據 BBC 今日（9 月 5 日）報導，英國工黨副領袖 Angela Rayner 近日因未能為其位於東修適士郡（East Sussex）內 Hove 一間價值 80 萬英鎊的住宅單位繳納足夠的印花稅（stamp duty），宣布辭去副首相、房屋大臣以及工黨副領袖的職務。 自 Daily Telegraph 及 Daily…
據 BBC 報導，一個原定於本週六（9 月 6 日）在伯明翰 Queens Park 舉行的裸體步行活動在網上備受批評，主辦單位 West Midlands Naturist Association 最終因安全考慮決定取消該活動。 活動籌辦人 Leah Crowley 對 BBC 表示，該活動被取消是因為「一些無知的網上辱罵有時帶有威脅性」（"the…
據 BBC 報道，今日（9 月 4 日）倫敦市中心區域 Victoria 發生雙層巴士鏟上行人路事件，造成 17 人受傷。 事發於今早 8 時 20 分，一輛開往 Hampstead Heath 的 24 號雙層巴士在靠近英國最繁忙火車站之一的…
據 BBC 今日（9 月 4 日）報導，英國首相施紀賢（Sir Keir Starmer）首次確認，政府正考慮引入數碼身份證計劃，以打擊非法入境問題。 目前英國僱主依法須核實求職者是否具合法工作資格。自 2022 年起，英國及愛爾蘭公民可透過政府認證的數碼驗證服務完成檢查，部分外籍人士則可經內政部網上平台核實身份。據悉，官員正研究是否強制使用數碼身份證，以統一驗證程序，減少假證件流通。 Keir Starmer 形容，有關措施或可「發揮重要作用」（”play an important part”），減低人們無證入境英國的誘因。不過，他未有明言計劃是否強制推行，僅指出相比二十年前工黨政府提出實體身份證時，現時公眾對數碼身份的接受程度已有不同。然而，保守黨黨魁 Kemi Badenoch 則批評建議無助解決問題，認為單靠身份證難以阻止偷渡或打擊人口販運，並指不少非法入境者最終流入「黑市」（”black…
據 BBC 今日（9 月 3 日）報導，英國大型連鎖超市 Tesco 近日在英格蘭五間分店引入「牛油果成熟度掃描器」（avocado ripeness scanners），顧客只需掃描牛油果，即可顯示其成熟度。此舉引起熱議，有人認為這有助避免買到過硬或過熟的牛油果；亦有人批評只是噱頭，認為只需用手輕輕一按已經足夠。 Tesco 今次的「牛油果掃描器」設於雅息士郡（Essex）的 Cheshunt Extra 及 Colchester Superstore、華威郡（Warwickshire）的 Stratford upon Avon…
據 Metro 昨日（9 月 2 日）報導，一名男子手抱其寵物狗，攀爬至位於倫敦國王十字車站（King’s Cross Station）的鐘樓頂部，並展示爭取伊朗自由的抗議橫額，最終被警方以涉嫌向公眾造成滋擾（causing a public nuisance）的罪名將其拘捕。 事發於昨日早上約八時，正值車站廣場繁忙時段。該名男子無懼高度，帶同一隻小型犬隻成功攀上該車站鐘樓。其後，他在高處張開印有「伊朗自由」（”Freedom to Iran”）及「伊朗屬於其人民」（”Iran belongs to its people”）的橫額，並附有波斯文標語，要求給予其國家自由。 現場隨即拉起封鎖線，消防派出升降機攀至鐘樓頂部與該男子溝通，經歷約三小時的游說後，終成功勸服該男子先將小狗交予消防員。小狗平安降落地面後，現場市民報以掌聲歡呼。男子最終於中午前亦被救下，並隨即被警方帶走調查。消防及警方均指，事件中無人受傷，火車服務亦未受影響。
據 BBC 昨日（9 月 2 日）報導，英國政府正在計劃立法，禁止 16 歲以下人士在英格蘭的商店、餐廳、咖啡店、自動售賣機及網上購買能量飲品（energy drinks），例如 Red Bull、Monster 和 Prime。當局已就政策展開為期 12 星期的公眾諮詢。 衛生及社福大臣 Wes Streeting 在接受 BBC…
據 BBC 報導，英國昨晚（9 月 1 日）出現今年秋天首次北極光（Northern Lights）後，氣象局預料今晚（9 月 2 日）可能會再次出現極光。市民無論從蘇格蘭和威爾斯北部地帶以至羅福郡（Norfolk）和根德郡（Kent），都有機會看到強烈太陽風暴過後的明亮極光色彩。 監測太陽活動的衛星在昨日下午捕捉到太陽表面的一次噴發。當更多的太陽高能粒子進入地球的大氣層，與氧氣和氮氣產生相互作用，就形成了人們看見的紫色、綠色和紅色極光。 英國氣象局太空氣像中心（Met Office Space Weather Centre）表示，太陽活動增強可能會持續到今晚，並將令英國一些地區更大機會看到極光，甚至有可能用肉眼就能看到，然而雲量多少亦是可否看到極光的一個重要因素。 不幸的是，今晚英格蘭、威爾斯和北愛爾蘭的雲層將會變厚，並伴隨著大雨和強風。不過，蘇格蘭的天空將在夜間最清朗，因此更有機會看到北極光。城市地區的光污染也會影響市民看到極光的可能性。 如果肉眼無法看到極光，用相機設定較長的曝光時間亦可以捕捉到極光，但必須保持相機靜止，例如使用三腳架。如果使用手機就必須關閉閃光燈，並將相機程式設定為夜間模式及將曝光時間設定為 3 至…
據 BBC 報導，倫敦交通局（Transport for London，簡稱 TfL）就昨日（9 月 1 日）一宗列車故障事故向公眾致歉。事發於昨晚繁忙時間，一架 Jubilee line 列車在 Westminster 站與 Waterloo 站之間發生故障，數百名乘客被困車廂近三小時，最終須沿路軌步行疏散。 從網上片段可見，乘客由「悶熱而擠迫」(”hot and completely packed”）的車廂步出。乘客…
據 BBC 今日（9 月 2 日）報導，英國第二大連鎖超市 Sainsbury’s 宣布將於旗下兩間分店試行人面識別技術，以加強打擊近年急升的店舖盜竊及暴力罪行。試驗期為八星期，若成效理想，未來或擴展至全國 1,400 多間分店。 Sainsbury’s 的行政總裁 Simon Roberts 形容零售業正面對著越來越多凌辱、反社會及暴力行為，並「處於一個需作出重大決擇的關鍵時刻」（”at a crossroads”），而該公司有責任「將安全放在首位」（”put safety first”）。據英國官方統計數據，截至今年三月的一年內，全國錄得逾 53…