英語教室

2022 卡塔爾世界盃必學足球詞彙

卡塔爾世界盃(FIFA World Cup Qatar 2022)於近日進行得如火如荼,相信身處在英國的讀者必定能感受到本地人對於足球的熱愛。無論你是否足球迷,在英國少不免都會遇到有人跟你討論足球。今天我們就為大家介紹一系列有關足球及世界盃的詞彙,希望在大家於酒吧聽世界盃英文旁述或跟別人討論足球時能夠大派用場吧!

決賽圈賽事 Finals

淘汰賽階段 knockout stage:

  • 16 強 round of sixteen
  • 8 強 quarter-finals
  • 4 強 semi-finals
  • 季軍賽 third-place match
  • 決賽 final

分組賽階段 group stage:

  • 分組賽 group-stage matches

賽果

打成平手(to draw) :
The U.S. drew with England in the last match.
美國與英格蘭在上一場賽事中打成平手。

擊敗(to beat/defeat)
England defeated Wales three-nil yesterday.
英格蘭昨天以三比零擊敗威爾斯。

落敗(to lose)
Japan lost 1-0 to Costa Rica on Sunday.
日本在週日以一分敗給哥斯達黎加。

形容賽果時,我們通常用 “nil” 表示零分。例如 1-0 的賽果就是 “one-nil” 了。

淘汰

在淘汰賽階段,落敗的一方會即時被淘汰,無緣晉級下一輪賽事。「淘汰」一般可用 “knock out” 來表達,但要注意這是個比較口語化的用詞。如果想正式一點,可以用 “eliminate” 這個字!可以看看以下例句:

1) Wales have been knocked out of the tournament following a 3-0 loss to England in their final group game.
威爾斯在分組賽最後一戰中以三分敗給英格蘭,並被淘汰出局。

2) Iran lost the match, 1-0, and was eliminated from the tournament.
伊朗以一分輸掉比賽,並被淘汰出局。

罰球

足球比賽中的處罰(penalties)有不同形式,當中包括「自由球」(Free Kick)和「12 碼」(Penalty Kicks)。一起看看以下例句:

After Argentina was awarded a penalty kick in the 10th minute, Messi stepped up and easily nailed his first goal of the 2022 World Cup. 阿根廷在第10分鐘獲得十二碼後,美斯挺身而出,輕鬆拿下他於 2022 世界杯的首個入球。

由於加時階段完結仍無法分勝而需要進行的「互射十二碼」則稱為 “Penalty Shootout”.

按圖了解更多:

👉 了解更多相關新聞:

GBHK

Recent Posts

氣象局擴大琥珀色極端酷熱警告範圍 下週高溫可達攝氏 37 度 或可破英國 6 月最高氣溫紀錄

英國氣象局(Met Office)今日(6 月 20 日)宣布擴大下週一及週二的琥珀色極端酷熱警告(amber extreme heat warning)範圍。最新氣象預測顯示,英國部分地區氣溫於下週一及週二有機會將攀升至攝氏 36 至 37 度,極有可能打破英國歷年來 6 月份的最高氣溫紀錄。當局警告,連續的極端高溫將對公眾健康及基礎設施造成廣泛影響。 在英國,高溫天氣必須連續…

1 hour ago

Bedford 列車相撞事故 增至 1 死 100 傷 9 人情況危殆

據 BBC 報導,英國 Bedford 附近昨日(6 月 19 日)傍晚發生嚴重火車相撞事故,兩列 East Midlands Railway(EMR)列車相撞,造成一名列車司機死亡、100 人受傷。截至今日,仍有 28 人留醫,其中 9…

2 hours ago

3 歲男童於動物園墮鱷魚池受重傷 男子涉企圖謀殺被捕

據 BBC 昨日(6 月 18 日)報道,劍橋郡(Cambridgeshire)城鎮 Huntingdon 附近一間動物園 Johnsons of Old Hurst 發生駭人意外,一名 3 歲男童進入鱷魚展區後受傷,目前傷勢嚴重但情況穩定。警方已拘捕一名…

1 day ago

英研究顯示:HPV 疫苗已救約 200 命 20 至 24 歲女性 連續 5 年零死亡個案

據 BBC 今日(6 月 19 日)報導,英國最新研究顯示,12 至 13 歲已接種人類乳頭瘤病毒(HPV)疫苗的女性在 30 歲前死於子宮頸癌的風險已接近零。自英格蘭於 2008 年開始為女學生提供 HPV 疫苗後,子宮頸癌死亡率大幅下降,估計至今已挽救約…

1 day ago

Andy Burnham 補選大勝 Starmer 拒辭任首相讓位 警告:黨魁選戰或撕裂工黨

據金融時報報導,前大曼徹斯特市長 Andy Burnham 今日(6 月 19 日)於 Makerfield 補選區獲得壓倒性勝利後,將重返國會並為爭取入主唐寧街鋪路。英國首相 Sir Keir Starmer 則表示拒絕辭任首相讓位,並警告若工黨展開黨魁選戰,或會「撕裂」("tear apart")工黨。 Starmer…

1 day ago

倫敦經貿辦間諜案:衛志樑 袁松彪 違反國安法 分別被判入獄 10 年及 8 年

據 BBC 昨日(6 月 18 日)報導,40 歲前英國邊境人員衛志樑(Chi Leung “Peter” Wai),以及 65 歲、前香港警務人員、曾任駐倫敦經貿辦行政經理的袁松彪(Chung Biu “Bill” Yuen),早前被裁定違反英國《國家安全法》(National…

1 day ago