據 BBC 今日（6 月 29 日）報導，英國一項獨立調查指出，英格蘭白人勞工階層（white working-class）的學生長期成為教育制度中表現最差的大型組別，顯示教育制度未能滿足他們的需要。 這項由多所學院組成的信託機構 Star Academies 委託執行、並由教育部提供支援的調查歷時一年。該調查訪問了數千名學生、家長及教師，並發現不少白人勞工階層家庭認為，現行教育制度已無法保障學生向上流動機會，而且學校過於著重協助學生升讀大學，卻忽略學生對職業培訓及實用技能的需求。報告提出 24 項建議，包括將 30 小時免費托兒服務擴展至所有弱勢家庭、加強小學生閱讀能力支援、改善精神健康服務，以及限制學生在校使用智能電話。 報告亦分享多名學生的經歷，其中 16 歲少年 Stephen 因不適應以教科書為主的教學，13…
據 BBC 昨日（6 月 28 日）報導，蘇格蘭足總宣布，主帥奇勒（Steve Clarke）在球隊於世界盃分組賽出局後辭職，結束長達 7 年的執教生涯。 奇勒原於一個月前才續約 4 年，但蘇格蘭在今屆世界盃分組賽 1 勝 2 負，最終無緣晉級 32 強，他於球隊正式出局後即向球員交代離任決定。奇勒表示，最不捨的是與球員道別（原句：“The most emotional…
美加墨世界盃（FIFA World Cup 2026）近日進行得如火如荼。昨日（6 月 27 日），L 組小組賽最後一輪賽事由英格蘭及克羅地亞（Croatia）分別對壘巴拿馬（Panama）和加納（Ghana）。英格蘭最後以兩球淨勝巴拿馬，而克羅地亞則以 2 - 1 擊敗加納。最後，英格蘭順利以小組首名晉級 32 強，克羅地亞則以次名晉級。 英格蘭隊及巴拿馬隊於上半場均沒有任何入球，但在下半場開始後，英格蘭加強攻勢，最終比寧咸（Jude Bellingham）於第 62 分鐘靠著薩卡（Bukayo Saka）的助攻射入精彩的一球。其後不夠 5…
據 BBC 今日（6 月 28 日）報導，威爾斯近 400 名護理相關畢業生在 NHS 首輪職位分配完成後，仍未獲安排工作。工會批評，醫院長期面對人手短缺，卻仍有大批新畢業生未能入職，情況令人關注。 負責培訓及發展醫護人員的 Health Education and Improvement Wales（簡稱 HEIW）表示，今年共有 703 名護理、助產及手術室從業人員（operating department…
據 BBC 昨日（6 月 27 日）報道，一位居於修福郡（Suffolk） 一城鎮 Woodbridge 的 98 歲長者 Bill Kober 與一名年僅 31 歲的 BBC 記者 George King…
據 BBC 報導，英格蘭德雲郡（Devon）一名 11 歲女童 Shannon 於週二（6 月 23 日）參加學校宿營活動期間，在Dartmoor 國家公園的獵犬岩（Hound Tor）一帶攀爬岩石時，不慎被巨石夾住右腳，受困超過四小時。救援人員最終利用一支 Fairy 牌洗潔精作潤滑劑，成功協助她脫困，更笑言洗潔精才是「真正的英雄」（"real hero"）。 當日消防及搜救隊接報到場，並邀請了 Devon Cave Rescue Organisation（簡稱…
據 BBC 報道，英國內政部於昨日（6 月 26 日）宣布，將於今年稍後時間推出全新的「配額制安全及合法」（"capped safe and legal"）的途徑，允許大學、社區團體及企業擔保難民（refugee）入境。內政大臣 Shabana Mahmood 表示，新制度旨在保護「真正的難民」（"protect genuine refugees"），同時堵塞過往被濫用的漏洞，並期望以此重建公眾對難民收容制度的信任。 這項改革參考了加拿大的庇護制度。據內政部數據，加拿大自 1979 年實施社區擔保計劃以來，已成功安置近 40 萬名難民，而且七成獲擔保難民能在一年內投入職場。內政部強調，所有申請將由政府與聯合國難民署（United Nations…
我們 GreatButtonHK 在 2022 年三月成立，一直由衷希望為移英港人及所有使用正體字的社群介紹英國文化及資訊，一同融入英國社會。為了慶祝成立四週年，我們早前宣布舉辦一個攝影比賽，並誠邀各位移英讀者分享一張以《我在英國看過最美的風景》為題的照片，一起回顧在英國生活的點滴！ 現在，我們已選出 10 幅入圍作品，並邀請大家在 7 月 5 日（星期日）23:59 BST 前一起「俾 like」，選出你心儀的作品！我們屆時會進行最終點算，並根據各作品在 Facebook、Instagram 及 Threads 合共所獲得的讚好數目選出金、銀、銅獎三幅作品。得獎資訊預計將於 7…
據 BBC 今日（6 月 27 日）報導，英國六月最高氣溫紀錄連續第三日被打破。氣象局（Met Office）表示，英格蘭修福郡（Suffolk）村莊 Santon Downham 今日錄得 37.3°C，較昨日創下的 36.7°C 紀錄再高，亦打破 50 年來六月最高氣溫紀錄逾一度，反映今輪熱浪威力驚人。 今輪熱浪已導致英國多地交通受阻，數以百計學校停課，亦有六個 NHS 信託因急症病人數目急增而宣布進入重大事故（critical incident）狀態。英國皇家內科醫學院（Royal College…
據 BBC 今日（6 月 25 日）報導，威爾斯演員 Aneurin Barnard 日前到法國出席安錫國際動畫影展（Annecy International Animation Film Festival）期間，目擊一名老婦遭搶手袋後，立即追截並制伏疑犯。 事發於 Barnard 出席其新戲 Rogue Trooper 的首映禮前。該戲導演 Duncan…