據 BBC 昨日（10 月 16 日）報導，一隻曾因過於活躍被五個家庭遺棄的英國史賓格犬（English Springer Spaniel）Henry，憑其超群嗅覺及無比衝勁，協助警方破獲多宗野生動物罪行，而被 International Fund for Animal Welfare （簡稱 IFAW）選為「年度最佳動物」（”Animal of the Year”）。 現年 10…
據 BBC 報導，美國藥業巨頭強生（Johnson & Johnson） 及其子公司 Kenvue Ltd 正面臨英國約 3,000 名原告的大型集體訴訟，指控其嬰兒爽身粉含有石棉（asbestos），並且在知情的情況下仍持續銷售。 訴訟由律師事務所 KP Law 發起，案件文件及內部備忘錄已被 BBC 查閱。原告指，強生早於 1960 年代 已知其礦物基滑石粉中含有可致癌的成分…
據 BBC 今日（10 月 16 日）報導，英國政府再度延遲審批中國在倫敦興建新「特大型大使館」（"super-embassy"）的申請。房屋大臣 Steve Reed 原定於 10 月 21 日前作出裁決，最新期限已推遲至 12 月 10 日。這是政府第二次延後相關決定，外界憂慮新館位置或構成間諜風險。 中國早於 2018 年以…
據 The Standard 報道，警方在週三（10 月 15 日）凌晨 00:01 接報指一名 17 歲少年於北倫敦 Islington 一場鬥毆中被刺傷。該名少年接受救護員急救後被送往醫院，送院時情況危殆。事件中另一名身受刀傷的 17 歲少年則在救護車到達前自行前往醫院接受治理，據信沒有生命危險。 倫敦都市警部（Met Police）並未拘捕任何人，並在案發後封鎖 Essex Road 事發現場。當局表示理解此事為社區帶來的憂慮，並指市民將會看到該區警力增加。…
據 BBC 今日（10 月 15 日）報導，英國皇家郵政（Royal Mail）因大量郵件延誤，被通訊監管機構 Ofcom 罰款 2,100 萬英鎊。這是該監管機構歷來第三高的罰款個案。 調查顯示，Royal Mail 在 2024 至 2025 財政年度中，頭等郵件（first-class post）準時送達率僅 77%，二等郵件（second-class…
據 Metro 今日（10 月 13 日）報導，倫敦多區的巴士司機近日作出投訴，指車廂及司機休息區長期遭曱甴入侵，嚴重影響衛生及司機健康。 根據多條網上流傳片段，巴士司機專用休息區及巴士車廂內曱甴橫行，連 Osyter Card 感應器上也發現曱甴的蹤影。前巴士司機 Kevin Mustafa 透露，有女司機飲汽水時發現內有曱甴，嚇至即日請病假。Mustafa 批評倫敦交通局（Transport for London，簡稱 TfL）並無真正徹底清潔車廂。他指出巴士每日凌晨一兩點才回廠，但清潔員僅用同一條拖把清潔多架巴士地板。Mustafa 更透露，行內長期存在「恐懼文化」（”a culture of…
據 BBC 昨日（10 月 14 日）報導，現年 90 歲、來自北愛爾蘭倫敦德里（Londonderry）的婦人 Maryette McFarland 最近成功從英國公開大學（The Open University）畢業，並獲頒授英國文學學士學位。她日前偕同家人出席畢業典禮，並是在場年紀最大的畢業生。 報導指，McFarland 早於 1960 年代便已在都柏林（Dublin）就讀大學，但其後因為結婚而中途輟學。事隔多年後，她終在一場車禍康復期間決定重拾學業，報讀公開大學的遙距課程。她坦言網上學習並不容易，但幸得家人的支持，包括其四名子女、孫兒及曾孫們，例如其媳婦就教她如何打字。McFarland 的長女 Shauna Gailey…
據 BBC 今日（10 月 14 日）報導，英國政府宣布，部分來英移民將須具備相當於 A-Level（B2）程度的英語能力，相關新規定將於 2026 年 1 月 8 日生效。申請人需在內政部認可的機構親身接受聽、說、讀、寫四項測試，成績將納入簽證審批程序。此舉屬政府在 5 月白皮書中提出的削減移民總量計劃的一部分。 內政大臣 Shabana Mahmood 表示英國一直歡迎願意作出貢獻的移民，但不學習語言且無法融入社會的情況是不可接受的。新要求適用於技術工人（Skilled Worker）、高增長企業（Scale-up）及高潛力人才（High…
據 BBC 報導，過去兩週再有兩批非法入境英國的人士被遣返回法國。內政大臣 Shabana Mahmood 稱，此舉是在「加速」（"ramping up"）英法兩國之間的「一進一出」（"one in, one out"）協議。 政府表示，上週四（10 月 9 日）有 9 人被遣返，再前一週則有 10 人被遣返。分析指，這兩次比起之前的遣返人數更多。而根據該協議被遣返法國的人數目前已達到 26 人，英國目前則接收了…
據 BBC 今日（10 月 14 日）報導，英國的古生物學家近日在牛津郡（Oxfordshire）發挖了一個極大規模的恐龍足印遺跡，並指這條「恐龍超級公路」（"dinosaur superhighway"）將為學者在研究 1.66 億年前侏羅紀時期的恐龍活動時提供罕見線索。 報導指，有關發現位於牛津郡一個石礦場 Dewars Farm Quarry。學者在 1990 年代便已開始於這個地點發現恐龍足跡，亦於去年發現 200 個巨大足印。今年，學者再於石礦場的另一部分發現更多恐龍足跡，當中包括一條長達 220 米的足跡大道，是全球迄今所發現最長恐龍足印遺址之一。牛津大學自然歷史博物館（Oxford University…