英語教室

在英國過聖誕必學英語詞彙

每逢聖誕佳節,英國各地無論商店、街道或家居,都充滿各式各樣的聖誕裝飾與應節食品;小朋友亦滿心期待「聖誕老人」的到來,為他們送上禮物。趁今日聖誕節,GBHK 英語教室為大家整理了幾個 在英國聖誕期間常見、亦經常聽到的英語詞彙,幫助大家更容易理解本地聖誕氣氛與文化。 1. Mulled wine(香料熱紅酒) 資料圖片 定義:Mulled wine 指一種以紅酒加熱,並加入肉桂、丁香、橙皮等香料製成的熱飲,常於冬季及節日期間飲用。 文化/背景:在英國,Mulled wine 是聖誕期間極具代表性的飲品,尤其常見於聖誕市集及節日聚會中。這種飲品源自歐洲古老的冬季習俗,既可暖身,亦象徵節日的溫馨氣氛。 例句: In the Christmas market, I warmed…

3 weeks ago

“Rage bait” 被評為 2025 年牛津年度詞彙

各大出版社及詞典每年接近年尾都會選出一個能夠反映過去一年社會大眾情緒或關注焦點的「年度詞彙」(Word of the Year),而牛津大學出版社的年度詞彙今日(11 月 30 日)出爐。“Rage bait” (直譯:憤怒誘餌)正式被該字典出版商評為 2025 年度詞彙或短語。 根據牛津大學出版社的定義,“rage bait” 是指故意透過令人沮喪、挑釁或冒犯的方式來激起憤怒的網路內容。這是一個增加社交平台互動的操縱策略,透過發布此類內容增加網站或社交媒體帳戶的流量。該出版社又稱,該術語的使用量在過去 12 個月中增加了三倍。 “Rage bait” 擊敗了另外兩個入圍詞— "aura…

1 month ago

英國首相帶小學生跳「6-7」舞 惟校方早已禁玩 Keir Starmer 即場向校長道歉

據 BBC 報導,英國首相 Sir Keir Starmer 於前日(11 月 24 日)到位於劍橋郡 Peterborough 的小學 Welland Academy 推廣免費午餐計劃時,與一班小學生即席玩起網絡爆紅的「6-7」手勢舞。惟該校原來早已禁玩相關舞步,而首相隨即向該校校長道歉。 Starmer 於社交平台 Instagram 上傳了一段關於自己當日做出「6-7」手勢舞的短片,並在帖文寫道:「我覺得我好像令自己被罰留堂了……」("I think…

2 months ago

英國步入寒冬季節:人氣倫敦地鐵告示板大玩文字遊戲 改地方名

英國近日氣溫逐漸下降,英國國家氣象局(Met Office) 更於本週初向多個地區發出大雪及結冰警告。人氣倫敦地鐵告示板 @allontheboard 背後的團隊於日前(11 月 20 日)亦趁機大玩文字遊戲把數個地方名改成與寒冷相關的名稱,引來一眾網民迴響。 All on the Board 於 2017 年由兩位倫敦地鐵員工 Ian Redpath 及 Jeremy Chopra…

2 months ago

劍橋詞典新增逾六千個新詞彙 包括 “skibidi”、”tradwife” 等網絡爆紅用語

據 BBC 今日(8 月 18 日)報道,劍橋詞典(Cambridge Dictionary)公佈今年將新增超過六千個新詞彙,包括 ”skibidi” 和 ”tradwife” 等近期於網絡爆紅的用語,反映網絡文化對語言的深遠影響。 “Skibidi” 原本是一個無特定意義的字眼。這個字最早出現在 2018 年,樂團 Little Big 發布了一首名為 Skibidi 的歌曲,而這首歌的…

5 months ago

英國氣溫持續上升:人氣倫敦地鐵告示板 大玩文字遊戲 改地方名

英國近日氣溫持續上升,有指本週末更有可能迎來本年第一個熱浪(heatwave)。人氣倫敦地鐵告示板 @allontheboard 背後的團隊於日前(6 月 17 日)亦趁機「湊熱鬧」,大玩文字遊戲把數個地方名改成與炎熱相關的名稱,引來一眾網民迴響。 All on the Board 於 2017 年由兩位倫敦地鐵員工 Ian Redpath 及 Jeremy Chopra 創立,其社交帳戶目前坐擁過百萬名追蹤者,並已推出過兩本書籍。他們幾乎每天都會發佈新作品,內容大多數為不同題材的新詩或短文,偶爾亦有和文字遊戲相關的作品。在這份與炎熱天氣相關的作品裡,他們提出數個地方名並為它們添上「炎熱」的意思,例如 Barking…

7 months ago

10 個廣為美國人所用的英式英語詞彙

隨著網絡世界的普及促進全球文化交流,英式英語不再局限於英國人使用,而是在其他國家的英語使用者對話當中都相當常見。以美國為例,Northern Arizona University 最近就和語言學習平台 Babbel 聯合進行了一項研究,並利用語料庫  Lancaster-Northern Arizona Corpus of American Spoken English 來分析 2023 年 1 月至 2024 年…

7 months ago

全英音樂獎 2025:Charli XCX 橫掃五獎成大贏家

全英音樂獎 2025(Brit Awards 2025) 昨晚(3 月 1 日)於倫敦 The O2 Arena 順利舉行。獲得最多提名的英國唱作歌手 Charli XCX 橫掃全部五個有份被提名的獎項,分別為英國年度最佳專輯(British Album of the Year)、英國年度最佳藝人(British Artist…

11 months ago

牛津字典 2024 年度詞彙出爐 “Brain rot” 到底解作什麼?

牛津大學出版社(Oxford University Press)每年十二月都會選出一個能夠反映過去一年社會大眾的情緒或關注焦點的「牛津年度詞彙」(Oxford Word of the Year),而該出版社於 12 月 1 日正式宣佈今年的年度詞彙為 “brain rot”。 該出版社將 “brain rot” 定義為「一個人的精神或智力狀態惡化,尤其指因為過度吸收被認為是不重要或不費腦筋的資訊(現在特別指網上內容)而導致的;可能導致這種狀態惡化的事物」(“supposed deterioration of a…

1 year ago

劍橋詞典 2024 年度詞彙出爐 “Manifest” 到底解作什麼?

各大出版社及字典每年接近年尾都會選出一個能夠反映過去一年社會大眾的情緒或關注焦點的「年度詞彙」(Word of the Year),而劍橋詞典(Cambridge Dictionary)亦不例外。該字典於 11 月 20 日宣佈已選出年度詞彙—“manifest”。 “Manifest” 這個字被用作形容詞時解作「容易注意到或明顯的」("easily noticed or obvious"),而用作動詞時則指「透過跡象或行動清楚地表明某事」("to show something clearly through signs or…

1 year ago