圖片來源:boots-uk.com
據 BBC 今日(5 月 8日)報導,一名 17 歲少年因於過去兩年間多次在倫敦 Boots 及 Holland & Barrett 分店偷取貨品,涉案總值超過 10 萬英鎊,被法庭禁止進入這兩間連鎖店的所有門市店舖。
案件早前於倫敦 Highbury Corner Youth Court 審理,涉事少年昨日(5 月 7 日)被判處為期 12 個月的刑事行為禁制令(criminal behaviour order),期間不得進入 Boots 及 Holland & Barrett 店舖。法庭亦命令他向 Boots 及 Holland & Barrett 分別賠償 400 英鎊及 100 英鎊,並頒下為期 12 個月的轉介令(referral order),由青少年罪犯小組決定其更生安排。由於該少年未成年,法庭未有公開其姓名。
少年早前承認 15 項盜竊罪,其中包括 11 次於 Boots 偷取總值 59,280.07 英鎊貨品。法庭又透露,他另涉及 56 項於 Boots 的店舖盜竊指控,相關案件亦納入判刑考慮範圍。控方指出,2024 年 4 月至 2025 年 12 月期間,他於 Boots 偷取的貨品總值超過 10 萬英鎊;而於 Holland & Barrett 偷取的貨品則總值超過 2,415 英鎊。
其中最大一宗案件發生於 2024 年 10 月 2 日,他於 Kensington and Chelsea 區的一間 Boots 內偷取總值 9,316.05 英鎊貨品。警方最終透過閉路電視片段,發現他與另一名少年一同行竊後將其拘捕。
法庭早前聽取其背景時,少年曾指自己因祖父警告他若不改變可能會入獄而感到「震驚」(”shocked”)。當被裁判官問及犯案原因時,他表示:「有時我會分心,受其他人影響之類。」(”Sometimes I just get distracted and led by other people, and stuff like that.”)他又表示不想再過這種生活,只希望與祖父一起生活。
裁判官 Alexia Fetherstonhaugh 判刑後提醒該少年,由於他今年稍後將滿 18 歲,案件若是轉往成人法庭的話「情況將會很不一樣」(”Things shift dramatically”),並呼籲他把握今次更生機會。
今日(5 月 8 日)為英國著名自然歷史學家及節目主持人大衛艾登堡爵士(Sir David Attenborough)的 100 歲生日,各界紛紛向他致上祝福,當中包括英王查理斯三世(King Charles III)及王后卡米拉(Queen Camilla)。BBC 更於本週播放一系列特備節目,並將於今晚在 BBC One 直播慶祝音樂晚會…
據 Metro 於 4 月 26 日報導,倫敦東部將興建一條長約 14 英里的自然走廊(nature corridor),連接公園、濕地、屋頂花園及運動場等不同綠化空間,以提升城市生物多樣性,同時為社區環境降溫最多 7°C。項目由保育慈善機構 Wild Cities 主導,路線將橫跨 Tower…
據 BBC 今日(5 月 7 日)報導,現年 54 歲、居於 Cheltenham 的英國時裝品牌 Superdry 前聯合創辦人 James Holder 因強姦一名女子,被法院判監…
據 BBC 報導,40 歲前英國邊境人員衛志樑(Chi Leung “Peter” Wai),以及 65 歲、前香港警務人員、曾任駐倫敦經貿辦行政經理的袁松彪(Chung Biu “Bill” Yuen),於今日(5 月 7 日)被裁定違反英國《國家安全法》(National…
據 BBC 昨日(5 月 6 日)報導,成人網站 Pornhub 母公司 Aylo 表示,將重新開放 Pornhub 予部分英國用戶使用。該公司早前因不滿英國《網絡安全法》(Online Safety Act)下的年齡驗證制度,於今年 2…
據 BBC 今日(5 月 6 日)報導,East of England Co-op 行政總裁 Andy Rigby 近日讚揚公司展現了極強的韌性,儘管去年曾遭受網路攻擊影響門市供貨,其年度利潤仍翻倍增長,從 2024 年的…