據 BBC 報導，英國政府將於明天（12 月 22 日）公布新的禁令，以在英格蘭及威爾斯全面禁止追跡狩獵（trail hunting）。政府表示，該做法多年來被用作掩飾非法捕獵野生動物的行為，但狩獵及鄉郊團體則批評禁令多此一舉，並憂慮會對鄉郊社區造成衝擊。 追跡狩獵是指以浸有動物氣味的布條鋪設氣味路徑，讓獵犬追蹤，而騎馬的狩獵人士則隨後，理應不涉及獵殺真實的動物。自 2004 年《捕獵法》（Hunting Act）禁止以獵犬追捕狐狸、野兔、鹿及水貂等野生哺乳類動物後，追跡狩獵一直屬合法行為。然而，反狩獵團體 League Against Cruel Sports 於今年 4 月指出，上個狩獵季全國錄得近 1,600 宗狩獵事件，當中包括…
據 Daily Mail 報導，位於英格蘭渭州郡（Wiltshire）的史前遺址巨石陣（Stonehenge）今日（12 月 21 日）約有 8,500 人聚集，一同迎接北半球的冬至（winter solstice），亦即一年中白晝最短的一天。 報導指，今早有不少人冒着約攝氏 8 度的寒冷天氣，在清晨時分便已前往巨石陣觀看日出。該址於早上 5 時 15 分開放的時候已出現人龍，而遊客則於 8 時 03…
據 BBC 報導，美國司法部昨日（12 月 19 日）公佈了數千份已故美國性罪犯愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）的檔案，當中包括一張前安德魯王子躺在女性腿上的照片。照片中，被判性交易罪成的前名媛 Ghislaine Maxwell 亦在背景中，微笑地看著這位前王子。據報，照片似乎是在諾福郡（Norfolk）皇家莊園 Sandringham 的客廳所拍攝的。 安德魯自 2022 年起便因和 Epstein 的友好關係及其衍生的性侵指控而備受批評。他因而放棄了其名銜及榮譽，後來連他的「王子」稱號亦被褫奪，現名叫 Andrew Mountbatten-Windsor。這張照片的曝光令人對 Mountbatten-Windsor…
據 BBC 今日（12 月 20 日）報導，英國出版社 HarperCollins UK 宣布將停止為兒童圖書作家兼喜劇演員 David Walliams 出版新書。有傳媒指該決定與 Walliams 涉嫌對年輕女子行為不當有關，但他已透過發言人否認相關指控。 報導指，HarperCollins UK 的發言人並未有仔細說明與 Walliams 終止合作的原因，僅表示有關決定是「在新任行政總裁的領導下」（"under the…
據 Metro 報道，威爾斯一宗由妻子與情夫合謀謀殺丈夫、圖謀詐取逾 12 萬英鎊保險金的案件，在昨日（12 月 19 日）於 Swansea 刑事法院審結，涉案妻子 Michelle Mills 及其前海軍情夫 Geraint Berry 均被判監十九年。 現年 46 歲的 Michelle…
踏入 12 月，英國各地都充滿著濃厚的聖誕氣氛。不知道各位讀者是否已計劃今年如何歡度佳節？今天，我們根據國家名勝古蹟信託（National Trust）網站的資訊，為大家介紹英國 7 個最具聖誕氣氛的莊園，讓大家除了看攝政街（Regent Street）的著名天使燈飾和到訪 Winter Wonderland 外，還有一些別的選擇！ 1. Waddesdon - 聖誕期間最令人嘆為觀止的莊園！ 位於白金漢郡（Buckinghamshire）的 Waddesdon 是一個瑰麗堂皇的莊園，佔地極廣。在今年聖誕，莊園的戶外空間設有全新的沉浸式燈光展，結合特別委託製作的數碼投影、燈光與音效，被譽為「最令人嘆為觀止」（"most breathtaking"）的莊園。遊客們還可以在大宅裡欣賞華麗的聖誕裝飾、藝術裝置及品嘗以聖誕節為主題的下午茶。 圖片來源：Waddesdon 圖片來源：Waddesdon…
