據 BBC 報導，英國連日大雨引發多地水浸，截至今日（2 月 8 日）晚上，英格蘭各地共發出 97 個洪水警告（flood warnings）及 217 個洪水警報（flood alerts），主要集中於西南部及中部地區。蘇格蘭目前有 7 個洪水警告及兩個警報，威爾斯則暫未發出相關警告。英國氣象局（Met Office）表示，降雨將持續至下週，並已向英格蘭西南部及威爾斯南部部分地區發出黃色暴雨警告（yellow warning for rain），有效時間為明日中午 12 時至晚上…
據報，英國首相幕僚長 Morgan McSweeney 今日（2 月 8 日）宣布辭職，為當局任命 Peter Mandelson 為駐美大使的決定承擔「全部責任」（”full responsibility”）。 Mandelson 本為工黨議員，並於去年 2 月起擔任英國駐美大使。他於 9 月因其與已故美國性罪犯愛潑斯坦（Jeffrey Epstein） 的關係而引起關注，首相 Sir…
據 BBC 昨日（2 月 7 日）報道，英國一名司機在其車輛因路陷（potholes）而受損後，被地方議會發出 70 英鎊的罰款通知（penalty charge notice，簡稱 PCN），惟當局在 BBC 查詢後決定撤銷有關罰單。 來自打比郡（Derbyshire） 的事主 Matt Fellows 表示，事發當日其駕車途經該郡村莊 Newton 一條由地方政府負責維修的道路…
據 BBC 今日（ 2 月 7 日）報導，倫敦一名曾於顧問公司 Accenture 工作的管理顧問 Sanju Pal 表示，自己因子宮內膜異位症（endometriosis）接受手術並短暫請病假後，於 2019 年被公司解僱，事件令她深受打擊。今年 1 月，就業上訴審裁處裁定，原審並未有考慮到 Pal 的病情屬殘疾，亦忽略她因殘疾而遭受歧視。 Pal 於…
據 Metro 今日（2 月 7 日）報道， 一名 71 歲英國退休婦人 Lorna McSorley 去年到南非旅遊期間神秘失蹤，當地警方懷疑她或已遭殺害，遇害原因疑與當地稱為 Muti 的傳統巫術儀式有關。 據悉，失蹤的 McSorley 與其伴侶 Leon Probert 去年…
據 BBC 今日（2 月 6 日）報導，英國著名兒童文學作家 Julia Donaldson 公布其著作《Gruffalo》系列第三本新作品的詳情，新書定名為 《Gruffalo Granny》（直譯：Gruffalo 祖母），並將於 2026 年 9 月 10 日推出精裝書及有聲書版本。這是繼 Donaldson 推出其著作《The…
據 BBC 今日（2 月 6 日）報導，澳洲皇家鑄幣局（Royal Australian Mint）近日推出兩款紀念已故英女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）百歲冥壽的收藏硬幣，惟幣面上的女王肖像被指與本人樣貌差距甚大，在網上引起熱議。 據了解，涉事紀念幣包括面值 5 澳元及 50 澳分兩款銀幣。當局早前透過網上抽籤方式發售，相關活動已於前天截止。報導指出，有不少網民對肖像設計持負面意見，有人形容該畫像是所有硬幣上「最令人不悅」（"the most unpleasant"）的肖像，亦有人指設計若非配上女王具標誌性的髮型與珍珠項鏈的話，根本難以辨認身份。一位網民甚至形容女王的樣子就像「撞到一幅牆般」（"looks like she just…
根據 The Economist 於 1 月 26 日公佈的指數 Carrie Bradshaw Index，租客若想在倫敦獨自負擔一房單位的租金，其年薪需要高達 81,800 鎊，遠超過英國平均收入 50,000 鎊。該數據進一步反映，倫敦地區現時被評為全歐洲「難以負擔的」（”unaffordable”）城市之一。 該指數以美國著名電視劇集 Sex and the City…
據金融時報報道，英倫銀行（Bank of England）的貨幣政策委員會（Monetary Policy Committee）今日（2 月 5 日）以五比四的投票結果決定將英國利率維持於 3.75% 不變。委員會早前已於 12 月減息 0.25 厘，而今次投票結果接近，亦顯示內部對未來是否應再減息存在分歧。市場因此普遍預期，最快或於 3 月再次減息。 在公布決定後，市場對 3 月減息的預期明顯升溫。根據利率互換交易市場（swap markets）數據，屆時減息…
據 BBC 報導，林肯郡（Lincolnshire）一名 9 歲女童在其母親工作的店外玩呼拉圈時，遭一名男子無緣無故刺殺身亡。陪審團今日（2 月 5 日）裁定 26 歲被告 Deividas Skebas 謀殺罪名成立，案件將於 2 月 25 日判刑。 案件發生於 2022 年…