據 BBC 今日（12 月 6 日）報導，來自英國北約克郡（North Yorkshire）一市鎮 Northallerton 的 21 歲女子 Harriet Trewhitt 在接受癌症治療期間進行了重建手術，術後手臂上的紋身圖案轉移到了其舌頭上。她還稱，這個故事可以成為一個「不錯的約會軼事」（"good dating anecdote”）。 今年較早前，Trewhitt 舌頭上長了一粒疼痛的「飛滋」（ulcer），隨後被診斷出患有癌症。起初，這位表演系學生認為這只是她癲癇發作（epileptic seizure）時咬到舌頭而造成的，但醫生決定進行活檢化驗（biopsy），結果發現是第二期鱗狀細胞癌。 圖片來源：BBC/Harriet…
據 BBC 今日（12 月 6 日）報導，英國大曼徹斯特一市鎮 Wigan 內的 Aspull 村今年新種下的聖誕樹成為村中熱話。全因當地議會一向為居民預備高達 15 米的大樹，惟今年換上僅約 1.8 米的「迷你版」（"teeny-tiny"）聖誕樹，引來村民議論紛紛。 據了解，今年由區議員 Chris Ready 種下的新樹僅約 1.8 米高，與以往村內標誌性巨型聖誕樹形成巨大對比。不少村民直言有點失望，63…
據 BBC 今日（12 月 5 日）報導，位於北愛爾蘭的一所小學 Ebrington Primary School 單日有 170 名學生缺課，校長 Brian Guthrie 形容情況比新冠疫情時更嚴重。官方數據顯示，北愛的成人與兒童流感確診個案在兩週內已飆升超過三倍，公共衛生局（Public Health Authority，簡稱 PHA）指目前流感已屬「流行病」（“epidemic”）。 Guthrie 表示，學生因不同疾病缺課，包括流感、腸胃炎、嚴重喉嚨痛等，部分學生上週需到醫院求醫，少數更需入院。他指上週的缺課情況「讓他回憶起…
據 BBC 今日（12 月 5 日）報導，來自伯明翰的一名醫生 Nathaniel Spencer 被控於任職大型公立醫院期間，涉嫌性侵多達 38 名包括兒童及成人的病人。被告現已被禁止在英國行醫，直至案件審結。 皇家檢控署（Crown Prosecution Service，簡稱 CPS）指，38 歲的 Spencer 被控 15 項性侵犯（sexual…
據 BBC 今日（12 月 5 日）報導，英國威爾斯東南部城市 Newport 的市中心有多個電話亭因多年失修而變得殘舊和骯髒，當地居民遂呼籲電信公司 BT 把這些電話亭更換成數碼資訊亭 BT Street Hubs。 Newport 西部地區的前競選議員 Michael Enea 批評當地市中心電話亭的環境「非常嚇人」（"absolutely appalling"），當中有一個更是「佈滿污垢、泥濘和青苔」（"covered in…
據 BBC 今日（12 月 4 日）報導，英國監管機構 Ofcom 表示，成人網站營運商 AVS Group Ltd 因未依《網絡安全法》（Online Safety Act）要求在其色情網站上設立有效年齡驗證而被罰款 100 萬英鎊，並因完全沒有回應 Ofcom 的調查電郵而再被額外罰款 5 萬英鎊。Ofcom…
據 BBC 今日（12 月 4 日）報導，倫敦希斯路機場（Heathrow Airport）宣布調整其所有客運大樓落客區（drop‑offs）的收費，並將首次實施時間限制。 從明年 1 月起，希斯路機場的落客區收費會從 6 英鎊提高到 7 英鎊，並且會對停留超過 10 分鐘的旅客發出泊車罰款通知書（Parking Charge Notice，簡稱 PCN）。旅客可選擇透過上網或電話提前繳交落客區費，但就必須在第二天午夜前付清，否則可能會被處以 80…
據 BBC 報道，一輛載有小學生的雙層校巴在英國蘭開夏郡（Lancashire）一市鎮 Coppull 於今日（12 月 3 日）中午時分撞上一條矮橋，整個車頂被掀起，導致車上多名學童受傷。 事發於今日中午約 12 時半，涉事校巴正行駛於 Spendmore Lane，途中撞上一條低矮的橋樑，導致巴士上層車頂完全被削開。據悉，當時來自小學 Wood Fold Primary School 的學童正乘搭該校巴。據救護服務中心 North West…
據 The Guardian 報導，一名前幼兒園職員 Vincent Chan 被控於 2022 年至 2024 年間犯下多條性罪行，他今日（12 月 3 日）在刑事法庭 Wood Green Crown Court 承認共 26…
據 BBC 昨日（12 月 3 日）報導，英國國家統計局（Office for National Statistics，簡稱 ONS）最新數據顯示，現時英格蘭有更高比例的市民透過網上方式聯絡全科醫生（GP），比例已超越以電話聯絡。 數據涵蓋 9 月中至 10 月初三星期，顯示約 43.3% 的人選擇網上平台，包括 NHS 應用程式或診所網站，較以電話聯絡的 41%…