據 Metro 報道，在 6 月 21 日一列由倫敦 Blackfriars 開往 Brighton 的 Thameslink 列車因機件故障在烈日下突然停駛，逾百名乘客被迫困在高達攝氏 34 度及沒有冷氣的車廂內。幸好一名外賣速遞員將樽裝水從地面拋入車廂，令受困乘客十分感動。 事件發生於英國上週最炎熱的一日，列車突然在行駛途中停在路軌中間，令乘客被困超過一小時。有乘客在社交平台上載帖文控訴他們像「被慢煮」（”slow-cooked”）一樣困在如焗爐般炙熱又擠迫的車廂。據現場片段所見，多名乘客最終選擇跳下車廂，徒步行走於燙熱路軌上，亦有長者由其他乘客協助攀下。酷熱之下，有乘客靈機一動用外賣平台 Just Eat 點水，竟有外賣員接單送水到現場。他到達後冒着高溫將樽裝水拋入列車窗戶，令苦候多時的乘客歡呼喝采。 英國鐵路公司…
隨着近年英國夏季熱浪愈趨頻繁，男士可否在辦公室穿短褲成為備受爭議的話題之一。據 BBC 前日（6 月 21 日）報導，該報近日就此議題訪問多間公司，並發現各行業對此看法不一。 包括 Accenture 及 British American Tobacco 在內的多間公司表示，雖然公司沒有明文禁止員工穿著短褲，但仍期望員工根據場合穿上恰當的衣著。會計師事務所 PwC 表示，該公司信任員工能對自己的穿著作出恰當的決定，故不會列出一張具體清單表明哪些衣物可穿或不可穿。而社交媒體行銷公司 We Are Social 則表示其允許員工自由選擇上班服裝，亦曾有員工穿著熱褲上班。 根據…
近排發生咗一件事令我感受到香港同英國請客文化嘅差異。話說我有一位啱啱移民咗嚟英國嘅香港老朋友，佢話想 “host 個 party” 同「請」唔同朋友上佢屋企打邊爐，仲叫我請埋我嘅 local 英國朋友。 當日晏晝去到佢屋企，我同我嘅 local 朋友都各自帶咗一支酒俾主人家，見到滿枱食物我哋同佢講好多謝佢預備咗咁多嘢食。Party 有 10 個人，大部份係香港人。大家打完邊爐好滿足，仲坐埋一齊玩咗兩個鐘 board game 先返屋企。 令我詫異嘅係，第二日收到主人家 message 話俾我聽打邊爐材料除返開每人嘅價錢，請我同 local…
據 The Guardian 今日（6 月 22 日）報導，於去年 8 月遭遇惡劣天氣及水龍捲而沉沒的豪華遊艇 Bayesian 終被撈出水面，並已被送往位於意大利西西里島（Sicily）的市鎮 Termini Imerese。來自英國及意大利的調查人員將對船隻作進一步調查，以確定事件真相。 事緣於去年 8 月 19 日，載有 22 人的…
據 BBC 昨日（6 月 21 日）報導，英國政府計劃於未來 10 年內，為每位在 NHS England 醫院內出生的嬰兒進行 DNA 測序（sequencing），以分析他們患上數百種罕見及嚴重疾病的風險。 據了解，政府將斥資 6.5 億英鎊於基因研究與 AI 分析技術以改革 NHS，而此項目亦屬改革的其中一部分。根據計劃，醫護人員會在嬰兒出生後從其臍帶血中提取 DNA…
據 BBC 今日（6 月 21 日）報導，時裝連鎖店 River Island 計劃關閉英國 33 間分店，數百個職位將面臨裁員風險。該公司現階段拒絕透露計劃關閉哪些門市。 這間家族零售商目前擁有 230 家商店，員工約有 5,500 人，但遭受了嚴重的財務損失。根據最新的帳目，該時裝品牌於 2023 年銷售額下降了 19%，虧損共 3,320…
據 Metro 昨日（6 月 20 日）報導，默西郡（Merseyside）Kirkby 一名男子 Lee Stuart 原以為成功證明自己只收看串流平台後取消電視牌照（TV Licence），卻仍收到檢控通知及被威脅將面臨刑事定罪。最終 Stuart 上庭抗辯及被撤銷檢控。 Stuart 早前搬入新居後原本申請了電視牌照，但其後認為無此需要，遂選擇取消。他表示平時只收看 Netflix 及 Amazon Prime，不設電視天線亦從不收看直播電視或 BBC…
據 BBC 報導，一名 69 歲女子 Jennifer Abbott（又名Sarah Steinberg）於上週五（6 月 13 日）被發現身受刀傷倒斃在其英國北倫敦 Camden 的寓所內，其妹妹 Nancy Pexton 被控謀殺。 案情指，Abbott 家人多日聯絡不上她，最後由其姪女與鄰居們強行破門入屋後發現其屍體。警方證實，Abott 的屍體於上週五被發現時，她的寵物柯基犬已被獨自關在浴室內三日，幸仍然生存。法醫驗屍報告指出，Abbott 的死因為鋒利物件所致的創傷。…
據 BBC 報導，三名男子在去年 8 月於根德郡（Kent）內的多佛（Dover）一間 Asda 超市停車場外誘拐一名年僅 12 歲的女童。他們將其帶走後被落藥並連續三日輪姦。三名被告今日（6 月 20 日）於刑事法庭 Canterbury Crown Court 被定罪。 根據案情，26 歲的 Kevin Horvath…
英國近日氣溫持續上升，有指本週末更有可能迎來本年第一個熱浪（heatwave）。人氣倫敦地鐵告示板 @allontheboard 背後的團隊於日前（6 月 17 日）亦趁機「湊熱鬧」，大玩文字遊戲把數個地方名改成與炎熱相關的名稱，引來一眾網民迴響。 All on the Board 於 2017 年由兩位倫敦地鐵員工 Ian Redpath 及 Jeremy Chopra 創立，其社交帳戶目前坐擁過百萬名追蹤者，並已推出過兩本書籍。他們幾乎每天都會發佈新作品，內容大多數為不同題材的新詩或短文，偶爾亦有和文字遊戲相關的作品。在這份與炎熱天氣相關的作品裡，他們提出數個地方名並為它們添上「炎熱」的意思，例如 Barking…