據 BBC 今日（8 月 27 日）報導，英國國家統計局（Office for National Statistics）最新數據顯示，今年 4 至 6 月，全國有 98.1 萬名 16 至 24 歲青年沒有接受教育、就業或培訓（俗稱 ”Neet”），佔該年齡層人口約八分之一。前大臣…
據 BBC 今日（8 月 27 日）報導，數以萬計樂迷無懼大雨，陸續抵達英格蘭雷丁（Reading），參加一年一度的 Reading Festival。今年預計約有 10 萬人入場，演出陣容包括 Charli xcx、Raye、Chase & Status、Dave 及 Fontaines D.C. 等，音樂節一連三日舉行，至週日結束，惟天氣預測顯示三日均有雨。 樂迷 Jack…
據 BBC 今日（8 月 26 日）報導，英國運輸大臣 Heidi Alexander 宣布，Thameslink 全線 115 列 Class 700 列車逾 6 萬個被批評過硬的座位將加裝坐墊及靠背，以改善乘客舒適度。工程預計於 2027 年開始，歷時兩年。 Thameslink…
據 BBC 報導，哈里王子（Prince Harry）與其妻梅根（Meghan, Duchess of Sussex）今日（8 月 26 日）已返回英國定居。有消息人士向 BBC 透露，哈里一家在離開機場時未見警員在場戒備。 報導指，兩人與其子女，包括 7 歲的阿奇王子（Prince Archie）和 5 歲的莉莉貝公主（Princess Lilibet）由美國加州乘搭私人航班，於今日中午前抵達伯明翰（Birmingham）。二人在遷回英國後不會恢復皇室公職，並會以非在職皇室成員身份長居英國，預料在英格蘭中南至西南部地區 Cotswolds…
據 BBC 今日（8 月 26 日）報道，能源監管機構 Ofgem 宣布，能源價格上限將於 10 月 1 日上調 4%，令數以百萬計家庭的能源開支升至三年來最高水平，加幅主要由伊朗戰事推高天然氣批發價所致。使用典型份量氣油及電力的住戶，每年將多付 60 英鎊，即每月 5 英鎊，全年上限升至 1,723 英鎊；不過現時已有超過三分之一家庭採用固定收費計劃，價格不受影響。 能源大臣…
據 BBC 昨日（8 月 25 日）報導，英格蘭康和郡（Cornwall）Liskeard 市中心近日出現一隻沙袋鼠（wallaby），凌晨在街上跳躍穿梭，警方接報後到場搜索，但未能找到其蹤影。 當地糕點店店主 Scot Weller 表示，他前日凌晨約 5 時 30 分駕車上班時，突然發現一隻動物在街上跳躍。由於天色昏暗，他最初以為是德國牧羊犬，後來才發現對方並非走路，而是在街上蹦跳前進。他其後慢駛跟隨，並開啟危險警告燈，以免動物突然走出馬路，期間一度造成車龍。 德文郡（Devon）及康和郡警方表示，曾接獲 Liskeard 市中心 Dean Street…
憑《權力遊戲》（Game of Thrones）中 Jon Snow 一角為人熟悉的 Kit Harington，將加盟備受期待的 HBO《哈利波特》（Harry Potter）電視劇，飾演由魔法世界名人轉任霍格華茲教授的洛哈教授（Gilderoy Lockhart）。 據 BBC 報導，Harington 過往更曾在哈利波特有聲書版本中為 Lockhart 配音。他曾表示自己一直是原著書迷，今次亦可能與 Game of Thrones…
國家氣象局（Met Office）今日（8 月 25 日）發出新聞稿指，英格蘭及威爾斯部分地區預料將於明日及後日出現大雨及雷暴。當局已向受影響地區發出黃色雷暴警告，生效時間為明天凌晨 3 時至晚上 10 時，以及後天凌晨 6 時至晚上 10 時。 氣象局表示，英格蘭及威爾斯多個地區今天仍然和暖及乾燥，氣溫普遍達攝氏 25 至 29 度左右。然而，英格蘭西南部一帶有局部驟雨及雷暴，而不穩定天氣預料將於今晚開始擴展至其他地區，包括威爾斯東部、英格蘭中部、東盎格利亞（East Anglia），以及倫敦等地。這些地區明天或會出現較長時間降雨，而且雨勢甚大，並伴隨頻密閃電。當局首席預報員 Steve…
據 BBC 今日（8 月 24 日）報導，一名 33 歲英國男子 Bradley Townsend 於 6 月 10 日在烏克蘭東部為俄羅斯作戰期間，遭一架 FPV 無人機擊斃，料為首宗英國公民為俄軍作戰陣亡個案。 Townsend 今年稍早離開其位於南約克郡（South Yorkshire）市鎮…
據 BBC 今日（8 月 24 日）報導，一名 19 歲、原籍南蘇丹的少年 Chan Mathok Atak，因今年 7 月 23 日駕駛一艘載有 165 人的小艇橫渡英倫海峽，涉嫌危害船上人士安全，日前在坎特伯雷刑事法庭（Canterbury Crown Court）承認控罪，並將於 9…