據 BBC 報導,英國警方正試圖向備受爭議的美國網紅 Andrew Tate、其同為網紅的弟弟 Tristan Tate 以及法庭上稱之為 J 的第三人追收 280 萬英鎊的未繳稅款。
Tate 兄弟二人今日(7 月 9 日) 在法庭上被指控為「連環」(“serial”)而且「厚顏無恥」(“brazen”)的逃稅者 ,並從包括 Only Fans 在內的網上生意賺取了 2100 萬英鎊。代表德文及康和警方(Devon and Cornwall Police)的大律師 Sarah Clarke KC 指,二人並沒有在任何國家就這筆錢繳稅,而是開設了多個銀行帳戶把錢「洗來洗去」(“washed around”)。
二人今日並沒有出庭。他們在去年 12 月因強姦、人口販運和有組織犯罪被捕,但他們否認這些控罪,並將在羅馬尼亞受審,目前保釋條件必須留在歐盟。
代表 Tate 兄弟的辯護大律師 Martin Evans KC 表示,「洗」(”wash”) 並不是一個銀行術語,銀行術語為「轉賬」(”transfer”),而他們的轉賬方式是「完全正統」(“perfectly orthodox”)的。他指,從頭到尾的事實就是有款項轉賬到 Tate 的銀行戶口,當中並不存在任何分散的做法。(原句:“There were transfers into the Tates’ account. That is the beginning, middle and end of it. What there isn’t is a separation.”)他們沒有透過「欺詐」(“cheated”)來獲得這筆錢,故應被允許保留這筆錢。
Sarah Clarke KC 則展示了一段影片顯示 Andrew Tate 在片中說「當我住在英國時,我拒絕繳稅交稅」(“When I lived in England I refused to pay tax”),Tate 指他對交稅問題的做法是「不理會,因為最終就會消失」(””ignore, ignore, ignore because in the end they go away”)。
由於這是民事訴訟,法官將會以可能性的權衡(balance of probabilities)為準則,決定警方是否有權凍結三名被告人的銀行戶口及價值 280 萬英鎊的資產。
據 BBC 今日(10 月 15 日)報導,蘇格蘭高地一隻 6 歲黑色拉布拉多犬 Sgiath,憑藉協助追蹤入侵性海洋生物的工作,獲國際愛護動物基金會(International Fund for Animal Welfare)選為年度動物,並於今日舉行的第 26 屆動物行動獎(Animal…
據 BBC 今日(10 月 14 日)報道,英國官方數據顯示,路試平均輪候時間自 2024 年 11 月以來首次跌至 20 個星期以下。不過,學車人士今年 9 月平均仍須等候 19.7…
據 BBC 今日(10 月 14 日)報道,英國官方數據顯示,路試平均輪候時間自 2024 年 11 月以來首次跌至 20 個星期以下。不過,學車人士今年 9 月平均仍須等候 19.7…
據 The Guardian 今日(10 月 14 日)報導,英國政府公布新的有機農業計劃,目標於 2036 年前把英格蘭以有機方式耕作的農地比例增至 10%,惟業界關注農民轉型所需的資金從何而來。目前英格蘭只有 3.4% 農地採用有機耕作,屬全歐洲比例最低之一;相比之下,法國的比例為 10.4%,並計劃於 2027 年前增至…
據 BBC 今日(10 月 14 日)報導,倫敦歷史最悠久的餐廳 Rules 所在的物業,連同館內的訪客簿、餐牌及照片等歷史藏品,已由業主 J-P Mayhew 捐贈予國家名勝古蹟信託(National Trust)。該物業的永久業權(freehold)價值 1,100 萬英鎊,Rules 將如常營業,並成為該慈善機構的商業租戶,所繳租金將用於保育大樓。…
據 Metro 報道,倫敦金融城(City of London)Liverpool Street 一帶今日(10 月 13 日)上午懷疑發生氣體洩漏,約 4,700 人須撤離附近建築物。倫敦消防隊(London Fire Brigade,簡稱 LFB)表示,一幢六層高辦公大樓的一條六吋氣體總喉破裂,當局已在…