據 Metro 於 7 月 21 日報道，一名 20 歲的司機 Cain Byrne 因為在駕駛時吸食笑氣（laughing gas），衝紅燈撞死 81 歲老人 Graham Slinn。Byrne 最終被判入獄 11 年半及被禁止駕駛…
據 BBC 今日（7 月 22 日）報導，蘇格蘭精釀啤酒集團 Brewdog 將關閉於英國各地的旗下 10 間酒吧，包括其位於鴨巴甸（Aberdeen）的旗艦酒吧。 Brewdog 發言人表示，由於成本上升、監管加強和經濟壓力等因素，該公司作出了這「艱難的決定」（"difficult decision”），並補充他們「儘管已盡最大努力」（”despite our best efforts”）仍無法實現商業可行性。即將關閉的酒吧包括 Aberdeen Flagship、Brighton、London Camden、Dundee、Leeds North…
據 BBC 報導，英格蘭著名搖滾歌手 Ozzy Osbourne 於今晨（7 月 22 日）去世，享年 76 歲。 Ozzy Osbourne 為英國重金屬樂隊 Black Sabbath 的主唱，並被譽為「暗黑王子」（”Prince of Darkness”）。他的聲線獨特，並憑藉其陰森詭異的唱腔使 Black…
據 BBC 今日（7 月 22 日）報導，倫敦交通局（Transport for London，簡稱 TfL）宣布，由於原定於 2024 年 4 月投入服務的新列車仍未能投入服務，加上部分使用逾 30 年的舊列車即將退役，輕鐵（DLR）實施臨時削減班次的措施。 根據新安排，Beckton 往返 Canning Town 及…
據 BBC 昨日（7 月 21 日）報導，英格蘭多實郡（Dorset）著名的侏羅紀海岸（Jurassic Coast）近日發生大規模山崩，當局呼籲遊客切勿靠近，並警告未來數日恐有更多崖面滑落。 消息指，Seatown 一帶懸崖於日前深夜突然崩塌，大量岩石滑落至沙灘，至昨日上午仍有碎石持續掉落。當地沿岸導賞員 Chris Gasson 拍下現場情況，形容今次崩塌規模「非常巨大」（"huge"），並呼籲民眾遠離事故現場，以策安全。國家海岸觀察協會（National Coastwatch Institution，簡稱 NCI）Lyme Bay 分站亦發出警告，呼籲遊客勿靠近懸崖。Gasson 指出，是次崩塌發生於 Seatown 海灘西側，並表示該懸崖過去半年持續處於不穩狀態，情況相當危險，未來恐有更多岩層滑落。…
據 BBC 今日（7 月 21 日）報導，下年適逢已故英女王伊莉莎白二世生辰 100 週年，Royal Collection Trust 將於明年春季在白金漢宮的 King's Gallery 舉辦一場名為 Queen Elizabeth II: Her Life in…
據 Metro 於 7 月 17 日報道，來自根德郡（Kent）市鎮 Dartford 的兩位好友 Carly Wiggett 和 Becky Witt 於 2013 年因為一則星座運勢而在彩票遊戲 EuroMillions 中贏得每人 £168,000…
據 BBC 報導，警方今日（7 月 20 日）突擊搜查伯明翰（Birmingham）一個非法賭檔後拘捕了四名男子。 據報，西密德蘭警方（West Midlands Police）今早搜查了伯明翰唐人街一街道 Ladywell Walk 的一個場所，並查獲兩台涉嫌與詐欺（fraud）和洗黑錢（money laundering）有關的遊戲機。警方表示，他們還發現了大量現金、毒品及武器。 兩名分別為 56 歲和 32 歲的男子因涉嫌洗黑錢而被捕，而另外兩名分別為 43 歲和…
據 BBC 今日（7 月 20 日）報道，英國政府成立的大英能源公司（Great British Energy）早前計劃為英格蘭 11 間學校安裝的「大英能源太陽能板」（"Great British Energy solar panels"）實際上是從中國企業 Aiko 及 Longi 採購。 政府稱此計劃是 Great…
據 BBC 今日（7 月 20 日）報導，英格蘭森麻實郡（Somerset）於本週稍早發生旅遊巴翻側車禍，事故釀成一名學童死亡、兩人重傷，21 人送院治理。警方的最新報告指，目前仍有兩名兒童在碧仙桃（Bristol）留醫，另外亦有兩位成人在森麻實留院治理。 事緣於 7 月 17 日下午 3 時，一輛載有約 70 人、包括學生的旅遊巴士在該郡 Wheddon Cross 附近的 Cutcombe…