北愛爾蘭經歷一周騷亂後 貝爾法斯特昨日有反種族主義示威

據 BBC 報導，北愛爾蘭經歷一周的種族主義騷亂後，昨日（6 月 14 日）有反種族主義示威者聚集於首都貝爾法斯特（Belfast）市中心，以表達對移民社群的支持。

BBC 記者 Phil Mackie 昨日在北愛爾蘭市鎮 Ballymena 發現，於週五留下的瓦礫和碎片已被迅速清理。有從事工廠工作的菲律賓移民人士表示，他們週五晚上整夜未眠。亦有另一位在當地住了一輩子的女士表示，反移民情緒「已經醞釀了很長時間」（”simmering for a very long time”），因為一些居民有一種認為移民社群能獲得額外資助的想法，但她認同這是一種「種族主義暴行」（”racist thuggery”）。

事緣於週一（6 月 9 日），兩名十幾歲男孩因性侵一名少女而在 Coleraine Magistrates’ Court 出庭受審，並透過羅馬尼亞語翻譯確認他們的姓名和年齡，他們的律師表示他們將否認這些指控。隨後有示威者在 Ballymena 舉行了一場和平抗議活動。但當天晚些時候，一些蒙面示威者設置路障並開始襲擊一些房屋，從而引發暴力事件。有人向警察投擲汽油彈、磚塊和煙花。騷亂於過去一周蔓延至北愛其他地區。

在昨日北愛首都的反種族主義示威中，人群舉著「種族主義者回家」（”racists go home”,）、「歡迎難民」（ “refugees are welcome”）和「多元化使我們更強大」（”diversity makes us stronger”）等標語。貝爾法斯特副市長 Paul Doherty 亦有出席，並稱：「想像一下，五、六、七歲的孩子問他們的父母『為什麼人們討厭我們？』這不是我們想要的貝爾法斯特或整個北部社會。」（”Imagine children – five, six, seven years of age – asking their parents ‘why do people hate us?’ That’s not the type of society we want in Belfast or across the north.”）