相信各位讀者們在到達英國後都意識到本地人溝通時的用語和我們以往在學校教科書上學到的不盡相同。為了讓大家能在和本地人溝通時「地道」一點，我們特意開設一個名叫「英國人話」的系列，希望為大家介紹一下英國的地道口語（slang）！
你有沒有在這𥚃遇到一些有趣的口語呢？歡迎留言告訴我們！
‘Cuppa’ 是「一杯茶」的意思，亦即是 “cup of tea“ 或 “cup a’ tea“ 的縮寫。 相信很多人都知道英國是一個非常喜歡茶的國家。在英國邀請朋友到家，禮貌上都會問朋友想不想喝茶。這時候，你便可以問 “fancy a cuppa?“。 或者，當你在公司為自己斟茶時也可以問同事 “do you want a cuppa?“，趁機打開話匣子。
‘Brolly’ 是「傘子」的意思，亦即是 ‘umbrella’ 的縮寫。 當然，很多英國人還是會用 “umbrella” 來指「傘子」，而用 “brolly” 這個字與否跟一個人的成長環境有關。 有一些雨具公司也會用這個字來命名，例如 Jolly Brolly 和 Brolliesgalore 等。
‘Wellies’ 是雨靴的意思， ‘Wellington boots’（威靈頓雨靴）的縮寫。威靈頓雨靴是鄉郊居住的英國人的必備良物。 如果大家有收看 Netflix 劇集《The Crown》或者會留意到英國王室家庭到訪 Balmoral Castle 莊園時穿着的正是威靈頓雨靴。其中戴安娜王妃最愛的款式是 Hunter 牌的 Original Tall 雨靴。
據 BBC 報導，一名來自英格蘭雅息士郡（Essex）的兩歲男童在今年 7 月與家人到塞浦路斯（Cyprus）Paphos 地區的五星級酒店 King Evelthon Beach Hotel and Resort 度假期間，從酒店四樓窗戶墮下身亡。其 37 歲父親…
據 BBC 今日（10 月 17 日）報導，威爾斯一名護士 Rebecca Louise Burwood 利用職務之便，侵佔一名 99 歲護老院院友約 75 萬英鎊的財產，並將部分款項用於裝修自己的住所、購買汽車及露營車，另被指用於整容手術。英國護理及助產士協會（Nursing and…
據 The Guardian 報導，法國昨日（10 月 15 日）不再反對把英國納入歐盟「歐洲製造」（Made in Europe）的範圍，轉而與一直支持英國的德國站在同一陣線。一份法德聯合文件顯示，兩國建議讓英國汽車業納入「歐洲製造」，但英國須跟隨歐盟對中國製電動車徵收關稅。 事緣歐盟正草擬「工業加速法案」（Industrial Accelerator Act），以保護區內製造業免受廉價中國產品衝擊。文件建議，在汽車業方面，於 2020 年 1…
據 BBC 報道，英國南部今日（10 月 15 日）受暖空氣影響，英格蘭東部部分地區下午氣溫最高可達攝氏 23 度，較 10 月中旬的正常水平高出 5 至 8 度。蘇格蘭及北愛爾蘭大部分地區的氣溫則接近季節平均水平。不過，隨著冷空氣明日起逐步南下，週末全國氣溫將明顯下降。 天氣報告指出，分隔兩股氣團的鋒面今日會緩慢向南移，英格蘭北部、威爾斯及英格蘭西南部部分地區下午有雨。冰島附近的深厚低壓區形成強勁南風，持續將暖空氣吹向英格蘭中部、東部及南部，加上間中有陽光，氣溫可升至攝氏…
據 BBC 今日（10 月 15 日）報導，蘇格蘭高地一隻 6 歲黑色拉布拉多犬 Sgiath，憑藉協助追蹤入侵性海洋生物的工作，獲國際愛護動物基金會（International Fund for Animal Welfare）選為年度動物，並於今日舉行的第 26 屆動物行動獎（Animal…
據 BBC 今日（10 月 14 日）報道，英國官方數據顯示，路試平均輪候時間自 2024 年 11 月以來首次跌至 20 個星期以下。不過，學車人士今年 9 月平均仍須等候 19.7…
