大家是否有遇過你覺得外表相當吸引的人?你知道英國人如何稱讚「好索」的人嗎?今期 #GBHK英語教室 為大家講解三個日常生活中常用以形容一個人性感火辣、外表吸引的褒義詞!
在英式的讚美中,我們可用 “lush” 這個字形容一個人的外表性感吸引。.
例句:
How did you become lush just over the summer?
(你怎麼經過一個夏天就變得漂亮火辣了?)
跟 “lush” 意思相近的還有 “fit” 這個字。大家或許多用 “fit” 來形容一個人因恆常運動而變得身形健碩或苗條。在香港,大家甚至會用這字來形容能幹的人(例:「fit 馬」)。但在英國,”fit” 常用於形容一個人性感吸引。
例句:
That girl is fit! I am gonna go talk to her!
(那個女孩很漂亮火辣!讓我去跟她聊聊天!)
當然還有大家都應該熟悉的 “hot”。”hot” 在英式、美式及其他英語中都頗常見;而剛剛介紹過的 “lush” 和 “fit” 解作「好索」則是較為英式的用法。
例句:
She has a crush on the hottest guy in class.
(她暗戀班上最帥氣吸引的那個男生。)
小編在此提提大家,讚美說話雖然是帶善意的,但用這些字前還是要看場合是否合適哦! “lush”、”fit” 和 “hot” 這三個字雖然都用以稱讚別人吸引,但多少帶有性的意味,所以大家應視乎場合以及自己與對方的關係,謹慎使用讚美詞。舉個例子,於辦公室稱讚一位不太相熟的同事「好索」就似乎不太合適了。
其實,讚美一個人打扮漂亮也有很多不同方法,例如稱讚他/她穿得時尚端莊(smart)。想了解更多,可以查看我們上一個有關讚美詞的英語教室帖文哦!
👇你有沒有在這𥚃遇到一些有趣的讚美詞或短句呢?歡迎留言告訴我們!
據 BBC 昨日(10 月 11 日)報導,英國首相 Sir Keir Starmer 表示英國已「準備推動」("ready to progress")利用被凍結的俄羅斯全部資產來支援烏克蘭的戰鬥力。 英國、法國和德國領導人在一份聲明中表示,此次聯合行動將對俄羅斯總統普京「施加更大壓力」("increase pressure"),並「迫使俄羅斯返回談判桌」("bring Russia…
據 BBC 報導,前英國首相貝理雅(Tony Blair)被揭曾於 2002 年 5 月 14 日下午在唐寧街與已故性罪犯 Jeffrey Epstein 會面。這場會面由當時工黨重量級人物 Lord Peter…
據 The Guardian 報導,前英國搖滾樂隊 Lostprophets 的主唱兼性罪犯 Ian Watkins 於今早(10 月 11 日)在獄中遇襲身亡。 據了解,現年 48 歲的…
據 Metro 於 10 月 9 日報導,英國新創鐵路公司 Gemini Trains 宣布將與西門子(Siemens)攜手合作推出十架高速列車,行駛路線包括從倫敦前往巴黎、布魯塞爾(Brussels)及科隆(Cologne),有望可打破 Eurostar 近三十年的壟斷。 根據 Gemini Trains…
據 Metro 昨日(10 月 9 日)報導,在倫敦 Lewisham 經營一間土耳其餐廳 Meze Mangal 的兄弟 Ahmet Gok 和 Sahin,因在餐廳外牆安裝抽氣扇而被當地議會控告違規,勒令交出高達…
據 BBC 今日(10 月 10 日)報導,全球首個 24 小時播放音樂的廣播公司 MTV 宣布將於今年底關閉五個電視台,故不再會在英國電視上無間斷播放 MV。 據了解,MTV Music、MTV 80s、MTV 90s、Club…