據 BBC 今日（12 月 19日）報道，早前有政府資料在一次網絡攻擊中被非法盜取，消息指事件疑與中國相關黑客組織有關，事件造成政府資料被非法盜取。 The Sun 引述消息指，該事件發生在今年 10 月，疑針對部分簽證資料。事件已交由資料專員辦公室（Information Commissioner's Office）跟進。貿易大臣 Chris Bryant 今早在 BBC Breakfast 節目受訪時指，是次黑客事件對市民個人受到損害或影響的「風險相當低」（”fairly low-risk”），相關安全漏洞已即時封堵。但他未有透露是否涉及中國政府或其他黑客組織，僅稱現階段難以作出明確指控。 外界關注，若今次黑客事件最終證實與中國官方有關，或為明年首相訪華之行構成威脅。英國首相…
據 BBC 報導，英國踏入聖誕出行高峰，全國公路、鐵路及機場於今日（12 月 19 日）迎來節日前最繁忙的一日，數以百萬計民眾踏上回家或外遊行程，交通部門及業界紛紛發出警告指交通將會極度擠塞。英國汽車協會 The AA 預計，單是今日將有多達 2,440 萬輛汽車在路上，倫敦及其周邊地區的交通樞紐預計會出現嚴重擁擠，包括位於舒梨郡（Surrey）的 M3／M25 交匯處、希斯路機場（Heathrow Airport）一帶的 M25 路段，以及根德郡（Kent）Bluewater 附近的 M25 路段。至於倫敦以外地區，旅客亦應預期多處出現交通擠塞，包括愛丁堡（Edinburgh）與格拉斯哥（Glasgow）之間的 M8…
據 BBC（12 月 17 日）報導，作為脫歐協議的一部分，英國六年前宣布終止參與 Erasmus 交換生計劃。但政府現宣佈，英國將於 2027 年重新加入該計劃。不過此協議僅涵蓋 2027-28 學年，任何未來的 Erasmus 使用權都取決於是否有新協議。 Erasmus 交換生計劃下，英國學生可在英國讀大學期間到歐洲的大學學習一年而無需支付額外費用；歐洲學生亦同樣地可以在當地讀書期間往英國的大學學習一年。計劃亦透過提供助補助金來幫助學生支付生活費用，使學生能出國留學。參與的學生通常會交自己大學的學費，而其他費用則由歐盟承擔，資金來自納稅人。 根據新協議，英國將支付 5.7 億英鎊以加入 2027 年擴大的…
據 BBC 今日（12 月 18 日）報導，威廉王子與凱特王妃日前公布 2025 年聖誕賀卡，賀卡上印有其一家五口的最新合照。 該照片由攝影師 Josh Shinner 於今年四月在諾福郡（Norfolk）拍攝。照片中，威廉與凱特坐在滿佈水仙花的草地上，身旁是三名子女佐治王子、夏洛特公主及路易王子，畫面溫馨自然。夫婦二人同時在社交平台留言，祝願大家聖誕快樂。威廉王子近年多次強調希望以不同方式履行王室角色，而賀卡所展示的「無領帶」（"tieless"）形象，正反映出更隨和的王室風格。聖誕賀卡亦象徵凱特逐步重返公務。她過去一年持續接受癌症治療，現時逐漸康復，並透過家庭合照展現與家人同心。據悉，這張聖誕卡、早前佐治 12 歲生日，以及路易 7 歲生日所發佈的照片全部都是在同一場合拍攝的。 去年，威廉夫婦的聖誕賀卡選用凱特宣布完成化療時影片中的一幕，具個人意義。今年一月，她宣布癌症已進入緩解期，並以訪客身份返回接受治療的醫院探望病人。數月後，二人於蘇格蘭馬爾島訪問期間慶祝結婚 14 周年。二人在八月則準備搬入溫莎森林小屋，作為「永久居所」（"forever home"）。…