據 BBC 今日（9 月 8 日）報道，神秘街頭藝術家 Banksy 最新作品日前出現在倫敦市中心皇家法院（Royal Courts of Justice）外牆。Banksy 其後亦在 Instagram 上載作品照片並署名「Royal Courts Of Justice. London.」，確認為真跡。 畫作中，一名頭戴傳統假髮、身穿黑色長袍的法官毆打一名倒在地上的示威者，鮮血濺到其標語牌上。雖然畫作未有點名涉及任何運動或事件，但其出現時間正值警方兩日前在倫敦拘捕近 900…
據 Metro 報導，英國一對情侶及一名 82 歲老人於葡萄牙首都里斯本（Lisbon）旅遊期間，不幸因當地著名的格洛麗亞登山纜車（Elevador da Glória）在 9 月 3 日發生的出軌意外中喪生。事故造成一共 16 人死亡，約 20 人受傷，其中 11 名死者為外國人。 在事故中離世的英國情侶分別為 44 歲的…
據 BBC 報導，英國今天（9 月 7 日）進行全國緊急警報系統第二次測試，全國數以千萬計手提電話於下午三時同時響起警報聲約 10 秒。 是次警報聲一度打斷多項公眾活動。於白禮頓舉行的女子欖球世界盃賽事被迫暫停，戲院則提前提醒觀眾關掉手機。有倫敦地鐵乘客在列車進站時收到警報訊息，平日非常寧靜的大英圖書館（British Library）內亦突然響起警報聲。首相 Sir Keir Starmer 形容，測試訊息成功發送至數以千萬計手提電話，並強調這是「在國家發生緊急情況下保障國民安全的重要一步」（"an important step in keeping people safe…
倫敦地下鐵（London Underground）員工今日（9 月 7 日）已因工資和工作條件問題展開罷工，為期五日。根據官方資料，今日傍晚 6 時前列車服務有限，而明日至週四列車服務則十分有限或停駛。伊莉莎伯線（Elizabeth Line）和地上鐵（Overground）仍在營運，但會比平時更加繁忙。 據 BBC 報導，鐵路、海事和運輸工會（RMT）成員正在就薪資和「疲勞管理」（"fatigue management"）採取該行動，並要求實施每週 32 小時工作制。倫敦交通局 (Transport for London) 已提出加薪 3.4%，並表示「歡迎與工會進一步合作」（"welcomes further…
九月的來臨意味著今年的「風暴季節」（storm season）已經開始，英國氣象局（Met Office）早前亦已公佈本年度的風暴名稱。究竟英國的風暴是如何命名的呢？今天，我們特地參考了 BBC 的文章製作了一個資料包，為大家講解一下風暴名稱的來源。 為何要將風暴命名？ 將風暴命名的做法源自美國，並可以追溯到 20 世紀 50 年代。這樣做主要是為了讓普羅大眾更容易明白天氣預報及談論天氣，並且在日後更容易討論和比較不同風暴。 英國國家氣象局（Met Office）亦認為將風暴命名可以讓大眾更容易在電視、廣播或社群媒體上追蹤風暴的進展，因此和愛爾蘭氣象局於 2015 年首次推出「為風暴命名」（"Name our Storms"）的活動。 當局大多數時候會從公眾提交的名字中選出一些較受歡迎的名字。而自 2019 年起，荷蘭國家氣象局也加入這個行列。換言之，現時英國所沿用的風暴命名系統實際上是由三個國家共用的。…
據 BBC 今日（ 9 月 6 日）報道，英國一名 14 歲男童 Elias 自新冠疫情爆發以來一直在家接受教育（homeschooled）。他提前四年在高考（A-level）中獲得了優異成績，並將於本年 9 月入大學。 Elias 來自史德福郡（Staffordshire）市鎮 Burton-upon-Trent ，並在英國高考中獲得四個 A* 和一個 A…
據 BBC 今日（9 月 6 日）報導，位於英格蘭伍斯特郡（Worcestershire）市鎮 Tenbury Wells 的一個消防局連續一星期的深夜都出現警鐘誤鳴，令消防員們百思不得其解。直至近日，他們終於發現「肇事者」原來是一隻走失多日的家貓。 這隻名叫 Portia 的小貓自 8 月 24 日起從主人家中走失，期間正好與消防局的火警鐘在夜間連番誤鳴的時間重疊。當地消防局指揮官 Ian Bowkett 表示，起初他們全體人員都摸不着頭腦，不明白是甚麼原因導致警報響起。直至有隊員發現消防局窗邊出現一隻貓影，追查後揭發 Portia…
據 BBC 報導，英國改革黨（Reform UK）黨魁 Nigel Farage 昨日（9 月 5 日）於伯明翰（Birmingham）開改革黨大會，他預告在工黨副首相 Angela Rayner 突然辭職後，英國政壇將現「巨大裂痕」（”big rift”），呼籲黨員須為 2027 年提前大選作好準備。 Farage 昨天早上突然比原定時間提前三小時開始演講，並向數千名到場的支持者闡述形勢。他預計工黨即將陷入內戰，許多左翼人士將投奔 Jeremy Corbyn…
據 BBC 今日（9 月 5 日）報導，英國一名任職會計行政員工的女子 A. Lanuszka 因在 2023 年 7 月 13 日及 14 日 工作時間上網購物及瀏覽地產網站而被解僱，勞資審裁處（employment tribunal）今裁定其僱主 Krauze…
英國白金漢宮今日（9 月 5 日）宣布根德公爵夫人 Katharine, Duchess of Kent 的死訊，證實她昨晚於肯辛頓宮在家人陪伴下「安詳離世」（"passed away peacefully"），享年 92 歲。白金漢宮表示「深感悲痛」（”with deep sorrow”），並懷緬其一生對所參與組織的奉獻、對音樂的熱愛和對年輕人的同理心。 據 BBC 報道，包括白金漢宮在內的王室住所將下半旗致哀。根德公爵夫人是英國皇室最年長的成員，她的丈夫是根德公爵愛德華王子（Prince Edward, Duke…