據 BBC 報導，英國踏入聖誕出行高峰，全國公路、鐵路及機場於今日（12 月 19 日）迎來節日前最繁忙的一日，數以百萬計民眾踏上回家或外遊行程，交通部門及業界紛紛發出警告指交通將會極度擠塞。英國汽車協會 The AA 預計，單是今日將有多達 2,440 萬輛汽車在路上，倫敦及其周邊地區的交通樞紐預計會出現嚴重擁擠，包括位於舒梨郡（Surrey）的 M3／M25 交匯處、希斯路機場（Heathrow Airport）一帶的 M25 路段，以及根德郡（Kent）Bluewater 附近的 M25 路段。至於倫敦以外地區，旅客亦應預期多處出現交通擠塞，包括愛丁堡（Edinburgh）與格拉斯哥（Glasgow）之間的 M8…
據 BBC（12 月 17 日）報導，作為脫歐協議的一部分，英國六年前宣布終止參與 Erasmus 交換生計劃。但政府現宣佈，英國將於 2027 年重新加入該計劃。不過此協議僅涵蓋 2027-28 學年，任何未來的 Erasmus 使用權都取決於是否有新協議。 Erasmus 交換生計劃下，英國學生可在英國讀大學期間到歐洲的大學學習一年而無需支付額外費用；歐洲學生亦同樣地可以在當地讀書期間往英國的大學學習一年。計劃亦透過提供助補助金來幫助學生支付生活費用，使學生能出國留學。參與的學生通常會交自己大學的學費，而其他費用則由歐盟承擔，資金來自納稅人。 根據新協議，英國將支付 5.7 億英鎊以加入 2027 年擴大的…
據 BBC 今日（12 月 18 日）報導，威廉王子與凱特王妃日前公布 2025 年聖誕賀卡，賀卡上印有其一家五口的最新合照。 該照片由攝影師 Josh Shinner 於今年四月在諾福郡（Norfolk）拍攝。照片中，威廉與凱特坐在滿佈水仙花的草地上，身旁是三名子女佐治王子、夏洛特公主及路易王子，畫面溫馨自然。夫婦二人同時在社交平台留言，祝願大家聖誕快樂。威廉王子近年多次強調希望以不同方式履行王室角色，而賀卡所展示的「無領帶」（"tieless"）形象，正反映出更隨和的王室風格。聖誕賀卡亦象徵凱特逐步重返公務。她過去一年持續接受癌症治療，現時逐漸康復，並透過家庭合照展現與家人同心。據悉，這張聖誕卡、早前佐治 12 歲生日，以及路易 7 歲生日所發佈的照片全部都是在同一場合拍攝的。 去年，威廉夫婦的聖誕賀卡選用凱特宣布完成化療時影片中的一幕，具個人意義。今年一月，她宣布癌症已進入緩解期，並以訪客身份返回接受治療的醫院探望病人。數月後，二人於蘇格蘭馬爾島訪問期間慶祝結婚 14 周年。二人在八月則準備搬入溫莎森林小屋，作為「永久居所」（"forever home"）。…
據 BBC 昨日（12 月 17 日）報導，英國連鎖超市 Morrison’s 在是否應就其烤雞（rotisserie chickens）繳納增值稅（VAT）的訴訟中被判敗訴，故將面臨 1700 萬英鎊的稅單。 總部位於 Bradford 的 Morrison’s 在初級審裁處（First-tier Tribunal ）訴訟中聲稱，由於大多數顧客都是冷食或放涼後重新加熱食用，因此該超市應免於繳付所謂的「餡餅稅」（”pasty tax”，即對熱食加收 20%…
據 BBC 報導，英格蘭住院醫生（resident doctors）因不滿薪酬及晉升制度，英國醫學協會（British Medical Association，簡稱 BMA）於今天（12 月 17 日）早上七時起發起新一輪為期五日的罷工。英國首相 Sir Keir Starmer 形容今次罷工「危險且極不負責任」（"dangerous and utterly irresponsible"）。當局預計罷工將嚴重影響醫療服務，加重冬季流感高峰下的醫院壓力。 繼昨日政府與工會之間的談判破裂後，因雙方未能達成協議，罷工隨即開始。BMA 要求政府提出「真正長遠」（"genuinely long…
據 Metro 報導，英國平價鐵路公司 Lumo 日前正式開辦倫敦至格拉斯哥（Glasgow）新路線，單程票價由 £33.10 起，遠低於現有直達服務票價，被外界形容為「火車界的 Ryanair」（"Ryanair of trains"）。 Lumo 為全電動鐵路營運商，2021 年已開辦倫敦至愛丁堡（Edinburgh）路線。今次新服務途經 Falkirk、Edinburgh 及英格蘭東北地區，預料將吸引更多旅客前往 2026 年 7 月舉行的英聯邦運動會（Commonwealth Games）。首班列車於昨日（12…
據 BBC 報導，早前駕車撞向利物浦足球會勝利遊行中 130 多人的 Paul Doyle 昨日（12 月 16 日）終被判入獄 21 年 6 個月。 利物浦刑事法庭（Liverpool Crown Court）獲悉，現年 54 歲的…
據 Metro 今日（12 月 16 日）報導，一間位於倫敦東南部 Charlton 的 M&S 今早發生疑似一氧化碳洩漏事件，共 11 人需要送院接受治療。倫敦救護服務（London Ambulance Service）指揮官 James Johnson 表示，當局今晨 9 時 32…
據 BBC 今日（12 月 16 日）報導，英格蘭多條 A 公路（A-roads）及高速公路（motorways）的可變偵速攝影機（variable speed cameras）系統出現技術問題，導致部分車輛被錯誤記錄為超速。負責管理英國高速公路的機構 National Highways 表示，警方將聯絡受影響司機，並會退還已繳交的罰款及撤銷記分。 據了解，National Highways 發現自 2021 年以來，上述公路共出現了 2,650 宗錯誤觸發偵速攝影機的個案。問題源於智能公路上的可變車速顯示牌（variable…
據 BBC 今日（12 月 15 日）報導，英格蘭城市諾域治（Norwich）的市議會近日派出獵鷹訓練員及栗翅鷹（Harris’s hawk）驅趕於 Norwich Market 內的鴿子，並形容餵鴿市民自私，惹來動物福利團體及部分市民抗議。事件源於 Norwich City Council 近日在市集引入獵鷹訓練員及栗翅鷹於繁忙時段巡邏，藉此嚇走聚集於攤檔附近的鴿子。市議會表示，該為期四星期的試驗計劃耗資約 4,000 英鎊，目的是回應商戶及顧客長期對鴿子造成衛生及滋擾問題的投訴。市議會同時表明，栗翅鷹經訓練後不會獵殺鴿子，只會迫使牠們轉移棲息地。市議會亦正研究進一步執法手段，以阻止市民在市集餵鴿。該市議會的工黨內閣成員 Carli Harper 批評餵鴿人士屬不負責任的少數人，並強調在官方驅鴿期間餵食只會令問題惡化。對此，鴿子福利組織 Peck…