據 Time Out 前日（8 月 22 日）報導，專門介紹圖書館及書店的旅遊網站 1000 Libraries 最近選出「世界上十大最美麗書店」（Top 10 Most Beautiful Bookstores in the World），並公布其調查結果。榜上包括一間位於愛丁堡以及兩間位於倫敦的書店。 1000 Libraries 的團隊早前根據社交媒體和網上評論而提名了…
據 BBC 報導，明日（8 月 25 日）銀行假日期間，英國部分地區可能迎來攝氏 30 度的晴朗天氣，但預計之後一週內將會有狂風暴雨。 英國氣象局（Met Office）上週表示，儘管夏季尚未結束，但目前的氣溫紀錄已令今年有望成為英國有史以來最熱的夏季之一。英格蘭中部地區（Midlands）預計將出現最高氣溫，週一氣溫可能高達攝氏 29 或 30 度。英格蘭南部則預計天氣乾燥多雲，氣溫約為攝氏 26 度。因此，今明兩天參加倫敦 Notting Hill Carnival 的…
據 BBC 昨日（8 月 22 日）報導，英格蘭史德福郡（Staffordshire）村莊 Audley 一條斑馬線近日被人以紅漆噴上十字圖案，令路面呈現多面聖喬治的白底紅十字旗幟（即英格蘭旗），地方議會表示「不能接受」（"cannot condone"）這種行為。 負責公路事務的議員 Peter Mason 表示，雖然議會理解市民希望表達「愛國之情」（“patriotism”），但不能容許以這種方式塗畫公路設施，因為這種行為不但涉及安全及保險問題，最後還須以納稅人公帑來清理塗鴉。他呼籲居民以其他方式展示愛國之情，例如「以安全方式」（"in a safe way"）懸掛國旗。 部分居民對此看法存在分歧，一名女居民認為此舉「毫無意義」（"pointless"），而且具有「嚴重種族歧視」（"very racist"）的意味*。另一名男居民則形容這種行為是「民族自豪」（“national pride”）的體現，並批評現今社會缺乏對國家及歷史的尊重。當地工黨議員 Adam…
據 Sky News 報導，東倫敦 Ilford 一間餐廳 Indian Aroma 昨日（8 月 22 日）懷疑被縱火（suspected arson），事件造成5 人住院，其中 3 人危殆。 昨晚 9 時，警察、醫護人員和消防員接報到達位於 Woodford…
據 BBC 報道，蘇格蘭愛丁堡去年發生一宗交通意外，導致一名來自香港移民家庭的 11 歲男童 Thomas Wong 不幸身亡。涉案的 29 歲、垃圾車司機 Ross Wallace 於前日（8 月 21 日）被法庭判處 133 小時社會服務令及停牌一年。 事件發生於去年三月，地點位於愛丁堡 Cramond…
英國即將迎來銀行假期長週末（8 月 23 至 25 日）。據 BBC 報導，數百萬出遊的民眾恐受混亂的交通情況影響，包括繁忙的公路、鐵路罷工、工程施工，以及多地渡輪和飛機航班延誤等。 鐵路方面，鐵路、海事和運輸工人全國聯盟（National Union of Rail, Maritime and Transport Workers，簡稱 RMT） 因薪酬及待遇問題發起罷工，CrossCountry 路線於週六將全線停駛，週日亦有班次取消或改道，週一的服務則於 08:00…
據 The Standard 今日（8 月 22 日）報導，隨著英國安置庇護申請者酒店的議題持續發酵，全國多區預料將於本週末有相關示威行動，包括倫敦、列斯、鴨巴甸及般尼茅夫（Bournemouth）等。 早前，雅息士郡（Essex）市鎮 Epping 的地方議會 Epping Forest District Council 向法庭提出訴訟，並以「違反規劃法」（”a breach of planning law”）及當中所引起的示威行動和騷亂「已成為公共安全隱患」（”had become…
據 BBC 8 月 19 日報道，風靡全球的英國劇集《唐頓莊園》（Downton Abbey）的最終大電影將於九月隆重上映。該劇組宣布將拍賣多件劇中道具、服飾及場景裝置為慈善籌款。拍賣品亦現正於倫敦免費展出。 是次慈善拍賣在位於倫敦 New Bond Street 的著名拍賣行 Bonhams 舉行，展品包括備受矚目的僕人廳鈴牆（bell wall），估值介乎 5,000 至 7,000 英鎊；而劇中的家族古董汽車 Sunbeam，更有望以…
據 Metro 於 8 月 20 日報導，森麻實郡（Somerset）一間 KFC 的一名服務近半世紀的員工逝世，數百名忠實顧客特意前來送別。當靈車駛經該分店時，顧客紛紛鼓掌致意。 這名員工 Pauline Richards 享年 74 歲，自 1978 年起便在森麻實郡湯頓（Taunton）分店工作，歷年來幾乎歷任所有崗位，包括清潔員、收銀員、主管、經理以及團隊領袖。她保持着 KFC 全球最長任職紀錄，在因癌症離世前，估計已經為顧客奉上超過 500…
據 BBC 報導，隨著食品價格上升，英國超市龍頭 Tesco 於今日（8 月 21 日）上調優惠套餐（Meal Deal）價格，標準套餐的 Clubcard 會員價由 £3.60 加至 £3.85，非會員價則由 £4 上升至 £4.25。 Tesco 的優惠套餐包含一款主食、小食及飲品，並由 2012…