尊尼特普(Johnny Depp)早前被爆於伯明翰一貴價印度餐廳豪花 50,000 英鎊,並點了餐牌上所有菜式,包括燒羊膝伴蕃茄蓉醬(Roasted Lamb Shank with Tomato Chutney),麝香燒雞塊伴焦糖菠蘿醬(Kasturi Chicken Tikka with Caramelised Pineapple Chutney)及喜瑪拉雅芥末碎薯仔(Himalaya Mustard Crushed Potato)等,只看名字也讓人垂涎三尺! 話説回來,印度菜的確在英國𥚃相當受歡迎。今天我們就來為大家介紹一下 5 個印度菜中常見的單字吧!
Biryani 是指由多款香料、肉、蔬菜、酸奶和米混合烹調的菜式。不同地區也有不同的 Biryani 做法,主要配搭牛肉、雞肉、羊肉和鮮蝦等。當然,素食印度香飯也很流行。
Tandoori 這字由 Tandoor 而來。Tandoor 是印度餐館中常見的一個土窯爐,主要用來烤醃好的肉類和蔬菜,使食物外表炭焦、內裡香嫩。廚師亦會把麵包片和薄餅貼在爐邊烘熟。Tandoori 是指這種烹飪方式,而 Tandoori Chicken 則指以這種方式烹調的烤雞,是一個很常見的菜式。現代餐館的 Tandoor 雖然未必一定是傳統土窯爐,但仍不改其獨特風味。
對 – 小編真的無法用中文詞彙完美翻譯這個字啦!因為 Masala 就是泛指一堆香料的組合,一般都包含大蒜、薑、洋蔥和印度辣椒醬等。不同地區都會根據不同的食材來製作不同的 Masala 來增添色香味,它們可以是乾身的,又可以是糊狀的,因此很難去定義 Masala。常見的 Masala 包括用於為肉類去腥來製作咖哩的的 Garam Masala 和配搭蔬菜水果吃的 Chaat Masala 。
和前面描述的單字一樣,Chutney 也可由不同配料製成及以不同形式出現,但它主要是指以蔬果和香料造成的醬料。Chutney 一般都把酸、甜和辣的味道融合在一起。除了主要材料例如蕃茄、小黃瓜或蘋果外,人們通常都會加上醋或檸檬汁、和糖或蜂蜜去為醬料增添酸和甜的風味。有些酸辣醬甚至會加上碎薄荷葉,營造清新的感覺。
Dosa 是南印度的一種薄餅,用豆和米混合麵糊製成。它比起意大利薄餅更加薄身,有些甚至像紙一樣,而且通常都是脆脆的。Dosa 可用來夾著 Masala 一起享用。一個熱騰騰的 Masala Dosa 和 Chutney 配搭一起因此成為了受歡迎的早餐選擇。
據 BBC 報導,一名來自英格蘭雅息士郡(Essex)的兩歲男童在今年 7 月與家人到塞浦路斯(Cyprus)Paphos 地區的五星級酒店 King Evelthon Beach Hotel and Resort 度假期間,從酒店四樓窗戶墮下身亡。其 37 歲父親…
據 BBC 今日(10 月 17 日)報導,威爾斯一名護士 Rebecca Louise Burwood 利用職務之便,侵佔一名 99 歲護老院院友約 75 萬英鎊的財產,並將部分款項用於裝修自己的住所、購買汽車及露營車,另被指用於整容手術。英國護理及助產士協會(Nursing and…
據 The Guardian 報導,法國昨日(10 月 15 日)不再反對把英國納入歐盟「歐洲製造」(Made in Europe)的範圍,轉而與一直支持英國的德國站在同一陣線。一份法德聯合文件顯示,兩國建議讓英國汽車業納入「歐洲製造」,但英國須跟隨歐盟對中國製電動車徵收關稅。 事緣歐盟正草擬「工業加速法案」(Industrial Accelerator Act),以保護區內製造業免受廉價中國產品衝擊。文件建議,在汽車業方面,於 2020 年 1…
據 BBC 報道,英國南部今日(10 月 15 日)受暖空氣影響,英格蘭東部部分地區下午氣溫最高可達攝氏 23 度,較 10 月中旬的正常水平高出 5 至 8 度。蘇格蘭及北愛爾蘭大部分地區的氣溫則接近季節平均水平。不過,隨著冷空氣明日起逐步南下,週末全國氣溫將明顯下降。 天氣報告指出,分隔兩股氣團的鋒面今日會緩慢向南移,英格蘭北部、威爾斯及英格蘭西南部部分地區下午有雨。冰島附近的深厚低壓區形成強勁南風,持續將暖空氣吹向英格蘭中部、東部及南部,加上間中有陽光,氣溫可升至攝氏…
據 BBC 今日(10 月 15 日)報導,蘇格蘭高地一隻 6 歲黑色拉布拉多犬 Sgiath,憑藉協助追蹤入侵性海洋生物的工作,獲國際愛護動物基金會(International Fund for Animal Welfare)選為年度動物,並於今日舉行的第 26 屆動物行動獎(Animal…
據 BBC 今日(10 月 14 日)報道,英國官方數據顯示,路試平均輪候時間自 2024 年 11 月以來首次跌至 20 個星期以下。不過,學車人士今年 9 月平均仍須等候 19.7…