據 BBC 報導，位於倫敦市中心 Marylebone 的五星級酒店 Chiltern Firehouse 於昨日情人節晚上（2 月 14 日）發生大火，導致 100 名住客緊急疏散。當局已展開調查以確定起火原因。 倫敦消防局（London Fire Brigade）出動 140 名消防員控制火勢，成功阻止火勢蔓延至附近建築物，最終用超過五小時將火勢撲滅。火勢起源於酒店的通風管道，並迅速從地面樓層蔓延至屋頂，亦波及二樓和三樓。來自鄰近地區包括 Euston、Soho、Paddington、West Hampstead、Kensington…
倫敦交通局（Transport for London，簡稱 TfL）將於本周末（2 月 15 日至 16 日）在倫敦 Underground 及Overground 進行維修工程，導致多條路線暫停服務。乘客應提前了解最新交通資訊，以免影響行程。 明天（2 月 15 日）Bakerloo Line 將於 Queen’s Park…
據 BBC 報導，英國著名影星 Robert Pattinson 和韓國大導演奉俊昊昨日（2 月 13 日）在倫敦 Leicester Square 和一眾演員出席電影 Mickey 17（港譯：《米奇 17 號》）的首映禮。Pattinson 在接受訪問時更表示自己在成為人父後的生活變得「更有趣」（”more fun”）。 現年 39…
據 BBC 報導，英國國家打擊犯罪調查局（National Crime Agency）與比利時警方聯手調查後，已於週三（2 月 12 日）逮捕在英國六名涉嫌參與以小船走私人口的男子。 六名男子均為阿富汗國民，並涉嫌參與大型人口走私集團。他們受到比利時警方通緝，而英國警方在比利時法院發出逮捕令後，便以英國引渡法 Extradition Act 2003 在 Leicester、Birmingham, Coventry 及 Essex 多個地點分別拘捕他們。 國家打擊犯罪調查局表示，這些疑犯涉嫌將偷渡人士從阿富汗經伊朗、土耳其和巴爾幹半島運送到西歐，並透過船隻將他們運送到英國。 當局又指，疑犯所屬的犯罪集團自…
據 BBC 今日（2 月 13 日）報導，一位名為 Charlie Bullock 的男子最近成功於連鎖超級市場 Morrisons 的雷丁（Reading）分店成功求婚，並認為這是求婚的最佳場所。 現年 30 歲的 Bullock 曾於去年 12 月在西班牙向 26 歲的女友…
據 BBC 今日（2 月 13 日）報導，英格蘭文化保育組織 English Heritage 已宣布頒發藍色牌匾（Blue Plaques）予多位已故文化象徵人物，當中包括著名女演員柯德莉夏萍（Audrey Hepburn）。 該組織於 150 多年前發起藍色牌匾計劃，並在倫敦與著名歷史人物有關聯的建築物牆上放置藍色牌匾，但 English Heritage 對誰能獲得一塊牌匾有著嚴格的規定：該人物必須已離世了至少 20 年，並且必須在與他們有連繫的地點居住了一段很長時間，或在重要時期創造了一項關鍵發明。目前，倫敦範圍內已有 1000…
據 The Guardian 前日（2 月 11 日）報導，一名來自威爾斯南部市鎮 Newport 的男子 James Howells 於 2013 年遺失含有比特幣（bitcoin）的硬碟，並從此一直爭取要求該地方議會讓他在堆填區尋找這個硬碟。他所提出的訴訟最終於上月被高等法院駁回，但他向傳媒表示他已經和其投資夥伴商量，並研究可否買下有關堆填區。 現年 39 歲的 Howells 指他在 2013…
根據美國華盛頓的消費者權益保護組織 Consumer Choice Center 最新公佈的 European Railway Station Index 2024 排名，London Bridge 車站被評為歐洲最佳火車站之一，並且是唯一進入前十名的英國車站。 儘管倫敦的火車站往往受到劣評，但 London Bridge 車站卻脫穎而出，在排名中獲得 85 分（滿分為 118…
據 BBC 昨日（2 月 11 日）報導，一隻名叫 Cleo 的緬因貓（Maine Coon）為了避雨，跳上了雅息士郡警察（Essex Police）的巡邏車，隨後開展其四處外出的「巡邏之旅」。 巡邏警員指 Cleo 當時在車內很自在地磨爪和梳理毛髮，並指他們很高興有 Cleo 陪伴。Cleo 的主人 Carly Thomson 表示，三歲半的 Cleo…
據 BBC 報導，警方昨日（2 月 11 日）證實早前於鴨巴甸（Aberdeen）河流 River Dee 中發現的兩具屍體為一對失蹤的姊妹 Eliza 和 Henrietta Huszti 。 蘇格蘭警察（Police Scotland）的警司 David Howieson 表示，調查仍在進行以確定確實的死因，但目前「沒有發現任何可疑情況」（”no apparent…