據 BBC 報導，英國預算責任辦公室（Office for Budget Responsibility，簡稱 OBR）主席 Richard Hughes 因財政預算案提前外洩而造成市場混亂及公信力重挫，於今日（12 月 1 日）宣布辭職。有關調查報告直指此事件為 OBR 成立 15 年來「最嚴重的失誤」（”the worst failure”）。 事件發生於上星期三（11…
據 BBC 報導，英國改革黨（Reform UK）威爾斯分部的前領導人 Nathan Gill 因收受至少 4 萬英鎊親俄賄賂，於今日（11 月 21 日）被判處 10 年半監禁。 現年 52 歲的 Gill 曾承認在 2018…
據 BBC 今日（11 月 21 日）報導，英國政府據悉將批准中國在倫敦市中心興建新「特大型大使館」（"super-embassy"）的申請。儘管最終決定仍待正式公布，惟消息指情報部門未有提出反對，令項目獲批機會大增。 中國早於 2018 年以 2.55 億英鎊購入位於 Tower of London 附近的皇家鑄幣廠舊址（Royal Mint Court），佔地 2 萬平方米，若獲批將成為歐洲規模最大的大使館。由於新館鄰近金融城（City of…
英國內政大臣 Shabana Mahmood 昨日（11 月 20 日）於國會宣布就增加永居所須年期的具體建議。一般永久居留權（Indefinite Leave to Remain，簡稱 ILR，亦稱作 "settlement"）的申請資格期限將從 5 年延長至 10 年，而簽證種類、申請人稅階及是否曾領取福利等因素將增加或減少所需累積的居英年期。 Mahmood 表示，成為英國公民「不是一項權利，而是一種特權——而且這種特權必須靠自己賺來」（"not a right…
據 BBC 昨日（11 月 18 日）報導，英國軍情五處（Military Intelligence, Section 5，簡稱 MI5）日前警告國會有關中國對英國構成的間諜風險，保安事務國務大臣 Dan Jarvis 其後宣布一系列應對措施，並表示英國政府「不會容忍」（"will not tolerate"）外國勢力干涉英國主權事務的行為。 報導指，MI5 向上下議院議員及國會職員發出警示，指兩個分別名為 Amanda Qiu 及…
據 BBC 今日（11 月 17 日）報道，其紀錄片 Panorama 日前披露，自 2015 年以来中國透過國企及國有資金向英國企業及專案投資逾 450 億英鎊，部分交易更讓中方涉足軍用級的先進科技，此消息一出即引發國家安全憂慮。 美國研究機構 AidData 提供的數據顯示，中國政府在 2015 年下令全面發展高科技產業後，中資公司在英國的投資大幅增加，英國在七大工業國組織（G7）中按人口和經濟規模而言為最大受惠者。中國在一項名為「中國製造 2025」（"Made In China…
據 The Guardian 今日（11 月 11 日）報導，英國公營廣播機構 BBC 總裁 Tim Davie 在辭職後向員工表示，外界對 BBC 的批評已被「武器化」（"weaponisation"），並指自己「看到新聞自由正遭受壓力」（原句："I see the free press under pressure."），但他們仍須「捍衛其新聞工作」（"fight…
據 BBC 今日（11 月 8 日）報導，當局已證實在截至今年 3 月的一年內，英格蘭及威爾斯一共有 262 名囚犯被錯誤釋放（"released in error"），數字比前一年的 115 宗上升逾一倍。消息指，當中至少有四人仍在逃。 事實上，英國監獄近期接連發生多宗觸目的誤放犯人事件，引起社會關注。在上月，一名埃塞俄比亞籍（Ethiopian）尋求庇護者 Hadush Kebatu 因性罪行而被判入獄，後來卻被誤放，輾轉再被捕及遣返；及後於過去兩週內，分別為 24 歲及…
據 Sky News 今日（11 月 5 日）報導，英國監獄系統再次發生嚴重失誤，有兩名男子先後於一週內被「錯誤釋放」（"released in error"），警方目前正追緝二人。事件發生於司法大臣 David Lammy 承諾加強釋放程序審查後不足一週，並再度觸發公眾對監獄管理混亂的關注。 據了解，事件涉及一名 24 歲阿爾及利亞籍（Algerian）男子 Brahim Kaddour-Cherif，他於 10 月 29…
據金融時報今日（10 月 30日）報道，英國財政大臣 Rachel Reeves 承認在沒有獲批「選擇性許可」（”selective licence”）的情況下出租其家庭住宅，違反有關地方議會的租賃規則。她更可能被勒令償還超過 38,000 英鎊的租金。 Reeves 去年進駐唐寧街後，將她的家庭住宅以每月 3200 英鎊的價格出租。其物業屬地方議會 Southwark Council 管轄。當局證實，租戶有權申請退還無許可期間的租金，最多涵蓋 12 個月。這意味著她可能需要償還高達 38,400 英鎊的租金。…