據 BBC 報導，位於英國車士打郡（Cheshire）的農場 Moseley Hall Farm 今日（2 月 21 日）下午發生氣體爆炸意外，事件中有 5 人受傷送院。 當地警方表示，爆炸事件發生於今日下午約 1 時正，該農場的餐廳 The Lambing Shed Farm Shop…
據 BBC 昨日（2 月 20 日）報導，在英國雞肉需求持續上升之際，包括 KFC 在內的多間大型連鎖餐廳宣布退出「更好雞隻承諾」（Better Chicken Commitment，簡稱 BCC），改為加入由業界主導的新計劃。退出的八間餐飲集團亦包括 Burger King 及 Nando’s 母公司，涉及合共 18 個知名品牌，如 Popeyes、Wingstop 及…
據 BBC 昨日（2 月 20 日）報導，英國政府正積極考慮立法，將國王查理斯三世胞弟 Andrew Mountbatten-Windsor 從王位繼承名單中正式移除，此提議獲得多個黨派支持。 Mountbatten-Windsor 去年雖因與已故美國性罪犯愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）關係密切而被解除王子的頭銜，但仍是王位第八順位繼承人。Mountbatten-Windsor 於星期四（2 月 19 日）涉嫌公職人員行為不當被捕，並於 11 小時後無條件獲釋接受進一步調查。他始終堅決否認有任何不當行為。國防大臣 Luke Pollard…
據 BBC 昨日（2 月 21 日）報導，兩名分別 17 歲及 16 歲的少年在南威爾斯市鎮 Barry 因種族仇恨襲擊並殺害 38 歲男子 Kamran Aman，被判處終身監禁。案發於 6 月 30 日晚上…
據 BBC 報道，英國前安德魯王子、國王查理斯三世胞弟 Andrew Mountbatten-Windsor，因涉嫌公職人員行為不當罪（misconduct in public office），昨日（2 月 19 日）在位於諾福郡（Norfolk）的皇家莊園 Sandringham 被捕並帶到警署問話。Mountbatten-Windsor 堅稱清白並於同日晚上獲釋，警方仍正於其位於柏莎郡（Berkshire）的前住所 Royal Lodge 繼續搜查。 Mountbatten-Windsor 被捕當日正值其 66…
據 BBC 昨日（2 月 19 日）報導，蘇格蘭國家紀錄局（National Records of Scotland）最新數據顯示，當地民眾的健康壽命（healthy life expectancy）持續下跌，即他們在健康欠佳狀態下生活的時間正在增加。 2022 至 2024 年期間，蘇格蘭男性的健康壽命為 59.1 歲，女性則為 59.4 歲。換言之，平均不足 60…
據 BBC 報導，英國雅息士郡（Essex）於 2024 年 2 月 3 日發生一宗致命的狗隻襲擊案。現年 41 歲男子 Ashley Warren 於事發當日委託其 68 歲岳母 Esther Martin 在 其住所內照顧兩隻成年特大惡霸犬（XL…
據 BBC 今日（2 月 19 日）報導，一對來自修適士郡（Sussex）、年約 50 多歲的夫婦 Lindsay 及 Craig Foreman，在伊朗被裁定間諜罪成並判監 10 年。 Lindsay 在判刑前數小時接受 BBC 電話訪問時表示，在伊朗首都德黑蘭的 Evin Prison…
據 BBC 昨日（2 月 18 日）報導，英國國家統計局（Office of National Statistics，簡稱 ONS）發出最新數據顯示，英國上月的通脹率為 3%，數字為去年 3 月以來最低的水平。 根據當局所發布的報告，英國的消費者物價指數（Consumer Prices Index，簡稱 CPI）在本年 1 月前的一年內回落至 3%，比去年…
據 BBC 昨日（2 月 17 日）報導，肯特郡（Kent）議會的 7 名前英國改革黨 （Reform UK）的議員宣佈集體加入新成立的政黨 Restore Britain，並將於當地議會內組織自己的團隊。 被視為英國政壇右翼新興勢力的 Restore Britain 由諾福郡（Norfolk）市鎮 Great Yarmouth 的現任獨立國會議員 Rupert…