據 BBC 報導，大倫敦政府（Greater London Authority，簡稱 GLA）近日推出「降溫地點」（Cool Spaces）地圖，方便市民及遊客在炎熱天氣下尋找有冷氣、洗手間及免費飲水機的室內場地休息。 據了解，有關地圖所收錄的場地包括 O2 體育館、皇家歌劇院（Royal Opera House）、帝國戰爭博物館（Imperial War Museum）、教堂、社區中心及圖書館等，亦有標示有樹蔭遮陰的戶外位置。一名正準備 A-Level 考試的受訪學生對這項服務表示支持，並稱圖書館比家中涼快，所以更適合溫習。位於倫敦東南部地區 Canada Water 的青年中心 Billy…
據 BBC 今日（5 月 29 日）報道，英國政府宣布將於明年在邊境引進一套人工智能（AI）面容識別技術，旨在透過分析入境者的照片來估算其真實年齡，從而杜絕成年移民假冒兒童身份申請庇護的情況。 英國內政部近日宣布，已與總部位於雅息士郡（Essex）Harlow 的資訊科技供應商 Akhter Computers Ltd 簽署一份價值 32.2 萬英鎊、為期三年的合約，負責開發及測試該項技術。該 AI 工具將協助邊境執法人員在懷疑入境者年齡時進行判斷。據悉，該技術將於明年在多佛（Dover）的 Western Jet Foil 處理中心首次於實際個案中試用，並計劃在…
據 Metro 報導，Uber 今日（5 月 28 日）宣布在英國推出多項新安全功能，包括讓乘客在車程期間錄音，以提升司機及乘客雙方安全。 新功能推出後，乘客可於行程開始前或途中啟動錄音功能，屆時應用程式畫面將顯示錄音按鈕。錄音內容會以加密方式儲存在乘客手機內，Uber 不會自動取得相關音訊，只有當用戶透過應用程式提交安全報告時，平台才可查閱錄音。若兩星期內未有提出安全申訴，錄音將自動刪除。 Uber 表示，大部分英國地區即日起可使用錄音功能，倫敦則會稍後推出。若乘客在行程開始前啟動錄音，司機將收到通知，並可選擇取消接單而不受懲罰。不過，若乘客於車程途中才開啟錄音，司機將不會即時收到通知，以避免令潛在衝突升級。另外，Uber 亦將於下星期起推出乘客身份驗證功能，讓司機可查看乘客是否已完成認證。乘客可透過上載身份證明文件及自拍照，或經第三方資料庫核實身份，獲得「已驗證」（"verified"）標誌，有關功能預計 6 月起逐步推出。 Uber UK 總經理 Andrew Brem 表示，新功能可為乘客及司機帶來「額外安心感」（"extra…
據 BBC 昨日（5 月 27 日）報導，多名於銀行假期週末期間橫越英倫海峽（English Channel）抵英的偷渡人士，被控非法移民相關罪行，部分人已被判監禁。 英國皇家檢控署（Crown Prosecution Service，簡稱 CPS）表示，來自土耳其（Turkey）、阿爾及利亞（Algeria）及阿爾巴尼亞（Albania）的三名男子，因未持有效入境許可（entry clearance）進入英國而被起訴。47 歲的 Osman Yesil、33 歲的 Tawfiq Boubazine 及 29…
據 Metro 報導，西倫敦 Hillingdon Hospital 昨日（5 月 26 日）凌晨發生傷人案，一名 50 多歲男醫生在醫院內工作期間遭男病人持刀襲擊。警方其後拘捕一名 27 歲男子，涉嫌企圖謀殺（attempted murder）及蓄意造成嚴重身體傷害（grievous bodily harm with intent）。 據報，事件於凌晨約 2…
據 Metro 報道，曼徹斯特機場（Manchester Airport）今日（5 月 27 日）下午發生警務事故（police incident），二號客運大樓的前庭區域被迫緊急封鎖。適逢學校期中假期（half-term holiday），大量旅客出行受阻，現場交通嚴重擠塞，機場周邊公路出現數英里長車龍。 據了解，是次事故涉及「對公眾福利的問題」（”concern for welfare”），初步評估對公眾沒有廣泛威脅。雖然航班升降服務未受影響，但根據追蹤網站 Flightradar24 顯示，部分航班已出現延誤。 曼徹斯特機場表示，目前僅二號航廈大樓受到影響，三號航廈大樓的運作則保持正常。警方目前正在處理事件，機場方面呼籲旅客留意最新交通資訊。
據 BBC 今日（5 月 27 日）報導，英國近日持續高溫，多人在戶外水域游泳時不幸遇溺身亡。皇家救生協會（Royal Life Saving Society，簡稱 RLSS）隨即發出警告，指和暖的天氣令不幸意外溺斃的人數增加，並建議公眾盡量在有救生員監管的水域游泳，而且應緩慢入水，以降低出現冷休克的風險。 報導指，至少 7 名市民在本週內於英格蘭及威爾斯多個地點相繼離世。當中年齡最小的為一名 12 歲男童 Junior Slater，他昨日在蘭開夏郡（Lancashire）的一條河流 River Ribble 遇溺身亡。其他大部分死者為青少年，另有一名…
據 The Guardian 報導，英國政府就業顧問、前工黨衛生大臣 Alan Milburn 表示，英國正出現一個「焦慮世代」（"anxious generation"），不少年輕人難以適應過時的職場環境，企業需提供更大彈性及精神健康支援，否則恐引發「經濟災難」（"economic catastrophe"）。 Milburn 去年 11 月受首相 Keir Starmer 委託，研究為何近 100 萬名 16 至…
據 BBC 報導，今日（5 月 27 日）英國連續第二日打破五月最高氣溫紀錄，倫敦部分地區氣溫更突破 35°C。氣象局（Met Office）指，位於西南倫敦的 Kew Gardens 今日錄得暫時氣溫 35.1°C，打破昨日同地錄得的 34.8°C 紀錄。威爾斯亦連續第二日刷新五月高溫紀錄，卡迪夫（Cardiff）市中心的 Bute Park 今日錄得 32.3°C，高於昨日北威爾斯 Flintshire Hawarden…
英國漢普郡（Hampshire）一宗少年強姦案近日引發公眾廣泛關注。三名男童早前被判強姦罪成，但最終只被判青少年感化令並毋須入獄。據 BBC 今日（5 月 26 日）報導，首相 Sir Keir Starmer 確認有關刑罰判決已轉介至上訴庭（Court of Appeal）覆核。 案發於 2024 年 11 月及去年 1 月，兩名當時分別年僅 15…