善機構 The Reading Agency 自 1999 年起每年都會舉辦名為 “Summer Reading Challenge“ 的暑期閱讀挑戰計劃，旨在透過舉辦不同活動及比賽以鼓勵孩子在暑假這個閱讀「低谷期」仍然保持閱讀的習慣。今年，主辦單位與另一慈善機構 Youth Sport Trust 及英國的公共圖書館合作，於 7 月 至 9 月期間舉辦「大挑戰」，內容除了包括閱讀獎勵計劃外還有一些親子遊戲卡和運動器材的借用服務。…
英國政府昨日（6 月 30 日）公佈國民保健服務（National Health Services，簡稱 NHS）就人手短缺問題所推出的 15 年計劃，內容包括增加醫務人員訓練數目和擴大「學徒計劃」（apprenticeships）等。為了讓各位讀者更了解該計劃的內容，我們特地參考了 The Guardian 所提供的資料而製作資訊包和大家分享，希望能解答大家一些疑問。 1. NHS 人手短缺問題 英國的公共醫療服務、即「國民保健服務」（National Health Service，簡稱 NHS）一直都存在著嚴重的人手短缺問題。去年 7…
英倫銀行（Bank of England）昨日（6 月 22 日）宣佈把息口由 4.5% 加至 5%，這為自 2008 年來最高的水平。有指業界大部分經濟學家早前都預計當局加息 0.25%，因此是次 0.5% 的升幅超出預期。為了讓各位讀者更了解加息為生活帶來的影響，我們今天特地參考了 BBC 所提供的資料而製作了一個資訊包和大家分享，希望能為讀者解答一些疑問。 為甚麼英倫銀行要加息？ 英倫銀行的貨幣政策委員會（Monetary Policy Committee）每年都會召開八次會議來決定利率政策，而加息的主要原因是為了緩和通脹（inflation）。一般而言，加息會令消費者和企業減少購物或借貸的意欲，…
北愛爾蘭一名 16 歲女童 Angel Mhande 於上月在 BBC 接受訪問時表示英國會考課程（General Certificate of Secondary Education，簡稱 GCSE）英國文學科的指定讀本《人鼠之間》（Of Mice and Men）包含種族歧視用語而令她感覺不舒服，故她呼籲當局將該書目從課程中剔除。Mhande 其後遭受恐嚇，警方因而造訪其家建議她及家人採取保安措施。 雖然《人鼠之間》為文學著作，但多年來不少教育工作者及家長表達過對於書中用語的不安。在 2021 年，逾一百名學者、家長及請願人士就聯署了一封公開信，呼籲教師在課堂時不要朗讀一些文學作品中種族辱罵的用詞。公開信中除了提及《人鼠之間》外，亦有講及作家…
相信各位讀者還記得本月 6 日是英王查理斯三世進行加冕典禮的日子。此前，傳媒更一度熱烈討論其子哈里王子會否出席典禮，最後雖然他於典禮中有現身，但其妻梅根及兩名子女均留在美國，未有到場見證國王的加冕儀式。 哈里王子和其妻梅根與王室的關係長久以來都是英國新聞焦點。二人於 2020 年宣布卸下高級王室成員（senior royals）的職務和放棄尊稱，那是不是代表哈里不再是一個「王子」呢？今天就讓我們深入了解一下當中的細節！ 哈里到底還是不是「王子」？ 簡單而言，是的。由於哈里是已故英女王伊莉莎白二世的孫兒及現任英王查理斯三世的兒子，所以他與生俱來便擁有「王子」這個身份，現時是英國王位第五順位繼承人。 雖然哈里王子和其妻梅根於 2020 年宣布退出王室工作，但事實上他們只是放棄了「殿下」（His/ Her Royal Highness）的頭銜，並仍分別保留著薩塞克斯公爵（Duke of Sussex）和薩塞克斯公爵夫人（Duchess of Sussex）的封號。因此，他們實質仍屬王室人員，哈里仍是王子，而王室官網亦包含二人的資料。 由於哈里的兩名子女亦屬於現任英王查理斯三世的孫兒，因此他們現在已被官方承認為王子和公主，頭銜分別為亞契王子（Prince…
為慶祝韓國對藝術的貢獻，位於倫敦 South Kensington 的 V&A 博物館（Victoria and Albert Museum）現正舉辦一場名為 "Hallyu! The Korean Wave" 的展覽，直至本年 6 月 25 日為止。
因為拍蜘蛛俠電影一拍即合的男女主角 Tom Holland 和 Zendaya 在現實中一樣甜蜜，不時在社交傳媒「放閃」！據 The Sun 4 月 8 日報導，來自英國的 Tom Holland 一年前以 300 萬英鎊於 Richmond 區購入六房豪宅，跟美國演員女友 Zendaya…
香港醫管局於 4 月 1 及 2 日在倫敦舉行了招聘日招聘英國醫生和醫學生，隨後一位出席了此活動的港人醫生 Matthew Lee 在 Twitter（Twitter/IG: @mattbklee）上表示相信該活動會成功吸引高質素醫生離開，從而進一步消耗 NHS 勞動力，引起了不少迴響。我們早前邀請了 Matthew 接受訪問，以探討香港醫管局及英國 NHS 醫生待遇及文化上的差別等話題。 Matthew 擁有執業醫生資格，但目前正暫停臨床工作以加入 NHS…